{"id":194,"date":"2023-09-21T14:34:06","date_gmt":"2023-09-21T12:34:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/?p=194"},"modified":"2023-09-28T18:30:52","modified_gmt":"2023-09-28T16:30:52","slug":"die-hummel-in-der-hose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/","title":{"rendered":"Die Hummel in der Hose"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nein keine Sorge, bei dem Titel handelt es sich nicht wirklich um einen frechen Brummer, der sich in meine Hose verirrt hat \ud83d\ude09. Gleich wird deutlich werden, was ich damit meine:<\/p>\n\n\n\n

Die ersten zwei Tage nach unserer Ankunft und das darauffolgende Wochenende hatten wir frei, um anzukommen. So haben wir die Tage gef\u00fcllt mit uns hier einrichten, spazieren gehen, SIM-Karten kaufen, schlafen und mit den M\u00e4dchen aus dem Wohnheim Zeit zu verbringen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Da hier die Erfahrung gemacht wurde, dass es f\u00fcr die Volont\u00e4re etwas anstrengend ist, die erste Arbeitswoche direkt auf dem Markt zu verbringen, arbeiten Valerie und ich diese Woche im M\u00e4dchenwohnheim auf dem Gel\u00e4nde hier. Allerdings kommen die M\u00e4dchen erst um 15:00 Uhr von der Schule heim. Das hei\u00dft f\u00fcr diese Woche haben Valerie und ich die Vormittage noch frei. Ich merke wie es mir mittlerweile richtig in den Finger kribbelt das Don Bosco<\/a> Gel\u00e4nde f\u00fcr mehr als unsere t\u00e4glichen Spazierg\u00e4nge zu verlassen und ich ungeduldig werde endlich so richtig mit dem Arbeiten anzufangen. Und genau diesen Tatendrang hat Valerie als `Hummel in der Hose` bezeichnet. Andererseits sp\u00fcre ich, wie mich die Hitze, die vielen Eindr\u00fccke und die zahlreichen Kommunikationen (erschwert durch das beninische (!) Franz\u00f6sisch), ziemlich schnell ersch\u00f6pfen und m\u00fcde werden lassen, weswegen es vielleicht gar nicht so schlecht ist die Tage gerade noch etwas ruhiger anzugehen.<\/p>\n\n\n\n

Im Folgenden m\u00f6chte ich von zwei Ausfl\u00fcgen berichten, bei denen die `Hummel in meiner Hose` beruhigt werden konnte:<\/p>\n\n\n\n

Messegang<\/h2>\n\n\n\n

\u201eGehen wir morgen mit in die Messe?\u201c Habe ich Valerie am Samstagabend gefragt. \u201eNe, ich will sie mir auf jeden Fall mal anschauen, aber noch nicht morgen.\u201c Weil ich nun mal auch nicht die Religiosit\u00e4t in Person bin, fand ich das keinen schlechten Plan. Abgemacht. Oder? Sonntagmorgen: \u201eHeute geht ihr mal in die Messe mit. Ihr trefft euch mit den Foyerm\u00e4dchen um 8:30 im Hof, ja?\u201c So scheint sich unser Plan durch eine der Schwestern beim Fr\u00fchst\u00fcck schnell zu \u00e4ndern, weil wir keine Lust haben gleich beim ersten Messegang zu widersprechen. Au\u00dferdem sp\u00fcre ich noch w\u00e4hrend sie spricht, dass ich doch Lust bekomme, mir die Messe schon diesen Sonntag anzusehen. Als wir p\u00fcnktlich um 8.30 Uhr im Hof sind, merke ich, dass ich v\u00f6llig underdressed bin: Ich trage ein schwarzes Top und eine Hose, die im stehen gerade so \u00fcber die Knie reicht und unten zerrissen ist\u2026 die M\u00e4dchen im Gegensatz haben sich in Schale geworfen, wie wenn Weihnachten und Geburtstag auf genau diesen Sonntag fallen w\u00fcrden. So d\u00fcrfen Valerie und ich lauter schicke Kleider bewundern, wobei ich mir selbst etwas schmuddelig vorkomme. Schwuppdiwupp habe ich links und rechts ein M\u00e4dchen an der Hand. Valerie insgesamt gleich vier. Und so gehen wir zur Kirche. W\u00e4hrend des Gottesdienstes bestaune ich die die verschiedenen Frisuren, denke \u00fcber Gott und die Welt nach und bekomme ein bisschen G\u00e4nsehaut jetzt hier sein zu d\u00fcrfen. Obwohl die Bestandteile wie in den Gottesdiensten sind, die ich bereits kenne, gibt es doch bei ein paar Details Unterschiede: Den Gesang gibt ein gro\u00dfer Frauenchor vor, begleitet von einer deutlich kleineren M\u00e4nnerband (Piano, Trommel, Schlagzeug,…) Dadurch kommt richtig gute Stimmung auf! Die erste Lesung wird gekonnt von einem kleinen M\u00e4dchen gelesen. Und nochmal bekommen Kinder eine Rolle: Ein kurzes Theaterst\u00fcck, das sie mit Bravour meistern. W\u00e4hrend ich nur Bahnhof (oder besser gesagt \u201egare\u201c \ud83d\ude09) verstehe, lachen sich einige der Foyer-M\u00e4dchen um mich rum kringelig. Nachdem die Messe vorbei ist, marschieren wir Hand in Hand zur\u00fcck zum Don Bosco Gel\u00e4nde.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Nach der Messe zeigen die M\u00e4dchen mal wieder ihre Flechtk\u00fcnste. Voil\u00e0 das Resultat:<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
…und dann drei Tage sp\u00e4ter nach dem \u00d6ffnen:<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Stadtrundfahrt<\/h2>\n\n\n\n

Ich m\u00f6chte gerne noch von einem kleinen Ausflug durch Cotonou berichten, den Valerie und ich am Dienstag mit einer der Schwestern gemacht haben: eine Stadtrundfahrt, damit wir wissen, wo wir hier \u00fcberhaupt gelandet sind. Ich hab mich sehr gefreut, wieder einmal ein bisschen weiter rauszukommen. Und so hat uns die Schwester gegen halb 12 im Hof mit dem Auto aufgegabelt. W\u00e4hrend der Fahrt hat sie viel erz\u00e4hlt und gelacht und auch wenn ich nicht immer alles verstanden habe, musste ich doch mit lachen. Erster Stopp: Ein Supermarkt, den die Schwester uns zeigen wollte, u.a. um die Preise hier kennenzulernen. Zweiter Stopp: Eine Bibliothek, wo die Schwester f\u00fcr eine andere Schwester ein Buch gekauft hat. Und dann wurde es kurios. Pl\u00f6tzlich war die Stra\u00dfe total geteert, es gab Fahrbahnspuren, viele Ampeln, sogar Zebrastreifen und die Motorr\u00e4der waren verschwunden. Darf ich vorstellen: Die reiche Seite Cotonous.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Am Stra\u00dfenrand waren \u00fcberall Blumen und hohe beige Mauern, hinter denen sich protzige Geb\u00e4ude verbargen. Haupts\u00e4chlich Hotels, Ministeriumsgeb\u00e4ude und Botschaften, wie uns die Schwester verriet. In eben dieser Gegend befand sich unser n\u00e4chstes Ziel: der Super U, Cotonous gr\u00f6\u00dfter Einkaufsladen. Ein riesiger Supermarkt, der mich deswegen verwirrte, weil er gar nicht zu dem mir bis dato bekannten Cotonou passte – wie die gesamte Gegend, durch die wir in den Minuten zuvor gefahren waren. Auf dem R\u00fcckweg waren wir innerhalb k\u00fcrzester Zeit vom reichen wieder ins arme Viertel gekommen und ich war ziemlich durch den Wind, wie unterschiedlich die Gegenden einer einzigen Stadt sein k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Ich hoffe bei euch ist alles gut! Eure Teresa<\/p>\n\n\n\n

Hier noch ein paar Eindr\u00fccke von unseren Spazierg\u00e4ngen durch unser Viertel Zogbo:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
An den Stra\u00dfenr\u00e4ndern befinden sich hier zahlreiche dieser kleinen L\u00e4dchen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Das erste Mal verhandeln: eine Papaya!<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Schafe, Ziegen, H\u00fchner, Hunde,… man sieht viele Tiere hier auf den Wegen. Leine? Fehlanzeige.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nein keine Sorge, bei dem Titel handelt es sich nicht wirklich um einen frechen Brummer, der sich in meine Hose verirrt hat \ud83d\ude09. Gleich wird deutlich werden, was ich damit meine: Die ersten zwei Tage nach unserer Ankunft und das darauffolgende Wochenende hatten wir frei, um anzukommen. So haben wir die Tage gef\u00fcllt mit uns […]<\/p>\n","protected":false},"author":21789,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nDie Hummel in der Hose - Mittendrin in Benin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Hummel in der Hose - Mittendrin in Benin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nein keine Sorge, bei dem Titel handelt es sich nicht wirklich um einen frechen Brummer, der sich in meine Hose verirrt hat \ud83d\ude09. Gleich wird deutlich werden, was ich damit meine: Die ersten zwei Tage nach unserer Ankunft und das darauffolgende Wochenende hatten wir frei, um anzukommen. So haben wir die Tage gef\u00fcllt mit uns […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mittendrin in Benin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-21T12:34:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-28T16:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/DSC00392-1-1024x682.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teresa Stefenelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teresa Stefenelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/\",\"name\":\"Die Hummel in der Hose - Mittendrin in Benin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/DSC00392-1-1024x682.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-21T12:34:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-28T16:30:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/3c9c426c24f95bf9201f2f6200040d4f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/DSC00392-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/DSC00392-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Hummel in der Hose\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/\",\"name\":\"Mittendrin in Benin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/3c9c426c24f95bf9201f2f6200040d4f\",\"name\":\"Teresa Stefenelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96fd698ac7af0bb4d349baa95dcedaff7b8138e05499b46216876e63b4fb0bbb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96fd698ac7af0bb4d349baa95dcedaff7b8138e05499b46216876e63b4fb0bbb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teresa Stefenelli\"},\"description\":\"Hey, ich hei\u00dfe Teresa und werde im Herbst 2023 meinen Freiwilligendienst in Cotonou (Benin, Westafrika) antreten. Solange sende ich noch LG aus Passau, wo ich diesen Fr\u00fchling die Schule abgeschlossen habe.\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/author\/teresastefenelli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Hummel in der Hose - Mittendrin in Benin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Hummel in der Hose - Mittendrin in Benin","og_description":"Nein keine Sorge, bei dem Titel handelt es sich nicht wirklich um einen frechen Brummer, der sich in meine Hose verirrt hat \ud83d\ude09. Gleich wird deutlich werden, was ich damit meine: Die ersten zwei Tage nach unserer Ankunft und das darauffolgende Wochenende hatten wir frei, um anzukommen. So haben wir die Tage gef\u00fcllt mit uns […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/","og_site_name":"Mittendrin in Benin","article_published_time":"2023-09-21T12:34:06+00:00","article_modified_time":"2023-09-28T16:30:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/DSC00392-1-1024x682.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Teresa Stefenelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Teresa Stefenelli","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/","name":"Die Hummel in der Hose - Mittendrin in Benin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/DSC00392-1-1024x682.jpg","datePublished":"2023-09-21T12:34:06+00:00","dateModified":"2023-09-28T16:30:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/3c9c426c24f95bf9201f2f6200040d4f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/DSC00392-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/21680\/2023\/09\/DSC00392-1.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/2023\/09\/21\/die-hummel-in-der-hose\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Hummel in der Hose"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/","name":"Mittendrin in Benin","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/3c9c426c24f95bf9201f2f6200040d4f","name":"Teresa Stefenelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96fd698ac7af0bb4d349baa95dcedaff7b8138e05499b46216876e63b4fb0bbb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96fd698ac7af0bb4d349baa95dcedaff7b8138e05499b46216876e63b4fb0bbb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teresa Stefenelli"},"description":"Hey, ich hei\u00dfe Teresa und werde im Herbst 2023 meinen Freiwilligendienst in Cotonou (Benin, Westafrika) antreten. Solange sende ich noch LG aus Passau, wo ich diesen Fr\u00fchling die Schule abgeschlossen habe.","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/author\/teresastefenelli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21789"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/mittendrininbenin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}