<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Aleksandra Bichler, Autor bei Descubriendo Santiago</title>
	<atom:link href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/author/aleks/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/author/aleks/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 13 Nov 2026 03:29:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
	<item>
		<title>Oktober</title>
		<link>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/11/13/oktober/</link>
					<comments>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/11/13/oktober/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandra Bichler]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Nov 2026 03:29:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/?p=106</guid>

					<description><![CDATA[<p>Eigentlich hatte ich mir vorgenommen in etwa alle zwei Wochen einen Eintrag hoch zu laden, aber dann bin ich einmal nicht aufmerksam und Zack fast eineinhalb Monate sind rum. Mein Start in den Oktober war nicht sehr angenehm, draußen war es grau und regnerisch und ich lag mit 39 Grad Fieber in meinem Zimmer. Das [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/11/13/oktober/">Oktober</a> erschien zuerst auf <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien">Descubriendo Santiago</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Eigentlich hatte ich mir vorgenommen in etwa alle zwei Wochen einen Eintrag hoch zu laden, aber dann bin ich einmal nicht aufmerksam und Zack fast eineinhalb Monate sind rum. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Mein Start in den Oktober war nicht sehr angenehm, draußen war es grau und regnerisch und ich lag mit 39 Grad Fieber in meinem Zimmer. Das erste Wochenende hätte ich beim Jubiläum von Mallin (der Jugendgruppe) teilgenommen. Die Isolierung und die verpassten Veranstaltungen waren nicht leicht. Normalerweise ist die Platzierung meiner Wohnung auf dem Oratorio ein Segen, da ich selten länger als eine Minute Laufweg einplanen muss. Dass ich aus dem Fenster die Hauptbühne (wortwörtlich und metaphorisch) des Geschehens beobachten kann, ist nicht ganz so schön wenn man nicht dabei sein kann.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Am zweiten Wochenende war eine Gruppe Jugendlicher aus Cordoba da. Sie haben uns bei unseren Aktivitäten begleitet und unterstützt, also der Essensausgabe und dem Ora Papa Fransisco. Der Geburtstag vom <em>hermano</em> Juan war auch an diesem Samstag und die gesamte Jugendbewegung der Salesianer hat sich im Oratorio zu einem Lagerfeuer versammelt. Ich war zwar noch krank und bin nicht die ganze Zeit dabei gewesen, aber ich konnte trotzdem ein paar schöne Momente mit den Leuten aus Cordoba teilen. Die Salesianer kannte ich schon von meinem kurzem Aufenthalt dort und es war cool Freitag morgen plötzlich ein paar bekannte Gesichter unter den versammelten im Innenhof zu sehen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mit der Sonne kam auch meine Gesundheit wieder und ich konnte die Woche wieder mit den Jungs verbringen. Ihnen fehlt zwar ab und zu die Motivation, aber die Vormittage sind immer Unterhaltsam und es ist toll dabei zu zusehen wenn ihnen (Mathe)Aufgaben gelingen mit denen sie sich am Anfang schwer getan haben.</p>



<p class="wp-block-paragraph">An einem Abend hatten die Jungs mit ihrer Schule eine Sportshow die ich glücklicherweise anschauen durfte. Seit ich da bin habe ich ihnen schon beim üben zugesehen und trotzdem haben sie mich am Ende überrascht. Die schwierigeren akrobatischen Figuren kannte ich noch nicht und ich war sehr stolz auf sie. In der großen Basketballhalle mit Licht und Musik wird es nur umso beeindruckender.</p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:100%">
<div class="wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex">
<p class="wp-block-paragraph">Kurz darauf war in Argentinien Muttertag, weshalb wir beim Ora Papa Fransisco etwas für die Mütter der Kinder gebastelt haben.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="845" height="1024" src="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-17-at-14.18.27-1-edited-845x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-109" srcset="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-17-at-14.18.27-1-edited-845x1024.jpeg 845w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-17-at-14.18.27-1-edited-247x300.jpeg 247w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-17-at-14.18.27-1-edited-768x931.jpeg 768w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-17-at-14.18.27-1-edited-900x1091.jpeg 900w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-17-at-14.18.27-1-edited.jpeg 960w" sizes="(max-width: 845px) 100vw, 845px" /></figure>
</div>
</div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph">Aber nicht nur die Kinder aus dem Viertel durften basteln. Die Jungs haben sich im Oktober besonders um das Aussehen des Gemüsegarten gekümmert. Für viele Pflanzen haben sie Schilder bemalt und um die Beete zu schützen ist nun dieses Paar Vogelscheuchen im Einsatz.</p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="112" src="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155067-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-112" srcset="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155067-768x1024.jpg 768w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155067-225x300.jpg 225w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155067-900x1200.jpg 900w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155067.jpg 960w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="116" src="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155070-2-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-116" srcset="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155070-2-768x1024.jpg 768w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155070-2-225x300.jpg 225w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155070-2-900x1200.jpg 900w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155070-2.jpg 960w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" data-id="118" src="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155065-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-118" srcset="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155065-768x1024.jpg 768w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155065-225x300.jpg 225w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155065-900x1200.jpg 900w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/10/1000155065.jpg 960w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</figure>
</div></div>
</div></div>



<p class="wp-block-paragraph">Das vorletzte Wochenende war ich dann auf einem Retreat für junge Menschen mit einigen aus der Studentengruppe. In Jerico, einem Ort nicht länger als eine Stunde von hier entfernt, konnten wir uns eine wohltuende Auszeit nehmen. So viel genaueres will ich aber gar nicht sagen, vor allem da sich die Social Media Beauftragte so viel Mühe gegeben hat mit diesem <a href="https://www.instagram.com/p/DfA09a3BqzE">Video</a> und ich euch gerne dorthin verlinken möchte.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Oktober endet bekanntlich mit Halloween. Da es auf einen Samstag gefallen ist, sollten sich alle Kinder und Jugendlichen die zu den Gruppen gekommen sind als Heilige verkleiden. Bei den Gruppenleitern, inklusive mir, hielt sich die Teilnahme in Grenzen. Es war jedoch umso süßer die Kleineren in Franziskaner, Don Bosco oder anderen Heiligen Gewändern zu sehen. </p>



<div class="wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex">
<p class="wp-block-paragraph">Eigentlich hatte ich auch noch geplant ein paar Freundinnen raus zugehen aber es hat angefangen zu regnen und es hat nicht mehr aufgehört. Der Strom ist abwechselnd in den verschiedenen Gebäuden ausgefallen und die Abendmesse musste abgesagt werden. Zum Glück befanden wir uns im Esssaal als der Innenhof zum See wurde, sodass wir zwar fest saßen, aber zumindest etwas essen konnten. Schlussendlich war es ein schöner Abend in Gemeinschaft und ab und zu im Kerzenlicht. </p>
</div>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:100%">
<div class="wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="713" src="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/11/WhatsApp-Image-2026-11-12-at-10.14.29-4-edited-1024x713.jpeg" alt="" class="wp-image-134" srcset="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/11/WhatsApp-Image-2026-11-12-at-10.14.29-4-edited-1024x713.jpeg 1024w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/11/WhatsApp-Image-2026-11-12-at-10.14.29-4-edited-300x209.jpeg 300w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/11/WhatsApp-Image-2026-11-12-at-10.14.29-4-edited-768x535.jpeg 768w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/11/WhatsApp-Image-2026-11-12-at-10.14.29-4-edited-900x627.jpeg 900w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/11/WhatsApp-Image-2026-11-12-at-10.14.29-4-edited.jpeg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Nicht so viel Glück hatte das Dach des Sportplatzes im Innenhof, welches unter dem Gewicht des Wassers gebrochen ist.</p>
</div>
</div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph">Die unzähligen Aktivitäten die darunter stattfinden wurden mittlerweile um verlegt und die Reparaturen sind schon im Gange. Wir sind gerade alle sehr dankbar, dass außer dem Dach nichts zu Schaden gekommen ist und hoffen, dass die Vorstellung zum Ende des Schuljahres trotzdem stattfinden kann. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Trotz dem Anfang und dem Ende von Oktober, bei denen ich in gewisser Weise eingesperrt war, schaue ich auf einen Monat zurück an dem unzählig schöne Dinge passiert sind. Die Isolation am Anfang zeigt nur umso mehr wie viel Gemeinschaft ich hier im Alltag erleben darf. Ich entschuldige mich für die lange Funkstille und beginne gleich mit dem schreiben meines nächsten Eintrages (u.a. über den Papstbesuch, bleibt also gespannt). Dankeschön fürs Lesen, bis bald! </p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/11/13/oktober/">Oktober</a> erschien zuerst auf <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien">Descubriendo Santiago</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/11/13/oktober/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wochenende zwischen Ausruhen und dem Gegenteil davon</title>
		<link>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/29/wochenende-zwischen-ausruhen-und-dem-gegenteil-davon/</link>
					<comments>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/29/wochenende-zwischen-ausruhen-und-dem-gegenteil-davon/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandra Bichler]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Sep 2026 16:29:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/?p=86</guid>

					<description><![CDATA[<p>Das Oratorio ist am Wochenende wie leergefegt ohne die Jungs, sodass man Sonntag nichts tun muss außer auszuruhen. Gleichzeitig ist es voller als unter der Woche. Angefangen Freitag, bei der Essensausgabe der JUS (Jóvenes Universitarios Salesianos), den Studenten die unter Don Bosco aktiv werden. Diesen Freitag wurde das Treffen auch genutzt um Pizzen zu backen, [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/29/wochenende-zwischen-ausruhen-und-dem-gegenteil-davon/">Wochenende zwischen Ausruhen und dem Gegenteil davon</a> erschien zuerst auf <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien">Descubriendo Santiago</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Das Oratorio ist am Wochenende wie leergefegt ohne die Jungs, sodass man Sonntag nichts tun muss außer auszuruhen. Gleichzeitig ist es voller als unter der Woche. Angefangen Freitag, bei der Essensausgabe der JUS (<em>Jóvenes Universitarios Salesianos</em>), den Studenten die unter Don Bosco aktiv werden. Diesen Freitag wurde das Treffen auch genutzt um Pizzen zu backen, die Samstag und Sonntag nach den Gottesdiensten verkauft wurden. Dabei ist zwar immer Kochen, Backen und Essen vorhanden, aber das Beisammen sein, Musik und Mate machen die Abende aus.</p>



<pre class="wp-block-verse is-style-plain">"Aber warum Santiago?" </pre>



<p class="wp-block-paragraph">Wurde ich von einem Heimischen gefragt, der nicht verstehen konnte warum ich nach Santiago kommen wollte. Nicht, dass er selbst wegziehen würde, aber normalerweise würde man andere Städte in Argentinien vorziehen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Auch wenn ich sehr gerne hier bin, muss ich zugeben, dass ich keine zufriedenstellende Antwort hatte. Es hat mich jedoch an etwas erinnert was Mitbewohner bei meiner Ankunft gesagt hat. Santiago habe keine besonderen Sehenswürdigkeiten, sei sogar etwas hässlich an manchen Stellen, aber die Menschen machen dessen Schönheit aus.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Eine Gruppe dieser Menschen sind die Kinder im <em>Oratorio Papa Fransisco</em>. Die letzten beiden Wochenenden haben wir uns mit der Thematik Mülltrennung und Recycling beschäftigt. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Auch mit der erdrückenden Hitze, die mich schnell verstanden hat lassen, warum man nachmittags nicht aus dem Haus geht, sind die Kinder hochmotiviert durch ihr Viertel gerannt. Dem Wettbewerb, welche Gruppe mehr Plastikflaschen sammelt, konnte die Hitze nichts anhaben. </p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" data-id="87" src="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/IMG-20260919-WA0010-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-87" srcset="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/IMG-20260919-WA0010-768x1024.jpg 768w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/IMG-20260919-WA0010-225x300.jpg 225w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/IMG-20260919-WA0010-1152x1536.jpg 1152w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/IMG-20260919-WA0010-1536x2048.jpg 1536w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/IMG-20260919-WA0010-900x1200.jpg 900w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/IMG-20260919-WA0010-1280x1707.jpg 1280w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/IMG-20260919-WA0010-scaled.jpg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption">Die Jungs vom Ora Papa Fransisco beim Flaschen sammeln</figcaption></figure>
</figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ich fand es beeindruckend wie viel sie gesammelt haben, wie viel Spaß sie dabei hatten und wie es ihnen am Ende dann doch egal war, wer in welchem Team war und wer gewonnen hatte. Dies könnte natürlich auch daran liegen, dass alle die versprochenen Süßigkeiten bekommen haben.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In den nächsten Treffen werden wir die Plastikflaschen zu Blumentöpfen recyceln, um vor Ort einen Garten anzulegen. Diesen Samstag haben wir alte Obstkisten angemalt um Mülltrennung einzuführen. Die Farbe die wir verwendet haben ist hoffentlich wasserlöslich, denn die Unterscheidung zwischen den Obstkisten und meinem T-Shirt hat leider nicht funktioniert.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wenn es sich nicht rauswaschen lässt, findet zum Glück regelmäßig ein Kleidermarkt statt. Die Leitung des Oratorio Papa Fransisco hat bereits Tonnen an alter Kleidung gesammelt und letztes Wochenende den ersten Verkauf gehabt. Wahrscheinlich wegen der knallenden Sonne war der Markt nicht all zu besucht, aber die wenigen Menschen die vorbeikamen sind alle mit so vielen Kleidungsstücken wie sie tragen konnten gegangen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein weiterer Moment an dem man die Schönheit der Gemeinschaft hier erkennen konnte, war der Samstagabend. Erst der Gottesdienst, bei dem die Kinder so laut Hallelujah schreien, dass man fast sein Gehör schützen muss, dann die Jugendandacht und abgeschlossen wird mit einem gemeinsamen Abendessen. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Das Abendessen nach meinem ersten Gottesdienst hier, war eines der ersten Momente an denen ich mich richtig wohl gefühlt habe. Mahlzeiten wie diese, bei denen mindestens drei Tische so aneinandergereiht werden, dass Michelangelos letztes Abendmahl nicht mehr mithalten kann, wirken wie Festmahle. Die Gespräche teilen sich auf, laufen dann wieder ineinander und es wird sich gefragt wie die eine Tischhälfte immer noch beim ersten Gesprächsthema sein kann. Die Unterhaltung wird aber noch länger weitergeführt, auch nach dem die Teller leer sind und alle mithelfen um den Tisch abzuräumen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Solche gemeinsamen Mahlzeiten wirken wie Festmahle, sie sind aber mit genügend Anlässen unterschiedlicher Festlichkeit keine Seltenheit. Montag der 21. war Tag des Schülers, weshalb die Jungs erst am Dienstag wiedergekommen sind. Die Mitarbeiterschaft nutze den Feiertag für ein <em>Asado</em> (≈ Grillen), zur Feier der Erzieher und Lehrkräfte. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Dieser Samstag, der 26., war der Geburtstag von Padre Alex, dem Leiter des Oratorios. Insgesamt 6 verschiedene Kuchen bekam er über das Wochenende, genug um eine ganze Insel zu ernähren. Bei der Feier am Samstagabend waren unter anderem die Jugendleiter der verschiedenen Gruppen eingeladen. Es gab ein Kahoot über Padre Alex, Karaoke, Hotdogs und kurze Reden, die gezeigt haben, wie viel Padre Alex für die Pfarrei macht und wie sehr er wertgeschätzt wird.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ich kann natürlich nicht genau wissen was mein Mitbewohner gemeint hat, aber wenn ich nochmal gefragt werde &#8222;Warum Santiago?&#8220;, wäre dieses Gefühl der Gemeinschaft meine Antwort. Die Menschen, die mich ohne zögern aufgenommen haben und mit mir ihr Mate, ihr Leben und Eis gemeinschaftlich teilen (man kauft hier nicht jeder ein Eis in der Waffel oder im Becher, sondern löffelt zu sechst aus einem gemeinsamen 1 Kilo Topf).</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/29/wochenende-zwischen-ausruhen-und-dem-gegenteil-davon/">Wochenende zwischen Ausruhen und dem Gegenteil davon</a> erschien zuerst auf <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien">Descubriendo Santiago</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/29/wochenende-zwischen-ausruhen-und-dem-gegenteil-davon/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Von guten Omen, Siesta und Mate</title>
		<link>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/18/von-guten-omen-siesta-und-mate/</link>
					<comments>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/18/von-guten-omen-siesta-und-mate/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandra Bichler]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 21:35:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/?p=48</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ich will diesen Eintrag mit einer ein wenig unangenehmen Anekdote anfangen: gestern Nacht besuchte mich eine Kakerlake in meinem Zimmer. Angewidert wendete ich mich dem Internet zu und fand heraus, dass Kakerlaken oft als ein Symbol für Anpassungsfähigkeit, Durchhaltevermögen und Widerstandsfähigkeit gelten. Ich fange mit Kakerlaken an, zum einen weil es das Schlimmste ist, was [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/18/von-guten-omen-siesta-und-mate/">Von guten Omen, Siesta und Mate</a> erschien zuerst auf <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien">Descubriendo Santiago</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Ich will diesen Eintrag mit einer ein wenig unangenehmen Anekdote anfangen: gestern Nacht besuchte mich eine Kakerlake in meinem Zimmer. Angewidert wendete ich mich dem Internet zu und fand heraus, dass Kakerlaken oft als ein Symbol für Anpassungsfähigkeit, Durchhaltevermögen und Widerstandsfähigkeit gelten. Ich fange mit Kakerlaken an, zum einen weil es das Schlimmste ist, was diese ersten eineinhalb Wochen hier passiert ist und ich finde das zeugt von einem sehr gutem Anfang. Zum anderen finde ich es schön, vor allem am Anfang meines Jahres hier, diesen Besucher als gutes Omen interpretieren zu können (Natürlich habe ich das gute Omen trotzdem schnellstmöglich aus meinem Zimmer entfernt).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Genug über die Kakerlake. Ich bin letzten Dienstag angekommen und fühle mich mit jedem Tag hier wohler. Am Anfang war vieles noch überfordernd und ich war teils sehr verloren, dies ist aber mit jeder Erledigung einer Aufgabe weiter gewichen. Geblieben ist vor allem Dankbarkeit für die Unterstützung durch die Mitarbeiter und meinen Mitbewohnern, die mir vieles zeigen, erklären und mir netterweise eine Stütze bieten.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dabei habe ich, neben dem Aufbau des Projektes, zwei Dinge gelernt:</p>



<ol class="wp-block-list">
<li>Meine Arbeit unter der Woche besteht aus der Begleitung der Jungs, die von Montag bis Freitag hier wohnen. Vormittags haben sie <em>Estudio,</em> was eine Mischung aus eigenständiger Arbeit, Hausaufgaben machen und Nachhilfe ist. Nach dem Mittagessen gehen sie in die Schule und ich habe bis mindestens 18 Uhr frei. Ich dachte zuerst, ich könnte diese Stunden nutzen um Dinge zu erledigen, wie zum Beispiel meine Einkäufe. Ich musste aber auf die harte Art lernen, dass in Santiago die <em>Siesta</em> (&#8222;Mittagsschlaf&#8220;) sehr ernst genommen wird. Als ich also das erste Mal los gezogen bin, habe ich keinen einzigen offenen Läden gefunden, da alle Mittags schließen und erst wieder ab 17 Uhr aufmachen. <br></li>



<li>Am Abend finden im Oratorio <em>Talleres</em> (&#8222;Workshops&#8220;) statt. Am ehesten gleichen sie den deutschen VHS-Kursen. Jeder der Jungs ist in einem angemeldet, aber die Kurse sind auch für Leute von außerhalb offen. Ich habe mich in den Schreiner-Kurs gesetzt und habe festgestellt, dass die Menschen hier tatsächlich zu jeder Möglichkeit Mate trinken und dabei sehr großzügig teilen. Es fühlt sich fremd, aber auch sehr gemeinschaftlich an, von jemandem, mit dem man nicht mehr als zwei Sätze ausgetauscht hat, ein Mate angeboten zu bekommen. Was mir dabei von meinen Mitbewohnern mitgeteilt wurde, ist dass ich auf diese Freundlichkeit nicht mit einem &#8222;Danke&#8220; antworten darf, da es bedeutet, dass man kein weiteren Mate will. Es fühlt sich zwar falsch an, sich nicht zu bedanken, und trotzdem ist die Güte, die für selbstverständlich gehalten wird, sehr schön zu sehen.</li>
</ol>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="914" data-id="56" src="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/imagen-1-1024x914.png" alt="" class="wp-image-56" srcset="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/imagen-1-1024x914.png 1024w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/imagen-1-300x268.png 300w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/imagen-1-768x685.png 768w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/imagen-1-900x803.png 900w, https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/wp-content/uploads/sites/21803/2026/09/imagen-1.png 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Auf dem Gelände befindet sich ein Gemüsegarten und einmal die Woche kümmern sich die Jungs vormittags darum. Diesmal mussten sich die Beete die Aufmerksamkeit mit der Schuppenwand teilen. </figcaption></figure>
</figure>
</div></div>



<p class="wp-block-paragraph"><br>Am Wochenende fahren die Jungs nicht nach Hause, weil dass teilweise eine 6 Stunden Fahrt bedeuten würde. Stattdessen sind sie bei Bekannten hier in Santiago untergebracht. Deswegen wird das Wochenende für Jugendgruppen und einem ein bisschen anderem Oratorio verwendet. Freitag Abend, wird alle zwei Wochen eine Essensausgabe für die Kinder aus der Gegend veranstaltet. Dafür kommen Ehrenamtliche, größtenteils Studenten und verbringen Zeit mit den Kindern. Im Moment wird organisiert ihnen zusätzlich dazu auch lesen und schreiben beizubringen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Samstag findet dann das <em>Oratorio Papa Francisco</em> statt. Eine Gruppe Ehrenamtlicher begleitet einen Salesianer in das ärmere Viertel hier in der Nähe. Der Morgen wird dann mit den Kindern in einer offenen Halle verbracht. Es gibt Frühstück, ein kindgerechter Gottesdienst und Spiele oder andere Freizeitaktivitäten. Mein Mitbewohner meinte zu mir, dass dieses Oratorio der ursprünglichen Arbeit von Don Bosco am meisten ähnelt und ich kann verstehen was er meint.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nach dem Mittagessen (der ersten Mahlzeit bei der sich für mich der Essensaal unglaublich leer angefühlt hat) ist es dann Zeit für die verschiedenen Jugendgruppen und einem gemeinsamen Gottesdienst am Abend. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Sonntag wird die Weisung des Ruhetages sehr ernst genommen, was mir jedoch sehr gelegen kam. Bei den Telefonaten mit meinen Freunden aus Deutschland und auch jetzt beim Schreiben, fällt mir auf, dass ich unglaublich viel tolles neues erlebt habe und erzählen möchte. Dabei sind erst 10 Tage vergangen und es wird noch viel mehr auf mich zukommen. </p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:100%">
<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"></figure>
</div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/18/von-guten-omen-siesta-und-mate/">Von guten Omen, Siesta und Mate</a> erschien zuerst auf <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien">Descubriendo Santiago</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/18/von-guten-omen-siesta-und-mate/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lights, camera, action!</title>
		<link>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/09/lights-camera-action/</link>
					<comments>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/09/lights-camera-action/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandra Bichler]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2026 13:40:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/?p=40</guid>

					<description><![CDATA[<p>Oder in meinem Fall eher Panik, Packen, Abflug! Die letzten Wochen waren voller Vorbereitungen, Impfungen, Abschieden, ein bisschen Panik, aber auch viel Vorfreude. Als es nur noch drei Wochen waren, konnte ich es kaum noch abwarten, drei Wochen wirkte wie eine Ewigkeit. Und ganz plötzlich, ganz unerwartet, war ich dann in Cordoba. Durch ein kleines [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/09/lights-camera-action/">Lights, camera, action!</a> erschien zuerst auf <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien">Descubriendo Santiago</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Oder in meinem Fall eher Panik, Packen, Abflug! Die letzten Wochen waren voller Vorbereitungen, Impfungen, Abschieden, ein bisschen Panik, aber auch viel Vorfreude. Als es nur noch drei Wochen waren, konnte ich es kaum noch abwarten, drei Wochen wirkte wie eine Ewigkeit. Und ganz plötzlich, ganz unerwartet, war ich dann in Cordoba.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Durch ein kleines Missverständnis blieb ich nach meiner Ankunft noch ein Paar Stunden im Flughafen, was mir glücklicherweise erlaubte, das Flugzeugessen mit einem <em>alfajor de almendras con dulce de leche</em> auszugleichen. Obwohl mich die Salesanier in Cordoba recht kurzfristig aufgenommen haben, haben sie mich wie selbstverständlich und mit offener Herzlichkeit aufgenommen, wofür ich ihnen sehr dankbar bin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Am Tag drauf ging es für mich dann weiter Richtung Santiago. 6 Stunden Bus durch die Pampa und dann, ganz plötzlich, ganz unerwartet, sind meine Sachen und ich in dem Raum, der für das nächste Jahr mein Zimmer ist. Obwohl ich Spanisch kann und die Leute verstehe, habe ich am ersten Abend so viele neue Eindrücke und Informationen gesammelt, sodass davon wahrscheinlich erst die Hälfte richtig durchgedrungen ist. Was ich aus den ganzen Informationen vor allem entnommen habe ist, dass die Menschen mich hier gerne Willkommen heißen und ich gut aufgehoben bin. Die ganzen Eindrücke wecken in mir Neugier und Freude. Da ich vor fast 10 Jahren bereits in Argentinien war, kommen mir viele Sachen, wie zum Beispiel die Form argentinischer Schlüssel, gleichzeitig bekannt und trotzdem ungewohnt vor. Vor allem verspüre ich gerade aber die Lust, zu entdecken, was in diesem Jahr alles auf mich wartet.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/09/lights-camera-action/">Lights, camera, action!</a> erschien zuerst auf <a href="https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien">Descubriendo Santiago</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blogs.donboscovolunteers.de/aleksinargentinien/2026/09/09/lights-camera-action/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 
Minified using Disk
Database Caching 50/62 queries in 0.020 seconds using Disk

Served from: blogs.donboscovolunteers.de @ 2026-11-14 01:45:08 by W3 Total Cache
-->