{"id":201,"date":"2019-10-17T12:20:03","date_gmt":"2019-10-17T10:20:03","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/rikeundruanda\/?p=201"},"modified":"2021-07-11T10:09:15","modified_gmt":"2021-07-11T08:09:15","slug":"pere-hugo-wird-86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/rikeundruanda\/pere-hugo-wird-86\/","title":{"rendered":"P\u00e8re Hugo wird 86!"},"content":{"rendered":"

Jetzt stellen sich nat\u00fcrlich einige Fragen: Wer ist P\u00e8re Hugo? Und wieso m\u00f6chte Rike uns von ihm erz\u00e4hlen? Vor einer guten Woche erhielten wir eine Einladung vom Noviziat gegen\u00fcber unsere Kommunit\u00e4t f\u00fcr den gleichen Tag, um den Geburtstag von einem der Salesianer zu feiern. P\u00e8re Hugo lebt und unterrichtet schon seit vielen Jahren im Noviziat und kommt eigentlich aus Belgien.Toll, dachte ich mir, ein Geburtstagsessen f\u00fcr einen 86-J\u00e4hrigen…das kann ja nur langweilig werden. Falsch gedacht! Ich m\u00f6chte euch gerne von einem Abend erz\u00e4hlen, der mich sehr beeindruckt hat. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Geburtstagsessen<\/strong> und Vorbereitungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Als wir- die beiden Aspiranten und Ich- beim Abwaschen erfuhren, dass unsere ganze Kommunit\u00e4t zum Abendessen nach dr\u00fcben ins Noviziat eingeladen wurde, war ich zuerst nicht so begeistert. P\u00e8re Hugo kannte ich schon von unserer Vorstellungsrunde im Noviziat und in den letzten Wochen kam er auch ein paar Mal zum Mittagessen bei uns vorbei- ein wirklich sehr netter Salesianer. Trotzdem konnte ich nicht direkt etwas damit anfangen, zu seiner „Geburtstagsparty“ zu gehen. Ich war aber doch sehr gespannt, was sich denn dahinter verbirgt. Fr\u00e8re R\u00e9m\u00e9gie kam sp\u00e4ter auf mich zu und meinte, dass wir uns zum Vorbereiten am besten im grande salle treffen. Aha, Vorbereitung f\u00fcr was? Nachdem ich ihn wohl sehr fragen angeschaut habe, erkl\u00e4rt er mir, dass -wenn man hier zu einer Feier unter den Salesianern eingeladen ist- man eine kleine Nummer zum Pr\u00e4sentieren vorbereiten sollte. Wir arbeiteten also mit den beiden Aspiranten zusammen an mehreren Liedern und fanden am Ende ein franz\u00f6sisches Lied, dass wir schnell merhstimmig einstudieren und auch etwas auf Hugos Leben umschreiben konnten. Zuerst stand noch „Salve Regina“ zur Auswahl, aber ich konnte leider niemanden von der Sister Act-Version<\/a> davon \u00fcberzeugen…;) <\/p>\n\n\n\n

„Emma hehe?“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

-diese Frage musste ich mir an diesem Tag und den Tagen drumherum leider \u00f6fter -auch auf Franz\u00f6sisch- von Kindern, Novizen und Salesianern anh\u00f6ren: Wo ist Emma? Emma war leider die letze Woche \u00fcber krank und musste deshalb erstmal im Bett bleiben. Aber keine Sorge, ihr geht es jetzt schon wieder besser. Dadurch habe ich das erste Mal alleine im Oratorium gearbeitet, mit den anderen gebetet etc. <\/p>\n\n\n\n

Es ist schon erstaunlich: da ist man gerade mal knapp 1 1\/2 Monate hier, und schon hat man sich total an eine bestimmte Routine, und vor allem auch an Leute, gew\u00f6hnt. Es war zuerst echt komisch, unserer Arbeit im Oratorium ohne Emma nach zu gehen. Und auch in anderen kleinen Situationen ist mir dann schon aufgefallen, dass Emma da im Moment irgendwie gefehlt hat oder es sch\u00f6n gewesen w\u00e4re, genau dann \u00fcber was Bestimmtes zu reden. Ich sehe das mal als ein sehr gutes Zeichen f\u00fcr unser weiteres Zuammenleben \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n

Nat\u00fcrlich hat trotzdem alles gut geklappt und ich konnte auch alleine die \u00fcblichen H\u00fcrden an Sprachbarrieren, Wundenverarzten und Schl\u00fcsselsuchen meistern. Zu wissen, dass man die Sachen auch alleine schaffen kann, hat mir ein gutes Gef\u00fchl gegeben. Au\u00dferdem bin ich so mit manchen Situationen ganz anders umgegangen; kein hilfesuchender Blick zu Emma, kein Abw\u00e4gen oder Zur\u00fcckziehen aus Gespr\u00e4chn oder Situationen….oder in total neuen Situationen und Gespr\u00e4chen gelandet, sehr spannend! <\/p>\n\n\n\n

Aufbruch auf die andere Seite!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dadurch, dass Emma krank war, konnte sie am Abend auch nicht mit zum Noviziat und ich bereitete mich alleine auf den Abend vor: mal wieder Haare k\u00e4mmen, das mit Kreide befleckte Tshirt wechseln und nach einer Halskette suchen- das ist doch ein besonderer Anlass, oder? Etwas versetzt nach der deutschen P\u00fcnktlichkeit machten wir uns dann auf den Weg zum Noviziat. Mit der Gitarre f\u00fcrs St\u00e4ndchen und unsere Gebetsb\u00fcchern (vorm Essen sollte es noch eine gemeinsame Abendandacht geben) bewaffnet \u00fcberquerten wir die Stra\u00dfe und kamen gerade noch rechtzeitlich w\u00e4hrend der Einf\u00fchrung der Andacht , bei der einer der Novizen als Impuls aus einem Buch vorlas, in der Kapelle des Noviziats an. <\/p>\n\n\n\n

Die Kapelle war vergleichsweise zu den normalen Verh\u00e4ltnissen in unserer Kommunit\u00e4t (die ja auch „nur“ aus 5 Salesianern, 2 Aspiranten und 2 Volont\u00e4rinnen besteht) rappelvoll: alle ca 20 Novizen (zwischen 20 und 30 Jahre alt) , die 4 Salesianer der dort ans\u00e4ssigen Kommunit\u00e4t, unsere Br\u00fcder und wir quetschten uns in Bankreihen. <\/p>\n\n\n\n

Ich f\u00fchlte mich w\u00e4hrend der Andacht relativ sicher, da diese den gleichen Ablauf hatte wir auch unsere Andachten in der Kommunit\u00e4t. Hier fand aber alles etwas lauter, mit Trommeln und mit mehr Mehrstimmigkeit und Gesang statt. Die paar Psalme, die wir leise vor uns hinsprechen, wurden von den Novizen mehrstimmig dahingeschmettert und zwischen jedem Absatz nochmal schnell ein Ave Maria runtergebetet. Das war wirklich spannend und auch cool, die ganzen Gebete mal in einer anderen Form zu erleben. <\/p>\n\n\n\n

Geburtstagstraditionen <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nach der Andacht, bei der im Speziellen f\u00fcr P\u00e8re Hugo gebetet wurde, versammelten sich alle vor der Kapelle- ich etwas im Hintergrund, da ich ja keinen Plan hatte was jetzt passiert- und starteten eine kleine Prozession mit Kerzen, Blumen und flotten franz\u00f6sischen Liedern Richtung Speisesaal. Ganz vorne nat\u00fcrlich P\u00e8re Hugo, begleitet von blumenstrau\u00dftragenden Novizen. <\/p>\n\n\n\n

Als wir den Speisesaal betraten, musste ich erstmal staunen: der ganze Raum war mit unendlich vielen bunten T\u00fcchern geschm\u00fcckt, blinkende Lichterketten und Girlanden funkelten zwischen „Happ Birthday“-Ballons und ein kleiner Tisch stand voll mit kleinen H\u00e4ppchen. W\u00e4hrend langsam die gesamte Prozession im Raum ankam, konnte ich mir das Lachen nicht verkneifen: es wirkte alles so unrealistisch und die Sitation kam mir so ulkig vor. Da stehe ich wirklich in einer Menge aus klatschenden Salesianern und denen, die’s mal werden wollen, umringt von Kerzen und Lichterketten, und versuche, die ganzen Geburtstagslieder mit zu singen, die nacheinander aus verschiedenen Ecken des Raumes angestimmt werden. <\/p>\n\n\n\n

Zur Feier des Tages gabs erstmal einen Willkommensschnaps in kleinen Gl\u00e4schen in allen m\u00f6glichen Formen und Farben (die Gl\u00e4schen, nicht der Schnaps) und ich wurde von einigen Novizen zu einem Tisch gewiesen: der Beginn eines langen, sehr unterhaltsamen, mit Gespr\u00e4chen gef\u00fcllten und von Bier begleiteten Abendessens. <\/p>\n\n\n\n

Sprachwirrwarr <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Novizen, die sich momentan in der Vorbereitung im Noviziat befinden, kommen aus Ruanda und Burundi. Zu der Vorbereitung geh\u00f6rte auch das Franz\u00f6sischlernen. Also sitzen da ganz viele neugierige Novizen, die Englisch, Franz\u00f6sisch, Kinyarwanda und Kirundi ( die Sprache Burundis, die sich nicht sehr von Kinyarwanda unterscheidet) sprechen k\u00f6nnen und keine Ahnung haben, wie sie mit mir kommunizieren sollen. Dementsprechend hatte ich viel zu tun mit dem Wechseln zwischen Franz\u00f6sisch, Englisch und einigen Floskeln auf Kinyarwanda. Es war aber mega lustig und sehr interessant sich anzuh\u00f6ren, aus welchen Gr\u00fcnden sich die Novizen auf dieser Laufbahn befinden. <\/p>\n\n\n\n

Das Abendprogramm und „Wie sch\u00f6n, dass du geboren bist“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die angeregten Gespr\u00e4che und das leckere Essen wurden dann irgendwann vom Geburtstagsprogramm unterbrochen. Ja, es gab ein ganzes Programm! \ud83d\ude42 Da meine Gedanken die ganze Zeit auch noch beim Emma rumschwebten, die alleine in ihrem Zimmer lag, nur mit den 2 Bananen und Broten,die ich ihr vor unserem Aufbruch gebracht hatte, flitzte ich schnell mit einem Topf voller Essen r\u00fcber. <\/p>\n\n\n\n

Das Programm hatte Vieles zu bieten: mehrere Reden, bei denen oft gelacht werden musste, eine kleine Zaubershow, Gesangseinlagen der Novizen und einen kostlichen Geburtstagskuchen. Die Stimmung war echt super und auch unser umgedichtets Lied kam gut an. Da alle so herzlich waren und mich so unglaublich warm und offen empfingen, entschied ich kurzerhand, selbst noch was zum Programm dazu zu steuern. Aus diesem Grund h\u00fcpfte und tanzte ich wenig sp\u00e4ter alleine durch den Raum und gab meine Version von „Wie sch\u00f6n, dass du geboren bist“ zum Besten. Die Choreo dazu entstand noch w\u00e4hrend des Liedes, kam aber wohl trotzdem recht gut an \ud83d\ude09 <\/p>\n\n\n\n