That’s it! Auch wenn wir es selbst noch nicht so richtig glauben können ist es jetzt soweit: in einer Woche am 8. August geht es wieder zurück nach Deutschland. Hinter uns liegt ein langes Jahr, das jedoch für uns wie im Flug vergangen ist. Eine Zeit voller neuer Erfahrungen, die uns nicht zu komplett anderen […]

In Bolivien ist jetzt der Winter angekommen und somit hatten unsere Kinder zwei Wochen Winterferien. Wie auch das letzte Mal sind einige der Kinder nach Hause gefahren und die übrigen sind mit uns auf ein Sommerlager gefahren. Wie auch im Dezember bin ich mit den kleinsten Kindern nach San Carlos auf die Granja San Jose […]

Hallo ihr da draußen, nun ist der letzte Blogeintrag auch schon wieder etwas her, aber dass seid ihr ja inzwischen gewöhnt.J Es passieren immer so viele Dinge und die Zeit vergeht so schnell, dass man sich gefühlt nur einmal umgedreht hat und schon liegt der letzte Eintrag über einen Monat zurück! Dieser Blog Post hat […]

Der Übergang mag ein bisschen Makaber sein. Von hungernden Kindern im letzten Artikel zu unserem guten Essen, das wir hier täglich bekommen, in diesem Artikel. Aber so ist nun mal unsere Realität hier. Essen hat hier in Ruanda eine ganz andere Bedeutung. Das merkt man nicht bei den Mahlzeiten mit den Patern, wie wir sie […]