{"id":235,"date":"2023-09-30T22:43:44","date_gmt":"2023-09-30T20:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/?p=235"},"modified":"2023-11-20T20:43:32","modified_gmt":"2023-11-20T19:43:32","slug":"lasset-die-arbeit-beginnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/","title":{"rendered":"Lasset die Arbeit beginnen!"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"713\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662-1024x713.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-248\" style=\"width:485px;height:337px\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662-1024x713.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662-300x209.jpeg 300w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662-768x535.jpeg 768w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662-900x626.jpeg 900w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Kurz vorab: Weil wir diese Woche in fast allen Projekten neu waren, wollte ich ungern direkt Fotos machen. Deswegen ist dieser Blog leider recht arm an Bildern, jedoch umso reicher an Text. Ihr d\u00fcrft euch also ganz alleine auf meine Erz\u00e4hlungen einlassen \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<p>Wie flei\u00dfige Blogleser wissen, wurde unsere erste Woche dem Ankommen in <a href=\"https:\/\/strassenkinder.de\/laender\/afrika\/benin\/\">Benin<\/a> gewidmet, sodass Valerie und ich die meiste Zeit frei hatten. Weil ich aber bis zum Hals in Tatendrang und Neugierde steckte, habe ich mich umso mehr gefreut, diese Woche voll in den Trubel eintauchen zu d\u00fcrfen. Ich denke nun ist es an der Zeit mal ein paar Worte zu den Projekte und meinem Arbeitsplan zu verlieren. (Genauere Projektbeschreibungen gibt\u00b4s dann in einigen Wochen auf einer eigenen Blogseite.) Valerie und ich sind in insgesamt sechs Projekten der <a href=\"https:\/\/www.donboscomission.de\/don-bosco\/\">Don Bosco<\/a> Schwestern hier t\u00e4tig: Ein Ausbildungszentrum f\u00fcr Jugendliche ohne Schulabschluss, eine Kinderkrippe f\u00fcr die kleinen Sch\u00e4tze einiger der Azubis, ein Kindergarten, eine Baracke f\u00fcr am Markt arbeitende M\u00e4dchen zum Lernen und Spielen, und zu guter Letzt noch auf dem Don Bosco Gel\u00e4nde hier das M\u00e4dchenwohnheim und eine alternative Grundschule, bei der die Sch\u00fcler nicht nach Alter, sondern Wissensstand eingeteilt werden. Unsere Tage sind gespalten in Vormittag und Nachmittag (insg. von ca. 7:30 Uhr bis zwischen 17:00 Uhr und 18.00 Uhr), wo wir jeweils unterschiedliche Projekte besuchen. Meistens arbeiten Valerie und ich zusammen, teils sind wir aber auch in unterschiedlichen Projekten. Diese Woche haben wir zum Reinschnuppern allerdings noch komplett zusammen verbracht. <\/p>\n\n\n\n<p>Es war eine besondere Woche. Gepr\u00e4gt von Kommunikationsproblemen (was nicht nur an unserem Franz\u00f6sisch lag ;)), ersten Malen, neuen Eindr\u00fccken, frechem Kindergrinsen und jeder Menge Gef\u00fchlschaos. Also lasst mich euch ein bisschen davon erz\u00e4hlen: <\/p>\n\n\n\n<p>Am <strong>MONTAG<\/strong>morgen starteten wir direkt etwas chaotisch in die Woche: Aufgrund einiger Missverst\u00e4ndnisse sind wir nicht mit Schwester C. um 7:15 zum Maison de l\u00b4Esp\u00e9rance gefahren, wie es seit dieser Woche zu unserem morgendlichen Ritual geworden ist, sondern eine Dreiviertelstunde sp\u00e4ter von einem Don-Bosco-Mitarbeiter dort hingebracht worden. Im Maison de l\u00b4Esp\u00e9rance standen wir pl\u00f6tzlich vor lauter uns gespannt anguckenden Jugendlichen, um uns vorzustellen. Nachdem die Jugendlichen uns im Gegenzug kurz daraufhin \u00e4u\u00dferst freundlich die einzelnen Ausbildungsbereiche pr\u00e4sentiert hatten, gings r\u00fcber ins Maison du Soleil, der Krippe. Die n\u00e4chsten Stunden wurden gef\u00fcllt mit Hoppehoppe Reiter, Babys beruhigen und die &#8222;Wer-darf-auf-meinem-Scho\u00df-sitzen-Streits&#8220; zu entsch\u00e4rfen. Wenn man in Cotonou unterwegs ist, sieht man an jeder Ecke Frauen mit einem Kind auf dem R\u00fccken. Und so war mein pers\u00f6nliches Highlight an diesem Vormittag, als mir einer der Kleinen mit einem Tuch auf den R\u00fccken gebunden wurde. Mit Schwester C. gings dann wieder ab nach Hause, wo wir nach dem Essen ein zweites Mal an diesem Tag vor vielen neugierigen Blicken standen: W\u00e4hrend einer Versammlung wurden Valerie und ich mit zahlreichen Don-Bosco-Mitarbeitern bekannt gemacht. Weil sich die Baracke danach zeitlich nicht mehr ausgegangen w\u00e4re, sind wir r\u00fcber ins Wohnheim, um den flei\u00dfigen Foyerm\u00e4dels mit Mathe\u00fcben zu helfen  -&#8222;Was macht 436&#215;3?&#8220;, &#8222;375-283 ergibt?&#8220;,&#8230; Nach dem Abendessen haben wir es uns, wie jeden Abend, auf Valeries Bett gem\u00fctlich gemacht und eine Folge Tier\u00e4rztin Dr. Mertens geschaut.<\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem wir am <strong>DIENSTAG<\/strong> diesmal tats\u00e4chlich mit Schwester C. ins Maison l\u00b4Esp\u00e9rance gefahren sind, geht es nach einem Tratsch mit den Jugendlichen und einer Portion Warten weiter: Mein Bauch beginnt ein bisschen zu kribbeln, denn die erste Zemfahrt steht an. Nachdem mir ein Fofo (bedeutet soviel wie Bruder) des Hauses ein Zem bestellt und den Preis verhandelt hat, sind wir (Valerie mit dem Fofo, ich mit dem Zemfahrer) auf dem Motorrad zum Kindergarten Espace Eveil ged\u00fcst. Zu Beginn habe ich mich zwar noch ganz sch\u00f6n am Zem festgekrallt, aber geliebt hab ich es eigentlich von Anfang an. Den Wind an seinem K\u00f6rper zu sp\u00fcren, nicht nachdenken oder sprechen zu m\u00fcssen und die Stra\u00dfen und Gassen wie in einem Film an sich vorbeiziehen zu sehen! Espace Eveil: &#8222;Yovo yovo(=Wei\u00dfe)&#8220;, riefen mir die Kinder immer wieder zu, wenn sie etwas von mir wollten. &#8222;Non, ne dis pas Yovo, c\u00b4est Teresa&#8220;, erwiderte ich sicher zwanzig Mal. &#8222;Teleeesa&#8220;, gaben sie daraufhin grinsend von sich. Die Kinder sprechen fast nur Fon, was aber kaum eine Barriere zwischen uns aufzubauen scheint. So kommunizieren wir einfach auf H\u00e4ndisch und F\u00fc\u00dfisch. Au\u00dferdem lieben sie es (wie ich ebenso vor 14 Jahren) Papagei zu spielen. &#8222;Heute kann es regnen, st\u00fcrmen oder schneien&#8220;, singe ich also vor. &#8222;Eute tann es legnen \u00fcmen oda nein&#8220; hallt es zuckers\u00fc\u00df aus einer Handvoll Kinderm\u00fcndern zur\u00fcck. Ein paar Stunden sp\u00e4ter auf dem Zem, der Zemfahrer hatte bereits auf uns gewartet, ging es durch den Wind zur\u00fcck zum Maison de l\u00b4Esp\u00e9rance, wo wir spei\u00dfen durften. Nach einer Runde Warten wurden wir von einem Barackenmitarbeiter abgeholt. Unser Weg f\u00fchrte uns durch den gr\u00f6\u00dften Markt Westafrikas. Die Anzahl der Eindr\u00fccke, die im Sekundentakt auf einen einprasseln sind verr\u00fcckt: Frauen mit K\u00f6rben voller Ware auf den K\u00f6pfen, kleine Kinder, M\u00e4nner mit Karren, Motorr\u00e4der, die irgendwie versuchen sich durchzuquetschen, von allen Seiten Yovo-Rufe (jap, wir sind gemeint), Massen an Maniok, Tomaten, Chilischoten, Reis, N\u00fcssen, Stoffen etc.. Der Markt umfasst eine Gr\u00f6\u00dfe mehrerer Wohnviertel und ich hatte das Gef\u00fchl, dass ich Monate brauchen w\u00fcrde, um einen vern\u00fcnftigen \u00dcberblick bekommen zu k\u00f6nnen. Angekommen in der Baracke haben sich die M\u00e4dchen neugierig um uns geschert und wir haben Kalaha und Mikado gespielt. Zur\u00fcck gings wieder mit Zems, die der Barackenmitarbeiter f\u00fcr uns angehalten hat. Gl\u00fccklich \u00fcber diesen Tag konnte ich die Fahrt in vollen Z\u00fcgen genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Am <strong>MITTWOCH<\/strong>morgen waren wir noch vor den Schwestern im Fr\u00fchst\u00fccksraum. Als diese, frisch vom Gebet kommend, langsam eintrudelten, teilte uns Schwester Y. mit: &#8222;Ihr arbeitet heute nicht. Niemand arbeitet heute, es ist Feiertag!&#8220; Schluck. Ich hatte mich richtig auf den Tag gefreut und war deswegen nun etwas entt\u00e4uscht, den ganzen Tag auf dem Gel\u00e4nde zu verbringen. Uns selbst ein Zem zu rufen und einen Ausflug zu machen ist uns noch etwas suspekt (Verhandeln, Wegbeschreibung,&#8230;) Nach einer Folge &#8222;K\u00e4the und ich&#8220; (ja Papa, ich hab tats\u00e4chlich noch eine entdeckt, die wir zuhause vergessen hatten zu schauen;)), hatte sich die Entt\u00e4uschung zum Gl\u00fcck etwas gelegt und wir verbrachten einen entspannten Tag auf dem Gel\u00e4nde.<\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem wir den <strong>DONNERSTAG<\/strong>vormittag wieder im Espace Eveil verbracht haben, galt der restliche Tag dem Maison de l\u00b4Esp\u00e9rance. Nach einer guten, va. aber gut gesch\u00e4rften Mahlzeit, hatten die Jugendlichen Sensibilisierungskurs. Heutiges Thema: Konflikte. Nachdem die Azubis dem Lehrer mehr oder weniger gespannt zugeh\u00f6rt hatten, war die Aufgabe einen kleinen Sketch zum Thema Konflikte zu erstellen. 20 Minuten Zeit. Nach 10 Minuten hatte meine Gruppe&#8230; nichts. Doch dann kam Schwung in die Bude. Und so stellten wir doch noch einen recht passablen Sketch auf die Beine: Ein Junge wollte einem anderen eine Flasche klauen. Deswegen gab\u00b4s Stress zwischen den beiden. Mir fiel die ehrenwerte Rolle der Streitschlichterin zu teil. Wenn das im echten Leben nur auch so leicht ginge, wie in diesem Sketch, w\u00e4re unsere Welt wohl ein bisschen sch\u00f6ner \ud83d\ude09 . Nach der zweiten Unterrichtseinheit &#8222;Finanzen&#8220; war der Arbeitstag f\u00fcr uns alle beendet.<\/p>\n\n\n\n<p>Der letzte Arbeitstag dieser Woche, <strong>FREITAG<\/strong>, spielte sich auf dem Gel\u00e4nde hier ab. Wobei Arbeitstag&#8230; den Vormittag sa\u00dfen Valerie und ich mit all ihren Schulkindern in der alternativen Grundschule, weil dort zu Ehren des neuen Schuljahres, das letzte Woche begonnen hatte, ein besonderer Tag war. Die erste H\u00e4lfte verbrachten wir mit Gottesdienstfeiern, die zweite wiederum mit einem Sensibilisierungskurs, wo die Kinder \u00fcber die Alternative Schule und den christlichen Glauben aufgekl\u00e4rt wurden. Am Nachmittag fanden wir uns im M\u00e4dchenwohnheim wieder, wo gequatscht und&#8230; dreimal d\u00fcrft ihr raten&#8230; gerechnet wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Durch den Arbeitsplan, dass wir nicht einen l\u00e4ngeren Zeitraum fix an einem Ort sind, sondern pro Woche immer nur f\u00fcr ein paar Stunden Zeit in den Projekten verbringen, wird deutlich, dass man hier nicht auf uns angewiesen ist. Und das ist auch gut so! Freiwillige sollten keine Jobs weg-\/\u00fcbernehmen, sondern lediglich unterst\u00fctzen. Und das Gef\u00fchl zu unterst\u00fctzen haben wir hier durchaus, da wir eigentlich immer gut besch\u00e4ftigt sind und uns die Mitarbeiter und Kinder das Gef\u00fchl geben stets Willkommen zu sein. Es freut uns also, sei es auch nur f\u00fcr ein paar Stunden pro Woche, die einzelnen Projekte bereichern zu k\u00f6nnen. Au\u00dferdem tut die Abwechslung nat\u00fcrlich auch gut!<\/p>\n\n\n\n<p>Merci, wenn ihr euch bis zu dieser Zeile durchgelesen habt \ud83d\ude09 . LG Teresa<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"701\" height=\"1016\" data-id=\"256\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2023-09-30-at-22.39.44-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-256\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2023-09-30-at-22.39.44-1.jpeg 701w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2023-09-30-at-22.39.44-1-207x300.jpeg 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hier wurde uns der Ausbildungsbereich Seifenherstellung im ME gezeigt.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" data-id=\"253\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2023-09-30-at-16.49.51-577x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-253\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2023-09-30-at-16.49.51-577x1024.jpeg 577w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2023-09-30-at-16.49.51-169x300.jpeg 169w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2023-09-30-at-16.49.51.jpeg 721w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Orangen, Orangen und&#8230; Orangen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"578\" height=\"1024\" data-id=\"254\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2023-09-30-at-21.38.32.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-254\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2023-09-30-at-21.38.32.jpeg 578w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2023-09-30-at-21.38.32-169x300.jpeg 169w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Viel Warten&#8230; ich muss zugeben, ich bin noch nicht die Beste darin.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kurz vorab: Weil wir diese Woche in fast allen Projekten neu waren, wollte ich ungern direkt Fotos machen. Deswegen ist dieser Blog leider recht arm an Bildern, jedoch umso reicher an Text. Ihr d\u00fcrft euch also ganz alleine auf meine Erz\u00e4hlungen einlassen \ud83d\ude09 Wie flei\u00dfige Blogleser wissen, wurde unsere erste Woche dem Ankommen in <a href=\"https:\/\/strassenkinder.de\/laender\/afrika\/benin\/\">Benin<\/a> [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21789,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lasset die Arbeit beginnen! - Mittendrin in Benin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lasset die Arbeit beginnen! - Mittendrin in Benin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kurz vorab: Weil wir diese Woche in fast allen Projekten neu waren, wollte ich ungern direkt Fotos machen. Deswegen ist dieser Blog leider recht arm an Bildern, jedoch umso reicher an Text. Ihr d\u00fcrft euch also ganz alleine auf meine Erz\u00e4hlungen einlassen \ud83d\ude09 Wie flei\u00dfige Blogleser wissen, wurde unsere erste Woche dem Ankommen in Benin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mittendrin in Benin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-30T20:43:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-20T19:43:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662-1024x713.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teresa Stefenelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teresa Stefenelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/\",\"name\":\"Lasset die Arbeit beginnen! - Mittendrin in Benin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662-1024x713.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-09-30T20:43:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-20T19:43:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/3c9c426c24f95bf9201f2f6200040d4f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":891},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lasset die Arbeit beginnen!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/\",\"name\":\"Mittendrin in Benin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/3c9c426c24f95bf9201f2f6200040d4f\",\"name\":\"Teresa Stefenelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96fd698ac7af0bb4d349baa95dcedaff7b8138e05499b46216876e63b4fb0bbb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96fd698ac7af0bb4d349baa95dcedaff7b8138e05499b46216876e63b4fb0bbb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teresa Stefenelli\"},\"description\":\"Hey, ich hei\u00dfe Teresa und werde im Herbst 2023 meinen Freiwilligendienst in Cotonou (Benin, Westafrika) antreten. Solange sende ich noch LG aus Passau, wo ich diesen Fr\u00fchling die Schule abgeschlossen habe.\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/author\/teresastefenelli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lasset die Arbeit beginnen! - Mittendrin in Benin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lasset die Arbeit beginnen! - Mittendrin in Benin","og_description":"Kurz vorab: Weil wir diese Woche in fast allen Projekten neu waren, wollte ich ungern direkt Fotos machen. Deswegen ist dieser Blog leider recht arm an Bildern, jedoch umso reicher an Text. Ihr d\u00fcrft euch also ganz alleine auf meine Erz\u00e4hlungen einlassen \ud83d\ude09 Wie flei\u00dfige Blogleser wissen, wurde unsere erste Woche dem Ankommen in Benin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/","og_site_name":"Mittendrin in Benin","article_published_time":"2023-09-30T20:43:44+00:00","article_modified_time":"2023-11-20T19:43:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662-1024x713.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Teresa Stefenelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Teresa Stefenelli","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/","name":"Lasset die Arbeit beginnen! - Mittendrin in Benin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662-1024x713.jpeg","datePublished":"2023-09-30T20:43:44+00:00","dateModified":"2023-11-20T19:43:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/3c9c426c24f95bf9201f2f6200040d4f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662.jpeg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/IMG_1662.jpeg","width":1280,"height":891},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/30\/lasset-die-arbeit-beginnen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lasset die Arbeit beginnen!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/","name":"Mittendrin in Benin","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/3c9c426c24f95bf9201f2f6200040d4f","name":"Teresa Stefenelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96fd698ac7af0bb4d349baa95dcedaff7b8138e05499b46216876e63b4fb0bbb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96fd698ac7af0bb4d349baa95dcedaff7b8138e05499b46216876e63b4fb0bbb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teresa Stefenelli"},"description":"Hey, ich hei\u00dfe Teresa und werde im Herbst 2023 meinen Freiwilligendienst in Cotonou (Benin, Westafrika) antreten. Solange sende ich noch LG aus Passau, wo ich diesen Fr\u00fchling die Schule abgeschlossen habe.","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/author\/teresastefenelli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21789"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":538,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235\/revisions\/538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}