Wie ich es euch gestern schon so schön angekündigt hab, es geht in die letzten Runden mit dem ABC. Auch wir verbringen die letzten Tage hier in Argentinien (selbst wenn wir bis jetzt noch nicht wissen wann es schlussendlich weitergehen wird. Um euch in der Zeit der eingeschränkten Sozialkontakte die Zeit etwas zu vertreiben, hier […]

In letzter Zeit hat sich so einiges geändert. So einiges? Nicht wirklich. Eigentlich hat sich für mich alles geändert. Denn die weltweit angespannte Lage aufgrund der schnellen Ausbreitung des COVID-19-Virus erforderte die Rückkehr aller „weltwärts“-Freiwilligen nach Deutschland. Vor einer Woche wurde das vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) sowie vom Außenministerium angeordnet. Und […]

Eigentlich wollte ich hier über die Ustedes-Form schreiben, die mich im südamerikanischen Spanisch anfangs so verwirrt hat. Aber es gibt für mich zurzeit ein anderes Thema (und zufälligerweise beginnt es auch mit „U“) …Ungleichheit/Unterschiede/Ungerechtigkeit  Meinen fleißigen Bloglesern ist es ja auch nicht verborgen geblieben, dass Santiago del Estero kein Slum ist. Klar, auf dem Campo, […]

Und sieh! und sieh! an weißer Wand: // Da kam’s hervor wie Menschenhand; Und schrieb, und schrieb an weißer Wand // Buchstaben von Feuer, und schrieb und schwand Heinrich Heine, in „Belsazar“ (http://www.heinrich-heine.net/belsad.htm) Durch diesen Auszug habe ich hoffentlich nicht den Großteil der Leserschaft verloren. Aber es wird aber auch keine Gedichtsanalyse mit anschließenden Vergleich […]

-Teil 2 des Argentinien-ABCs Neue Woche, neuer Teil des – sicher laaang – erwarteten Argentinien-Alphabets. Zum Schluss habe ich noch ein kleines Update aus den letzten Wochen bzw. Tagen für euch. Davor geht’s aber erstmal weiter, denn nach „F wie Fanaticos“ erwartet euch jetzt G wie Gasherd Für uns ein wichtiges Thema. Denn die deutsche […]

91 Tage. So lange bin ich nun also schon in Argentinien. Langsam geht es auf Weihnachten zu, was etwas skurril ist bei sommerlichen Temperaturen von 40 Grad. Ich könnte also über die Plastikweihnachtsbäume mit Schneeimitat oder die Plätzchen aus der hauseigenen Panadería schreiben. Aber heute gibt’s keinen typischen Weihnachtsblog. Zwar habe ich in diesen 91 […]