{"id":49,"date":"2019-09-10T19:28:03","date_gmt":"2019-09-10T17:28:03","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/?p=49"},"modified":"2019-09-10T19:44:16","modified_gmt":"2019-09-10T17:44:16","slug":"buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/","title":{"rendered":"Buenos…waaaas? Meine ersten Tage in Argentinien"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nachdem ich mich letzten Mittwoch Abend am Flughafen in M\u00fcnchen von meiner Familie verabschiedet hatte, ging es f\u00fcr meine Mitfreiwillige Martha und mich los in Richtung Argentinien. Der Flug, der uns zu kurzen Aufenthalten in Madrid und Asunci\u00f3n (Hauptstadt Paraguays… ein wirklich netter kleiner Flughafen) verhalf, verlief total unproblematisch. Nach ungef\u00e4hr 20 Stunden waren wir dann an unserem Zielflughafen in C\u00f3rdoba angekommen. Unsere Vorfreude auf sommerliche Temperaturen wurde hier jedoch relativ schnell zunichte gemacht… 12\u00b0C…hui frisch…erstmal Jacke rausholen!!<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Der erste Blick aus dem Flughafen in C\u00f3rdoba<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

C\u00f3rdoba<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vom Flughafen wurden wir von einem netten Salesianer-Pater abgeholt, der uns in eines der Don-Bosco-Zentren von C\u00f3rdoba brachte. Dort sollten wir unsere ersten drei Tage verbringen, bis wir mit Padre Silvio und Nico (zwei Salesianern aus Santiago del Estero), die gerade ein Meeting hier in C\u00f3rdoba hatten, zu unserem Projekt fahren sollten.<\/p>\n\n\n\n

Im Salesianerhaus in C\u00f3rdoba wurden wir von einer riesigen Anzahl an jungen Salesianern (um die 20… f\u00fcr deutsche Verh\u00e4ltnisse unvorstellbar), die alle gerade in der Stadt ihr Philosophie-Studium absolvieren, mega herzlich empfangen. Mit dieser witzigen Crew durften wir auch unsere ersten Argentinisch-Erfahrungen \u00e1 la „Como te schamas?“ machen (zur Erkl\u00e4rung: im argentinischen Spanisch werden sehr viele i\/j-Laute als „sch“ ausgesprochen). Allgemein ist es nicht wirklich leicht etwas zu verstehen, aber mit ganz viel Geduld und gutem Willen der jungen Br\u00fcder konnten wir uns dann doch ganz gut verst\u00e4ndigen. Eine Sache, die uns dabei immer wieder zu Ohren kam, als wir unseren zuk\u00fcnftigen Einsatzort Santiago del Estero verrieten, war: „mucho calor“ (bedeutet ungef\u00e4hr: „viel Hitze“) \u2026 das war uns aber nach unseren C\u00f3rdoba-Temperatur-Erfahrungen gerade recht.<\/p>\n\n\n\n

Ansonsten erlebten wir in C\u00f3rdoba wahnsinnig sch\u00f6ne, lebendige, argentinische Gottesdienste, sehr leckeres Essen, das erste argentinische Quilmes-Bier und einen ersten Besuch in einem Oratorio (wo samstags immer Sport, Spiele und gemeinsames Brotbacken f\u00fcr Kinder aus der Nachbarschaft stattfinden) in einem der \u00e4rmeren Barrios (Viertel) der Stadt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Das Don-Bosco-Zentrum in C\u00f3rdoba<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Es folgen ein paar Eindr\u00fccke aus C\u00f3rdoba…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
C\u00f3rdoba und Fu\u00dfball… bei den hartgesottenen Fans (und den \u00d6sterreichern) unter euch klingelts vielleicht…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sonntag morgens ging es dann los in den warmen Norden (wie ungewohnt das klingt :D) zu unserem Projekt. Auf dem Weg nach Santiago konnte ich dann auch den ersten „echten“ argentinischen Mate-Tee probieren, die davor kamen alle aus dem saquito (Teebeutel) und sind hier nicht so wirklich anerkannt ^^<\/p>\n\n\n\n

Santiago del Estero<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mittlerweile sind wir jetzt schon den dritten Tag in der „madre de las ciudades“ (Mutter der St\u00e4dte – Santiago del Estero ist die \u00e4lteste Stadt Argentiniens) und gew\u00f6hnen uns immer besser ein. Auch hier sind wir sehr nett empfangen worden, wobei die Menschen aus Santiago allgemein etwas reservierter und zur\u00fcckhaltender sind. Von Padre Silvio werden wir langsam in unseren Arbeitsalltag eingef\u00fchrt und der Draht zu den Jungs baut sich immer mehr auf. Von unserer neuen Heimatstadt haben wir auch schon einiges gesehen und gestern dabei geholfen eine gro\u00dfe Spielespende von einem Supermarkt abzuholen. W\u00e4hrend ich hier so am schreiben bin, merke ich auch , dass es ziemlich schwierig ist, all die Erlebnisse kurz und gut verst\u00e4ndlich in einem Blogbeitrag unterzubringen. Ich hoffe, dass ich euch einen guten ersten Eindruck vermitteln konnte und ich melde mich wahrscheinlich eh schon bald wieder. Dann erz\u00e4hl ich euch vielleicht, wie mein Tagesablauf hier im Oratorio so aussieht… oder von tiefenentspannten argentinischen Hunden… oder vom leckeren Essen… lasst euch \u00fcberraschen \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Die Jungs mit den mitgebrachten FCN-Caps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Der Eingang zum Oratorio<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Eines der sch\u00f6nsten Geb\u00e4ude von Santiago im typischen Stil der spanischen Eroberer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Hasta la proxima, euer Simon<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nachdem ich mich letzten Mittwoch Abend am Flughafen in M\u00fcnchen von meiner Familie verabschiedet hatte, ging es f\u00fcr meine Mitfreiwillige Martha und mich los in Richtung Argentinien. Der Flug, der uns zu kurzen Aufenthalten in Madrid und Asunci\u00f3n (Hauptstadt Paraguays… ein wirklich netter kleiner Flughafen) verhalf, verlief total unproblematisch. Nach ungef\u00e4hr 20 Stunden waren wir […]<\/p>\n","protected":false},"author":21648,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-49","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nBuenos...waaaas? Meine ersten Tage in Argentinien - Messi, Mate y Merienda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buenos...waaaas? Meine ersten Tage in Argentinien - Messi, Mate y Merienda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nachdem ich mich letzten Mittwoch Abend am Flughafen in M\u00fcnchen von meiner Familie verabschiedet hatte, ging es f\u00fcr meine Mitfreiwillige Martha und mich los in Richtung Argentinien. Der Flug, der uns zu kurzen Aufenthalten in Madrid und Asunci\u00f3n (Hauptstadt Paraguays… ein wirklich netter kleiner Flughafen) verhalf, verlief total unproblematisch. Nach ungef\u00e4hr 20 Stunden waren wir […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Messi, Mate y Merienda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-10T17:28:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-10T17:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-content\/uploads\/sites\/21587\/2019\/09\/P1000063-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon Weniger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon Weniger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/\",\"name\":\"Buenos...waaaas? Meine ersten Tage in Argentinien - Messi, Mate y Merienda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-content\/uploads\/sites\/21587\/2019\/09\/P1000063-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-10T17:28:03+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-10T17:44:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/#\/schema\/person\/9b23764bb220f0bac51d7ebe2e2482dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-content\/uploads\/sites\/21587\/2019\/09\/P1000063.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-content\/uploads\/sites\/21587\/2019\/09\/P1000063.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Buenos…waaaas? Meine ersten Tage in Argentinien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/\",\"name\":\"Messi, Mate y Merienda\",\"description\":\"Simon en Santiago\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/#\/schema\/person\/9b23764bb220f0bac51d7ebe2e2482dd\",\"name\":\"Simon Weniger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5f071b671f58b7e6f194020841cf6636a53dd1027dea50b099067611c1d3fa1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5f071b671f58b7e6f194020841cf6636a53dd1027dea50b099067611c1d3fa1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simon Weniger\"},\"description\":\"> 23 > Student > Theologie > Regensburg > FCN <3\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/author\/simoninsantiago\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buenos...waaaas? Meine ersten Tage in Argentinien - Messi, Mate y Merienda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Buenos...waaaas? Meine ersten Tage in Argentinien - Messi, Mate y Merienda","og_description":"Nachdem ich mich letzten Mittwoch Abend am Flughafen in M\u00fcnchen von meiner Familie verabschiedet hatte, ging es f\u00fcr meine Mitfreiwillige Martha und mich los in Richtung Argentinien. Der Flug, der uns zu kurzen Aufenthalten in Madrid und Asunci\u00f3n (Hauptstadt Paraguays… ein wirklich netter kleiner Flughafen) verhalf, verlief total unproblematisch. Nach ungef\u00e4hr 20 Stunden waren wir […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/","og_site_name":"Messi, Mate y Merienda","article_published_time":"2019-09-10T17:28:03+00:00","article_modified_time":"2019-09-10T17:44:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-content\/uploads\/sites\/21587\/2019\/09\/P1000063-1024x768.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Simon Weniger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Simon Weniger","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/","name":"Buenos...waaaas? Meine ersten Tage in Argentinien - Messi, Mate y Merienda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-content\/uploads\/sites\/21587\/2019\/09\/P1000063-1024x768.jpg","datePublished":"2019-09-10T17:28:03+00:00","dateModified":"2019-09-10T17:44:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/#\/schema\/person\/9b23764bb220f0bac51d7ebe2e2482dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-content\/uploads\/sites\/21587\/2019\/09\/P1000063.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-content\/uploads\/sites\/21587\/2019\/09\/P1000063.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/2019\/09\/10\/buenos-waaaas-meine-ersten-tage-in-argentinien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Buenos…waaaas? Meine ersten Tage in Argentinien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/","name":"Messi, Mate y Merienda","description":"Simon en Santiago","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/#\/schema\/person\/9b23764bb220f0bac51d7ebe2e2482dd","name":"Simon Weniger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5f071b671f58b7e6f194020841cf6636a53dd1027dea50b099067611c1d3fa1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5f071b671f58b7e6f194020841cf6636a53dd1027dea50b099067611c1d3fa1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simon Weniger"},"description":"> 23 > Student > Theologie > Regensburg > FCN <3","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/author\/simoninsantiago\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21648"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions\/66"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/messimatemerienda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}