Klamotten packen? Tschüss sagen? Auf ins Flugzeug? Geht es schon nach Hause? Nein, so weit ist die Zeit noch nicht vorangeschritten. Doch Mitte Januar ging es für uns sechs Don-Bosco-Volontäre aus Vietnam, Osttimor und Kambodscha nach Indonesien, in den Norden Sumatras. Mit zwei anderen Organisationen trafen wir uns, um das Zwischenseminar zu bestreiten. Es hieß, […]

Als ich darüber nachgedacht habe, wie ich die letzten Wochen am besten zusammenfassen kann, kam mir ein markanter Satz immer wieder in den Sinn: „Teachaa – study or not?“ Insofern dürfte euch klar sein, dass hier – trotz fehlender Weihnachtsferien – nicht viel in der Schule war. Halt, Stopp – im Klassenzimmer, an der Tafel. […]

Fidiralala Fidiralala… Tatsächlich ist es Anfang des Dezembers passiert. Sie haben Ja gesagt! Und ich war dabei! Am vorletzten Wochenende wurden eine italienische Mitvolontärin und ich  zu unserer ersten kambodschanischen Hochzeit eingeladen. Brother Roberto lud uns um unchristliche 6 Uhr morgens ins Auto ein und wir schafften es dank seines italienischen Fahrstils in 3,5 h […]

Eine verstörende Überschrift? Ich nenne es: tägliche Gesprächsgrundlage. Wenn ich den Mädels im Internat ‚Gute Nacht‘ sage, höre ich nicht selten: ‚Teachaa, you are so fat‘. In der darauffolgenden Minute sehe ich, wie sich einige Schülerinnen mit whitening lotion die Arme und Beine eincremen. Für viele Kambodschaner gibt es vor allem das Schönheitsideal, dünn und […]

Es ist Oktober. In Deutschland würde ich damit Erkältung, Klausurenstress, kalten Regen, Regale voller Lebkuchen und immer kürzere Tage assoziieren. Das Lieblingsthema der Menschen ist wie immer das Wetter. Wie grau und trüb es doch ist, der Wind pfeift einem beißend ins Gesicht und die einzige Hoffnung ist der baldige Glühweinrausch auf dem Weihnachtsmarkt oder […]