Liebe Leserinnen und Leser! — Mit diesem letzten Eintrag verabschiede ich mich aus meinem Jahr als Volontär in Tschechien. Wie versprochen wird dieser von  einem Sommercamp handeln. In diesem Sommercamp ging es darum, jungen (tschechischen) Menschen die englische Sprache näher zu bringen. Und das etwa nicht durch Unterricht wie in der Schule, sondern eher auf […]

Liebe Leserinnen und Leser! Dies ist noch nicht mein letzter Blog. Im August werde ich nämlich noch von dem Sommercamp (Thema: englische Sprache) berichten. Trotzdem werde ich in diesem Eintrag vom Abschied schreiben. Es ist nämlich so, dass mich das Thema Abschied ziemlich beschäftigt hat. Offiziell bin ich seit dem 30. Juni kein Freiwilliger in […]

Liebe Leserinnen und Leser! ??? Der Titel meines neuen Eintrages mag euch vielleicht etwas merkwürdig vorkommen. So gar nicht wirklich tschechisch klingend… Das ist auch verständlich, da er „Danke“ auf Suaheli bedeutet. Jetzt kommen zwei Fragen auf: Frage 1: Warum Suaheli? Ehrlich gesagt, die „offizielle“ Antwort kenne ich (noch) nicht. Ich denke einfach, weil es […]

  Liebe Leserinnen und Leser! „Deutschlehrer“, „Deutschkonversation“… In meinem folgenden Blogeintrag möchte ich euch gerne von meiner Tätigkeit als „Deutschlehrer“ im Jugendzentrum berichten. Dabei steht das Wort „Deutschlehrer“ ganz klar mit Absicht in Anführungszeichen. Man kann mich so beim besten Willen nicht nennen. Eigentlich sollte ich auch nur „Deutsch-Konversation“ im Rahmen eines Zirkels abhalten. So […]

Liebe Leserinnen und Leser! Das diesjährige Osterfest durfte ich in der Familie feiern, bei der ich bereits an Weihnachten eingeladen gewesen war. Ich hatte mich natürlich sehr über die erneute Einladung gefreut, da es mir dort an Weihnachten schon sehr gut gefallen hatte. Außerdem hatte ich die Famile inzwischen schon ein bisschen ins Herz geschlossen, […]

Liebe Leserinnen und Leser! Heute gibt es einen neuen Blogeintrag von mir. In diesem möchte ich ein bisschen vom Jugendklub „Vrtule“ zu deutsch „Propeller“ berichten. Und vor Allem über die Erfahrungen, die ich dort mache. Hier darf ich nämlich seit Ende Februar auch „schnuppern“. Jeden Montag bin ich also von 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr […]

Liebe Leserinnen und Leser!   Wir fahren in die Berge! Heute melde ich mich mich mal wieder bei euch und zwar werde ich von der Wintersportfreizeit des Oratoriums berichten. Bei dieser durfte ich auch Teil des Teams sein. Arbeit, Arbeit, Arbeit… Wieviel Arbeit es sein muss, eine solch große Aktion zu planen, habe ich schon […]

Liebe Leserinnen und Leser! Heute gibt es einmal einen etwas anderen Blogeintrag von mir, und zwar ist dieser „thematisch“ anders. Ein großer Anteil meiner Arbeit läuft nämlich tatsächlich auch im Büro ab. Deshalb trifft diese Beschreibung unserer Blogs auf mich nicht ganz zu: „ Freiwillige berichten Sie arbeiten mit Straßenkindern, Kindern und Jugendlichen aus ärmsten […]

Liebe Leserinnen und Leser! Mit diesem ersten neuen Beitrag im neuen Jahr 2018 melde ich mich wieder bei euch. Ich wünsche euch allen, dass es ein gutes neues Jahr wird, welches vom Segen Gottes begleitet wird. Und ich möchte euch nur kurz davon berichten, wie ich dieses Jahr den Jahreswechsel erlebt habe: —(Fotos folgen, sobald […]

Liebe Leserinnen und Leser! Ich wünsche euch allen zunächst natürlich noch gesegnete Weihnachten! In diesem Beitrag möchte ich euch das bekannteste tschechische Weihnachtslied (Narodil se Kristus Pán –  Geboren ist Christ, der Herr) vorstellen, und damit auch auf die zentrale Botschaft des Hochfestes der Geburt des Herrn, eingehen. Dieses Lied habe ich nämlich in den […]