{"id":231,"date":"2012-10-21T05:50:48","date_gmt":"2012-10-21T03:50:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/"},"modified":"2012-11-27T08:20:01","modified_gmt":"2012-11-27T06:20:01","slug":"das-projekt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/","title":{"rendered":"Das Projekt"},"content":{"rendered":"

Auf dieser Seite m\u00f6chte ich Euch die Arbeit der Salesianer in Kambodscha und somit auch mein Projekt und meine Aufgabe hier in Sihanoukville vorstellen.<\/span><\/p>\n

Aber um erstmal vorne anzufangen…<\/span><\/p>\n

…Die \u201eDon Bosco<\/a> Foundation Cambodia\u201c<\/strong> (DBFC) gibt es seit den 1980er Jahren und entstand in den Fl\u00fcchtlingslagern der Khmer in Thailand. DBFC ist eine gemeinn\u00fctzige, regierungsunabh\u00e4ngige Organisation, die sich f\u00fcr junge Menschen aus armen Verh\u00e4ltnissen einsetzt und ihnen eine praxisorientierte Ausbildung erm\u00f6glicht. Die Jungen M\u00e4nner und Frauen kommen aus ganz unterschiedlichen Situationen \u2013 viele kommen aus Familien in denen die Eltern auf einer Farm arbeiten und so kaum Geld haben, um f\u00fcr sich und die vielen Kinder zu sorgen, einige sind verwaist und wieder andere kommen aus geschiedenen Familien etc.<\/span><\/p>\n

1991 wurde die erste Technische Schule \u2013 in Phnom Penh \u2013 gegr\u00fcndet.<\/span><\/p>\n

Die wichtigste Aussage f\u00fcr DBFC, die man auf allen zugeh\u00f6rigen Internetseiten finden kann, ist folgende:<\/span>
\n\u201eThe works of DBFC are not religious oriented. They are dedicated to the improvement of children, young people and women from poverty, regardless of religion or any other affiliation.\u201c
\n(\u00dcbersetzung: Die Arbeit von DBFC ist nicht relegi\u00f6s orientiert. Sie ist dem Fortschritt von Kindern, jungen Menschen und Frauen aus armen Verh\u00e4ltnissen gewidmet, unabh\u00e4ngig von Religion oder anderen Zugeh\u00f6rigkeiten.)<\/span><\/span><\/strong><\/span>
\nDas wird auch in der Technischen Schule sehr deutlich – von den ca. 100 Boarders (die Sch\u00fcler, die in der Schule leben) der TS sind etwa 5 getauft.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Technical School<\/strong> (TS) in Sihanoukville wurde 1997 als erste s\u00fcd-kambodschanische Don Bosco Einrichtung er\u00f6ffnet.
\nSie umfasst ca. 500 Sch\u00fcler (vielleicht kann ich die genaue Zahl bald nachreichen, aber daf\u00fcr ist es momentan noch zu fr\u00fch, da es immer wieder Sch\u00fclerInnen gibt, die kurzfristig abspringen und so dann neue dazukommen…es ist also am Anfang des Schuljahres viel Bewegung und Dynamik da und es dauert ein Weilchen, bis sich alles einpendelt), die in sechs Bereiche eingeteilt werden (jeder Sch\u00fcler geh\u00f6rt einem Bereich an) \u2013 Elektronik, Automechanik, Schwei\u00dfen, Industriemechanik, Soziale Kommunikation & Journalismus und Sekret\u00e4rin<\/span> (nur f\u00fcr Frauen). Jeder Bereich hat seinen eigenen Workshop, in dem die Sch\u00fclerInnen praxisorientiertes Arbeiten lernen k\u00f6nnen. Er wird von einem Manager geleitet, der die Aufsicht \u00fcber die jeweilige Abteilung hat.<\/span><\/p>\n

* Ich unterrichte im Bereich \u201eSoziale Kommunikation & Journalismus\u201c zwei kleine Gruppen von je 10 Sch\u00fclern in Englischer Konversation. Beide Gruppen sind 1st<\/sup> year (erstes Lehrjahr).
\nIn der Abteilung \u201eSekret\u00e4rin\u201c unterrichte ich sowohl 1st<\/sup> year als auch 2nd<\/sup> year (zweites Lehrjahr) in Englischer Konversation. Beide Klassen umfassen ca. 30 Sch\u00fclerinnen.<\/span><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"
\n<\/span><\/em>links: ein „ganz normales“ Geb\u00e4ude in der TS, rechts: ein kleiner Gartenausschnitt direkt neben dem Geb\u00e4ude f\u00fcr Soziale Kommunikation und Sekret\u00e4rin<\/span> <\/span><\/em>\ud83d\ude09<\/span><\/span>
\n<\/span><\/em><\/p>\n

Die Hotelschule<\/strong> (HS) wurde 2007 er\u00f6ffnet (\u00fcbrigens mit und von dem K\u00f6nig Norodom Sihamoni) und umfasst die Bereiche Rezeption, Haushaltsf\u00fchrung, Koch und Bewirtung<\/span>.<\/span>
\nDieses Projekt vereinigt Schule\/Ausbildung und \u201eechtes Hotel\u201c miteinander.
\nZur HS geh\u00f6ren auch der Ice-Cream-Shop in Sihanoukville und in Phnom Penh.<\/span><\/p>\n

Da viele Sch\u00fclerInnen weit weg von der Schule wohnen, gibt es einige Sch\u00fclerInnen, die in der Schule leben (Boarders). Die Jungs wohnen jeweils in extra Boarding-R\u00e4umen in der Schule.<\/span>F\u00fcr die M\u00e4dels wurde 2007 das \u201eArend de Ru\u201c-Girlshostel<\/strong>, auf der gegen\u00fcberliegenden Stra\u00dfenseite der TS, er\u00f6ffnet. Es umfasst ein kleines Geb\u00e4ude f\u00fcr 4 Lehrer (in dem auch ich meine \u201eWohnung\u201c habe) und ein gro\u00dfes Geb\u00e4ude mit 2 Stockwerken. Der untere Teil ist f\u00fcr die M\u00e4dels der TS (Sekret\u00e4rinnen und eine junge Frau von Sozialer Kommunikation) und das obere Stockwerk f\u00fcr die HS-Boardergirls. Somit leben etwa 75-80 junge Frauen (auch hier steht die genaue Zahl noch immer nicht ganz fest) zusammen in 10 Zimmern.
\nSie kochen (Fr\u00fchst\u00fcck und Abendessen \u2013 Mittagessen bekommen sie unter der Woche in der jeweiligen Schule) und waschen f\u00fcr sich und sind mehr oder weniger auf sich alleine gestellt. <\/span><\/p>\n

* Hier ist es meine Aufgabe, dass ich einfach f\u00fcr die M\u00e4dels da bin. Dass da jemand ist, der verantwortlich f\u00fcr alle jungen Frauen in Arend de Ru ist und den \u00dcberblick beh\u00e4lt.<\/span><\/em><\/p>\n

\"\"<\/span><\/em>Arend de Ru von vorne (die linke T\u00fcr ist mir \ud83d\ude42 )<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"
\n<\/span><\/em>links: geradeaus ist das Sch\u00fclergeb\u00e4ude und das braune Geb\u00e4ude links im Bild ist das Lehrergeb\u00e4ude, rechts: Sitzecke<\/span><\/span> <\/span><\/em><\/p>\n

Die Salesianer vor Ort:<\/strong>
\nFr. John (aus Holland)<\/span> – er ist der Rektor des gesamten Projekts, Gr\u00fcnder von „Don Bosco Children Fund“ und Stellvertreter von Don Bosco Kambodscha.
\nFr. Eugene (aus Indien<\/a>)<\/span> – er ist der Schulleiter der TS
\nFr. Albero (aus Kolumbien)<\/span> <\/span>– er ist der Schulleiter der Ausbildungsschule in Kep und ist die meiste Zeit auch dort. Zus\u00e4tzlich ist der der Verantwortliche f\u00fcr den Bereich „Social Communication“ an der TS in Sihanoukville.
\nBr. Roberto (aus Italien)<\/span> – er ist der Schulleiter der HS und verantwortlich f\u00fcr die Ice-Cream-Shops
\nBr. Joseph (aus Vietnam)<\/span> – er ist verantwortlich f\u00fcr die m\u00e4nnlichen Boarders der TS<\/span><\/p>\n

Ich hoffe, dass ich Euch so einen kleinen Einblick in die Arbeit hier in Sihanoukville geben konnte. (bei Fragen bitte melden!)
\n<\/span><\/p>\n

…interessante Links:
\nhttp:\/\/www.donboscokhmer.org\/
\n<\/a>http:\/\/www.donboscosihanoukville.org\/
\nhttp:\/\/www.donboscohotelschool.com\/
\nhttp:\/\/www.sdb.org\/it<\/a><\/span><\/p>\n

\n

\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auf dieser Seite m\u00f6chte ich Euch die Arbeit der Salesianer in Kambodscha und somit auch mein Projekt und meine Aufgabe hier in Sihanoukville vorstellen. Aber um erstmal vorne anzufangen… …Die \u201eDon Bosco<\/a> Foundation Cambodia\u201c (DBFC) gibt es seit den 1980er Jahren und entstand in den Fl\u00fcchtlingslagern der Khmer in Thailand. DBFC ist eine gemeinn\u00fctzige, regierungsunabh\u00e4ngige […]<\/p>\n","protected":false},"author":19587,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-231","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDas Projekt - Mein Jahr in...\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6...Kambodscha<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das Projekt - Mein Jahr in...\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6...Kambodscha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auf dieser Seite m\u00f6chte ich Euch die Arbeit der Salesianer in Kambodscha und somit auch mein Projekt und meine Aufgabe hier in Sihanoukville vorstellen. Aber um erstmal vorne anzufangen… …Die \u201eDon Bosco Foundation Cambodia\u201c (DBFC) gibt es seit den 1980er Jahren und entstand in den Fl\u00fcchtlingslagern der Khmer in Thailand. DBFC ist eine gemeinn\u00fctzige, regierungsunabh\u00e4ngige […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mein Jahr in...\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6...Kambodscha\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-11-27T06:20:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-content\/uploads\/sites\/19608\/2012\/11\/9-171-Kopie-1024x399.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/\",\"name\":\"Das Projekt - Mein Jahr in...\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6...Kambodscha\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-content\/uploads\/sites\/19608\/2012\/11\/9-171-Kopie-1024x399.jpg\",\"datePublished\":\"2012-10-21T03:50:48+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-27T06:20:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-content\/uploads\/sites\/19608\/2012\/11\/9-171-Kopie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-content\/uploads\/sites\/19608\/2012\/11\/9-171-Kopie.jpg\",\"width\":\"3648\",\"height\":\"1423\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das Projekt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/\",\"name\":\"Mein Jahr in...\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6...Kambodscha\",\"description\":\"Silvana \u00fcber ihre Erfahrungen in Sihanoukville.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das Projekt - Mein Jahr in...\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6...Kambodscha","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das Projekt - Mein Jahr in...\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6...Kambodscha","og_description":"Auf dieser Seite m\u00f6chte ich Euch die Arbeit der Salesianer in Kambodscha und somit auch mein Projekt und meine Aufgabe hier in Sihanoukville vorstellen. Aber um erstmal vorne anzufangen… …Die \u201eDon Bosco Foundation Cambodia\u201c (DBFC) gibt es seit den 1980er Jahren und entstand in den Fl\u00fcchtlingslagern der Khmer in Thailand. DBFC ist eine gemeinn\u00fctzige, regierungsunabh\u00e4ngige […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/","og_site_name":"Mein Jahr in...\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6...Kambodscha","article_modified_time":"2012-11-27T06:20:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-content\/uploads\/sites\/19608\/2012\/11\/9-171-Kopie-1024x399.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/","name":"Das Projekt - Mein Jahr in...\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6...Kambodscha","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-content\/uploads\/sites\/19608\/2012\/11\/9-171-Kopie-1024x399.jpg","datePublished":"2012-10-21T03:50:48+00:00","dateModified":"2012-11-27T06:20:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-content\/uploads\/sites\/19608\/2012\/11\/9-171-Kopie.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-content\/uploads\/sites\/19608\/2012\/11\/9-171-Kopie.jpg","width":"3648","height":"1423"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/das-projekt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das Projekt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/","name":"Mein Jahr in...\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6...Kambodscha","description":"Silvana \u00fcber ihre Erfahrungen in Sihanoukville.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19587"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":279,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions\/279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/silvanainkambodscha\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}