{"id":197,"date":"2019-12-25T22:50:35","date_gmt":"2019-12-25T21:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/?p=197"},"modified":"2019-12-25T22:50:38","modified_gmt":"2019-12-25T21:50:38","slug":"merry-christmas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/","title":{"rendered":"Merry Christmas!"},"content":{"rendered":"<p>23:15 Ortszeit Lusaka, um das Volont\u00e4rshaus wird es\nstill. Die meisten Lichter in den H\u00e4usern um uns rum gehen langsam aus. Keine\nNachbarskinder, die drau\u00dfen spielen und lachen. Schon sind die Weihnachtszeit\nund das Weihnachtsfest wieder zu Ende. Wie anders mein Weihnachten dieses Jahr\nwar, erfahrt ihr in diesem Bericht. Aber erst einmal w\u00fcnsche ich euch allen\nfrohe Weihnachten und immer einen Stern der euch den Weg leuchtet. <\/p>\n\n\n\n<p>Beginnen werde ich mit dem 23.12, denn der hatte es in\nsich. Nachdem wir mal wieder l\u00e4nger geschlafen hatten, ausgiebig gefr\u00fchst\u00fcckt\nund unsere Vormittagssporteinheit hinter uns hatten, machten wir uns mit einem\nder Mini-Busse auf den Weg zum Einkaufen. Schlie\u00dflich stand Weihnachten vor der\nT\u00fcr und auch unsere relativ lange Fahrt nach Zanzibar ben\u00f6tigt noch einige\nLebensmittel. Im Supermarkt angekommen begr\u00fc\u00dfte uns die Weihnachtsmusik und ein\nPlastikweihnachtsbaum. Wenigstens ein wenig Weihnachtsstimmung, die hier leider\nso gar nicht aufgekommen ist. Naja bei 30 Grad Celsius und Palmen vor der T\u00fcr\nist das auch nicht ganz so einfach J Nachdem wir mit\nall unseren Eink\u00e4ufen wieder vor der T\u00fcr standen, hofften wir inst\u00e4ndig, dass\nunser Strom wieder da ist. Aber falsch gedacht. Leider war der Strom nicht die\nobligatorischen 2-3 Stunden weg. Der Strom und das Wasser kamen dann um ca.\n23:30 wieder und war damit knapp 12 Stunden nicht da. Wir haben aber das Beste\ndraus gemacht und wurden dann noch kurzfristig zu einem 50. Geburtstag\neingeladen. Um 17 Uhr schrieb uns Sister Prisca (unsere Direktorin) wir sollen\ndoch heute Abend bitte zum Abendessen zu ihnen kommen, sie h\u00e4tte Geburtstag und\nw\u00fcrde uns gerne einladen. Wir sind stark von einem festlichen Essen im Kreise\nder Schwestern ausgegangen und haben noch schnell ein kleines Geschenk\nvorbereitet. Am Convent angekommen trafen wir auf ganz viele neue Schwestern\nund auch einige Fathers aus dem Provinzialhaus. Erst da wurde uns bewusst, dass\nes sich doch um eine gr\u00f6\u00dfere Geburtstagsparty handelt. <br>\nSo hatten wir einen sch\u00f6nen Abend mit leckerem Essen, einer wundersch\u00f6nen\nTorte, viel Tanz und ganz viel Spa\u00df. Vor allem das Geburtstagskind hatte viel\nSpa\u00df und hat ganz viele tolle Geschenke bekommen. <br>\nWieder zuhause war der Strom leider immer noch nicht wieder da. Naja, wir haben\ndann noch eine n\u00e4chtliche Sporteinheit gemacht und um 23:30 ging dann endlich\nder Strom wieder an und wir konnten gegen 0 Uhr dann auch endlich duschen.\nAlles in allem mal wieder ein richtig chaotischer aber auch sch\u00f6ner Tag. <\/p>\n\n\n\n<p>Ja und dann war auch schon der 24.12. Heiligabend! Ein Tag den ich normalerweise mit meiner Familie verbringe. Auch Kira und ich hatten den Plan, es uns gem\u00fctlich zu machen. Wir hatten ein leckeres Essen geplant, wollten den Adventskranz anz\u00fcnden und dann abends in die Kirche. Ja diese Pl\u00e4ne, sie werden eigentlich immer durchkreuzt. Bis um 11:48 lief auch noch alles nach Plan. Nach einer entspannten Nacht und einem gem\u00fctlichem Fr\u00fchst\u00fcck bekam ich schon die ersten Nachrichten, dass ich in der Zeitung w\u00e4re und der Artikel so gut gelungen w\u00e4re. Was ein Zufall! \ud83d\ude42 Nachdem ich schon die letzten Jahre in der Zeitung die Artikel \u201eWeihnachten aus aller Welt\u201c gelesen habe, dachte ich mir dieses Jahr, ich schreibe als kleines Weihnachtsgeschenk auch einen Artikel. (Wer den Artikel gerne lesen m\u00f6chte, hier ist der Link dazu:  https:\/\/www.weihnachten-in-hannover.de\/weihnachtsgruesse\/weihnachtsgruesse-aus-sambia\/ )<br> W\u00e4hrend unserer t\u00e4glichen Vormittagssporteinheit fiel leider wieder mal der Strom aus und 10 Minuten sp\u00e4ter auch das Wasser. Das war\u2019s dann wohl mit Duschen. Naja wir hatten die Hoffnung, dass der Strom nach den obligatorischen 2 Stunden wiederkommt. Aber leider nein. So gab es weder unser \u201eFestessen\u201c noch eine Dusche am Heiligenabend. Ein bisschen ver\u00e4rgert und traurig sa\u00dfen Kira und ich dann zusammen, a\u00dfen einige selbst gebackene Weihnachtskekse und entschieden dann um 17 Uhr unseren geplanten Nachtisch als \u201eMittag\u201c zu essen. Entt\u00e4uscht \u00fcber den nicht ganz so sch\u00f6nen Heiligabend verlie\u00dfen wir dann um 19:30 ein bisschen schickgemacht, aber leider ungeduscht (keine Sorge, unser K\u00f6rpergeruch war nicht so dramatisch :)) das Haus, um zur Messe zu gehen. Und in der Kirche \u00e4nderte sich die Stimmung relativ schnell. Wir haben eine wundersch\u00f6ne Weihnachtsmesse mit einem Chor bestehend aus Br\u00fcdern des <a href=\"https:\/\/www.donboscomission.de\/don-bosco\/\">Don Bosco<\/a>-Ordens, einer aussagekr\u00e4ftigen Predigt und einer tollen Stimmung gefeiert. Nach knapp 2 Stunden war die Messe rum und die Weihnachtsw\u00fcnsche wurden verteilt. <br> Der restliche Abend geh\u00f6rte dann meiner Familie, nachdem um 23:00 Uhr (!) endlich der Strom wieder da war, durfte ich an der Bescherung zuhause teilnehmen und auch ich konnte zwei Geschenke auspacken. Auch hier bedanke ich mich nochmal f\u00fcr alle Geschenke. Ich habe mich sehr gefreut, dass ihr alle an mich gedacht habt!<\/p>\n\n\n\n<p>Ja, und dann war da relativ schnell auch schon der 25.12. Begonnen hat der Tag mit einer weihnachtlichen Morgenmesse um 8 Uhr. Auch diese war wieder wundersch\u00f6n. Der Chor hat wieder gesungen, die Stimmung war ausgelassen und die anwesenden Priester gestalteten den Gottesdienst echt sch\u00f6n. <br> Als wir wieder zuhause angekommen waren, ging es an die Vorbereitungen f\u00fcr das \u201eFestessen\u201c bei den Schwestern. Daf\u00fcr wurden Weihnachtst\u00fcten und Weihnachtsteller mit selbstgebackenen Keksen vorbereitet, Mini-Pizzen selber gebacken und der Nachtisch aufgepeppt. Nebenbei machten wir noch ein kleines Weihnachtsworkout und man wird es kaum glauben, wir konnten sogar duschen \ud83d\ude42<br> Um 13 Uhr brachen wir dann zum Essen zu den Schwestern auf. Dort angekommen wurde erst das leckere Buffet aus unterschiedlichsten Speisen verspeist und im Anschluss danach wurde ein bisschen zu (Weihnachts-)Musik getanzt. Nachdem wir alle ordentlich unsere H\u00fcften geschwungen hatten, gab es noch eine kleine Bescherung, bei der auch wir eine Kleinigkeit bekommen haben und unsere Weihnachtst\u00fcten verschenkt haben. Darauf folgte noch ein gemeinsam gesungenes Weihnachtslied und ein Abschlussgebet und um 15 Uhr waren wir gl\u00fccklich und zufrieden wieder Zuhause.<br> Dort begann dann das Packen und Vorbereiten f\u00fcr unseren Zansibar-Trip den wir morgen in aller Fr\u00fche starten werden. Auch dort gab es so ein paar Probleme, aber ich kann euch sagen, es wird immer alles wieder gut, auch wenn man kurz vor dem Verzweifeln ist. <\/p>\n\n\n\n<p>So nun habt ihr einen kleinen Einblick in meine\nWeihnachtstage bekommen. Ich hoffe, ihr habt eure Weihnachtstage sch\u00f6n im\nKreise eurer Liebsten gefeiert und wurdet reich beschenkt. Auch auf diesem Weg,\nFrohe Weihnachten und einen guten Rutsch in das neue Jahr 2020!<\/p>\n\n\n\n<p>P.S. Auf meiner Galerie-Seite k\u00f6nnt ihr euch einige\nBilder zu den drei Tagen angucken und so auch bildlich einen kleinen Eindruck\nin meine Weihnachtswelt erhaschen. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>23:15 Ortszeit Lusaka, um das Volont\u00e4rshaus wird es still. Die meisten Lichter in den H\u00e4usern um uns rum gehen langsam aus. Keine Nachbarskinder, die drau\u00dfen spielen und lachen. Schon sind die Weihnachtszeit und das Weihnachtsfest wieder zu Ende. Wie anders mein Weihnachten dieses Jahr war, erfahrt ihr in diesem Bericht. Aber erst einmal w\u00fcnsche ich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21650,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[21],"class_list":["post-197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-weihnachten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Merry Christmas! - &quot;City of hope&quot; - Mein Jahr in Lusaka, Sambia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merry Christmas! - &quot;City of hope&quot; - Mein Jahr in Lusaka, Sambia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"23:15 Ortszeit Lusaka, um das Volont\u00e4rshaus wird es still. Die meisten Lichter in den H\u00e4usern um uns rum gehen langsam aus. Keine Nachbarskinder, die drau\u00dfen spielen und lachen. Schon sind die Weihnachtszeit und das Weihnachtsfest wieder zu Ende. Wie anders mein Weihnachten dieses Jahr war, erfahrt ihr in diesem Bericht. Aber erst einmal w\u00fcnsche ich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"&quot;City of hope&quot; - Mein Jahr in Lusaka, Sambia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-25T21:50:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-25T21:50:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wiebke Bethke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wiebke Bethke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/\",\"name\":\"Merry Christmas! - &quot;City of hope&quot; - Mein Jahr in Lusaka, Sambia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-25T21:50:35+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-25T21:50:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/#\/schema\/person\/8f97a1745c5180b3e3bc350646d5925f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merry Christmas!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/\",\"name\":\"&quot;City of hope&quot; - Mein Jahr in Lusaka, Sambia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/#\/schema\/person\/8f97a1745c5180b3e3bc350646d5925f\",\"name\":\"Wiebke Bethke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1469085c00f47aa8ef903ca22dfa403c9a6237a02ff263ac96e01a2d0ac96ade?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1469085c00f47aa8ef903ca22dfa403c9a6237a02ff263ac96e01a2d0ac96ade?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Wiebke Bethke\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/author\/wiebkelube\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merry Christmas! - &quot;City of hope&quot; - Mein Jahr in Lusaka, Sambia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Merry Christmas! - &quot;City of hope&quot; - Mein Jahr in Lusaka, Sambia","og_description":"23:15 Ortszeit Lusaka, um das Volont\u00e4rshaus wird es still. Die meisten Lichter in den H\u00e4usern um uns rum gehen langsam aus. Keine Nachbarskinder, die drau\u00dfen spielen und lachen. Schon sind die Weihnachtszeit und das Weihnachtsfest wieder zu Ende. Wie anders mein Weihnachten dieses Jahr war, erfahrt ihr in diesem Bericht. Aber erst einmal w\u00fcnsche ich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/","og_site_name":"&quot;City of hope&quot; - Mein Jahr in Lusaka, Sambia","article_published_time":"2019-12-25T21:50:35+00:00","article_modified_time":"2019-12-25T21:50:38+00:00","author":"Wiebke Bethke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Wiebke Bethke","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/","name":"Merry Christmas! - &quot;City of hope&quot; - Mein Jahr in Lusaka, Sambia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/#website"},"datePublished":"2019-12-25T21:50:35+00:00","dateModified":"2019-12-25T21:50:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/#\/schema\/person\/8f97a1745c5180b3e3bc350646d5925f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/2019\/12\/25\/merry-christmas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merry Christmas!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/","name":"&quot;City of hope&quot; - Mein Jahr in Lusaka, Sambia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/#\/schema\/person\/8f97a1745c5180b3e3bc350646d5925f","name":"Wiebke Bethke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1469085c00f47aa8ef903ca22dfa403c9a6237a02ff263ac96e01a2d0ac96ade?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1469085c00f47aa8ef903ca22dfa403c9a6237a02ff263ac96e01a2d0ac96ade?s=96&d=mm&r=g","caption":"Wiebke Bethke"},"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/author\/wiebkelube\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21650"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions\/200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/wiebkebethke\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}