Fünf Stunden lang kletterten wir über umgestürzte, moosbehangene Baumstämme, hangelten uns an Ästen entlang und hüpften im Fluss von Stein zu Stein, immer überlegend, wie wir am besten vorwärts kommen können. Dabei landeten wir nicht selten im knietiefen Schlamm.
WeiterlesenSchlagwort: Kolumbien (Seite 2 von 3)
von Klara Im Endeffekt waren wir nur zwei Tage im Kindergarten, weil es in der Schule sehr viel Arbeit gab und es wie gesagt im Viertel um den Kindergarten sehr gefährlich ist. Dafür sehen wir einmal die Woche die Kleinen aus dem Kindergarten in der Schule „La Sagrada Familia.“. Jetzt, wo in der Schule in […]
Weiterlesenvon Klara Por eso estamos aquí, Darum sind wir hier, conmigo puedes contar, auf mich kannst du zählen, y dejaré mi equipaje a un lado, und ich lasse meine Gepäck an der Seite, para tener […]
WeiterlesenHeute am „Internationalen Tag des Lehrers“ fühle ich mich schon wie ein Lehrer. Nach drei Wochen Unterricht habe ich schon das Gefühl seit Ewigkeiten eine Lehrerin zu sein. Durch die Schule laufe ich, auf der Suche nach meinen Schülern bzw. einem freien Raum, nur noch voll gepackt mit Büchern, Stiften und Heften. Mir wurde schon gesagt, dass ich mir einen Lehrerton angewöhnt habe. Ich brauche nur einmal „Silencio“ in der Klasse zu sagen und alles ist still. Zwar kann ich noch nicht fließend Spanisch sprechen, aber schimpfen klappt schon gut 😉
WeiterlesenJana Wie sagt man hier so schön: Nun habe auch ich das zweite Stockwerk erreicht. Allerdings kommt es mir eher so vor, als wäre ich mit dem Aufzug dorthin gelangt. Irgendwie ging das alles sehr schnell 🙂 Und wenn man dann auch noch mit Kindern zusammenarbeitet, die gerade erst gelernt haben, wie man auf Englisch […]
WeiterlesenJana In Gedanken habe ich es mir schon seit Langem vorgestellt und mich so gut wie möglich darauf vorbereitet. Und nun stehe ich auf einmal vor 40 Kindern im Alter von 5 bis 10 Jahren, die mich im besten Fall mit großen, braunen Augen anstarren. Während ich ein Kind beim Bleistiftspitzen unterstütze, ermuntere ich das […]
Weiterlesenvon Klara In der letzten Zeit war es nicht mehr so chaotisch. Wir sind jeden Tag zur Schule Sagrada Familia gefahren, um dort am Spanischunterricht teilzunehmen. Die Zeit war sehr schön und im Spanischunterricht wurden wir sehr gut eingebunden. Die Spanischlehrerin Luz hat sich sogar in Freistunden mit uns in die Bibliothek gesetzt und uns […]
WeiterlesenEin Tag nachdem wir richtig angekommen sind, sind Jana und ich am Freitag zusammen mit Reyna das erste mal mit in die Schule gefahren. In dem Viertel, indem wir wohnen, sind die Straßen weitestgehend in Ordnung. Aber sobald wir uns dem Viertel Aguablanca mehr und mehr genähert haben, wurden die Straßen immer schlechter. Außerdem liegt […]
Weiterlesen