{"id":136,"date":"2017-11-12T21:37:39","date_gmt":"2017-11-12T20:37:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/?p=136"},"modified":"2017-11-15T22:19:05","modified_gmt":"2017-11-15T21:19:05","slug":"gottesdienst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/","title":{"rendered":"Au nom du P\u00e8re, du Fils et du Saint-Esprit"},"content":{"rendered":"

Liebe Blog-Leser,<\/p>\n

lange habe ich hier nichts mehr von mir h\u00f6ren lassen. Das ist kein Grund zur Sorge. Meine Eltern pflegen zu sagen: \u201eWenn unsere Kinder nichts von sich h\u00f6ren lassen geht es ihnen gut\u201c. Frei nach diesem Motto habe ich die letzten Wochen also viele Geschichten erlebt von denen ich euch nun erz\u00e4hlen kann.<\/p>\n

Ich werde heute von einem w\u00f6chentlichen Ritual<\/strong> schreiben, das mich seit meiner Ankunft begleitet. -Nein, ich m\u00f6chte nicht vom allw\u00f6chentlichen Kleidungwaschen mit Hand und Kernseife erz\u00e4hlen. Obwohl mich auch das schon zwei Monate begleitet und meist relativ viel Zeit in Anspruch nimmt. Ich habe mich aber f\u00fcr etwas Interessanteres als Eimer voller Wasser, Seife einreiben und auswringen entschieden. Meinen Freiwilligendienst<\/a> in Benin<\/a> macht die christliche Tr\u00e4gerorganisation Don Bosco<\/a> m\u00f6glich. Hier arbeite ich in den Einrichtungen der Don Bosco Schwestern in Cotonou. Deshalb wird es sehr gerne gesehen wenn ich jeden Sonntag in die Kirche gehe. Die Idee einen Blogeintrag \u00fcber eine Messe in Benin zu schreiben kam mir letzte Woche als ich wegen der Amtseinf\u00fchrung eines neuen Pfarrers einen besonders festlichen 3-st\u00fcndigen Gottesdienst erleben durfte. Viele Teile waren auf Fongbe (Stammessprache), sodass ich nichts verstand. W\u00e4hrend ich bei der Hitze sehr froh war in der N\u00e4he eines Ventilators zu sitzen, hatte ich viel Zeit mir Gedanken zu einem neuen Blogeintrag zu machen.<\/p>\n

Vorurteile beschreiben eine afrikanische Messe wohl mit viel Gesang, Tanz und Gospelchor. \u2013 Ganz so ist es nicht!<\/p>\n

In der Kirche, die wir (meine Mitvolont\u00e4rinnen Barbara, Gina und ich) besuchen, finden jeden Sonntag vier Messen<\/strong> statt. Die erste beginnt um 7:30 Uhr. Die Uhrzeit ist aber nicht der einzige Grund weshalb wir noch nie in der Messe waren. Der Gottesdienst ist auf Fongbe, deshalb w\u00fcrden wir nichts verstehen. \u00dcber den Tag verteilt finden noch eine Kindermesse, eine Messe f\u00fcr Jugendliche und f\u00fcr Erwachsene auf Franz\u00f6sisch statt.<\/p>\n

Meistens sind wir bisher in den Gottesdienst um 9 Uhr f\u00fcr Kinder gegangen. Wenn wir p\u00fcnktlich sind machen wir uns zusammen mit den M\u00e4dchen aus dem M\u00e4dchenheim von unserem Gel\u00e4nde auf den Weg. Wir laufen ungef\u00e4hr 15 Minuten die Sandwege entlang. Desto n\u00e4her wir zur Kirche kommen desto enger und lauter wird es. Richtige Menschenstr\u00f6me<\/strong> sind auf dem Weg zur Messe. Einige kommen mit Autos, andere Kirchg\u00e4nger werden von den Mototaxis gebracht und daneben \"\"viele Fu\u00dfg\u00e4nger. Als w\u00e4re es so nicht schon eng genug stehen Verkaufsst\u00e4nde und Marktverk\u00e4ufer an den Wegr\u00e4ndern. Sie bieten von Fr\u00fcchten \u00fcber Frittiertes bis zu Haushaltsprodukten unterschiedliche Waren an. Bei all dem Gewusel f\u00e4llt eines auf: alle Kirchg\u00e4nger von klein bis gro\u00df sind besonders sch\u00f6n gekleidet. Die Menschen haben ihre Sonntagskleidung<\/strong> an. Das hei\u00dft die M\u00e4nner und Jungs tragen Oberteil und Hosen im gleichen bunten Stoff und die Frauen und M\u00e4dchen tragen Kleider oder R\u00f6cke manchmal mit einem Tuch als Kopfschmuck umgebunden. \u00c4hnlich gekleidet sind viele Einheimische hier auch unter der Woche. Was es am Sonntag neben edleren Stoffen und aufwendigeren Schnitten besonders macht ist, dass jeder seine guten Schuhe tr\u00e4gt. Die Flip-Flops von unter der Woche werden durch gut geputzte schicke Schuhe und bei einigen Frauen und auch bei vielen noch sehr kleinen M\u00e4dchen durch Absatzschuhe ausgetauscht. Auch die M\u00e4dels aus dem Foyer (M\u00e4dchenheim) sind heute besonders sch\u00f6n angezogen. Nat\u00fcrlich tragen auch wir drei mittlerweile unsere geschneiderten Kleider aus bunten Stoffen.<\/p>\n

Die Kirche<\/strong> gleicht eher einer gro\u00dfen Halle. Es stehen viele Holzb\u00e4nke darin mit Knieb\u00e4nken zum Herunterklappen. Im Altarraum h\u00e4ngt eine etwa 5 Meter gro\u00dfe Jesusfigur.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Besonders gut gef\u00e4llt mir der Tabernakel, er ist geformt wie eine Lehmh\u00fctte mit Schilfdach. Die Gl\u00e4ubigen sollen an ihre H\u00fctten erinnert werden. So wird verbildlicht, dass Jesus bei ihnen zuhause ist.<\/p>\n

Die Messe beginnt um 9 Uhr<\/strong>. Wir sitzen neben den M\u00e4dels aus dem Foyer in der Bank. Bis jetzt sind noch einige andere B\u00e4nke leer. Der Gottesdienst beginnt mit den ersten T\u00f6nen die von der Empore erklingen. Jede Woche singt ein Kinderchor begleitet von E-Piano, Trommeln, Schlagzeug und Rhythmusinstrumenten. Dabei f\u00e4ngt die Kirchengemeinde dazu das Klatschen an. Dabei ist es wichtig mit den Ellbogen immer wieder nach hinten zu schwingen. W\u00e4hrend dem ersten Lied ziehen sechs Ministranten-Jungs zusammen mit meist f\u00fcnf Geistlichen ein. In der ersten Viertelstunde f\u00fcllt sich die Kirche dann bis auf den letzten Platz, sodass in der Kindermesse \u00fcber 2000 Kinder und Eltern sind. Au\u00dfer es regnet, an so einem Sonntag sind es dann nicht mal halb so viele Kirchenbesucher. Der Messablauf ist der gleiche wie in Deutschland bei einem katholischen Gottesdienst nur eben auf Franz\u00f6sisch.<\/p>\n

F\u00fcr die Lieder<\/strong> hat niemand ein Gotteslob. Einige k\u00f6nnen die Texte der Lieder auswendig und die Anderen klatschen und bewegen sich leicht im Rhythmus.<\/p>\n

W\u00e4hrend der Messe ist es durch das Hallen des Mikrofons schwer alles zu verstehen. Gerne betrachte ich nebenher all die bunten Stoffe, vor allem aber die Menschen. Welche Geschichte hat wohl jeder Einzelne?<\/strong> \u2013 Das etwa 8-j\u00e4hrige M\u00e4dchen, dass seine kleine Schwester mit einem Tuch auf dem R\u00fccken gebunden tr\u00e4gt; der 11-j\u00e4hrige Junge, der seine Augen zusammen kneift um besser zu sehen; die vier Br\u00fcder, die alle im selben Stoff gekleidet sind; das Baby mit seiner 20-j\u00e4hrigen Mutter und einer etwa 40-j\u00e4hrigen Gro\u00dfmutter daneben- In der Zeit des Gottesdienstes kann ich viele unterschiedliche, fremde Menschen wahrnehmen. Jede Woche passiert es mir, dass ich mich irgendwann weit weg vom Gottesdienst in meinen Gedanken in der m\u00f6glichen Vergangenheit oder der Zukunft von manchem Kirchg\u00e4nger finde.<\/p>\n

Zur Predigt<\/strong> nimmt sich der Pfarrer gerne ein kabelloses Mikrofon und geht direkt zu den B\u00e4nken der ersten Reihen um die Kinder mit einzubeziehen. Es werden Verst\u00e4ndnisfragen zur Lesung gestellt. An Allerheiligen zum Beispiel wurden die Kinder gefragt was sie tun um in den Himmel zu kommen. Schnell machten sich einige Kinder auf den Weg zum Priester. Die Antworten waren: \u201eMeine Eltern lieben\u201c- \u201eBeten\u201c- \u201eDie Bibel lesen und befolgen\u201c. F\u00fcr die kleinen Pers\u00f6nlichkeiten von vielleicht 6-11 Jahren waren das schon sehr reife Antworten. Richtige Antworten werden anschlie\u00dfend mit einem Applaus der Gemeinde belohnt. Besonders sch\u00f6n war die Predigt eines Pfarrers \u00fcber den Frieden. Er f\u00fchrte dabei die Liedzeile \u201eShalom, shalom – la paix. La paix, la paix- shalom.\u201c ein. Die Gemeinde sang bei jeder Wiederholung w\u00e4hrend der Predigt mit. Text und Melodie blieben gut im Kopf sodass wir auch noch auf dem Nachhauseweg durch die Sandwege zusammen mit den Foyerm\u00e4dchen \u00fcber den Frieden gesungen haben.<\/p>\n

Nach der Kommunion folgen zwei Sammlungen und die Ank\u00fcndigungen f\u00fcr die n\u00e4chste Woche. Anschlie\u00dfend beendet der Segen die Messe und die Geistlichen und Ministranten ziehen bei einem schwungvollen Lied begleitet durch Kinderstimmen und Klatschen nach ca. 1,5 Stunden Gottesdienst aus. Auch wir verlassen die Kirche vorbei an einer Spendenbox mit der Aufschrift: \u201eCaritas dons aux pauvres\u201c (\u201eCaritasspende f\u00fcr die Armen\u201c). Jede Woche gibt es mir hier einen kleinen Riss, weil man wohl viele der Kirchenbesucher als arm bezeichnen k\u00f6nnte. Ich gehe weiter durch die T\u00fcre und schaue in die Gesichter. Viele der Menschen gr\u00fc\u00dfen sich untereinander und halten einen kurzen, fr\u00f6hlichen Plausch. Einige Kinder gehen zusammen mit ihren Eltern Hand in Hand nach Hause, andere h\u00fcpfen in kleinen Gruppen zusammen weg von der Kirche. An meinen beiden H\u00e4nden ist jeweils ein M\u00e4dchen aus dem Foyer. Auf dem Weg zu unserem Gel\u00e4nde reden wir \u00fcber die Messe und singen. \u00d6fter muss ich eine Hand loslassen und winke den Kindern auf dem Weg, die mich begr\u00fc\u00dfen wollen. H\u00e4ufig bekomme ich ein Strahlen des Kindes zur\u00fcck. Ganz schnell wird mir bei diesen Anblicken klar, dass hier keiner arm ist. Die Menschen stellen keine Fragen wie: warum hat Gott diese Situation zugelassen. Viel mehr glauben<\/strong> sie an einen Gott der ihnen Kraft gibt<\/strong> um die Herausforderungen durchzustehen. Diese Einstellung beeindruckt mich und ber\u00fchrt mich jeden Sonntag.<\/p>\n

Der Gottesdienst wird gepr\u00e4gt von der festlichen Stimmung durch viele Lieder in fr\u00f6hlicher oder anmutiger Stimmung, durch die schick gekleideten Menschen und vor allem durch den Glauben der Menschen. So darf ich hier jede Woche Messe wirklich FEIERN<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Liebe Blog-Leser, lange habe ich hier nichts mehr von mir h\u00f6ren lassen. Das ist kein Grund zur Sorge. Meine Eltern pflegen zu sagen: \u201eWenn unsere Kinder nichts von sich h\u00f6ren lassen geht es ihnen gut\u201c. Frei nach diesem Motto habe ich die letzten Wochen also viele Geschichten erlebt von denen ich euch nun erz\u00e4hlen kann. […]<\/p>\n","protected":false},"author":21564,"featured_media":137,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[8,7,31,30,29,9,20],"class_list":["post-136","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-benin","tag-don-bosco","tag-erlebnis","tag-gottesdienst","tag-kirche","tag-marie-luise","tag-westafrika","post_format-post-format-aside"],"yoast_head":"\nAu nom du P\u00e8re, du Fils et du Saint-Esprit - Marie-Luise in Benin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Au nom du P\u00e8re, du Fils et du Saint-Esprit - Marie-Luise in Benin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Liebe Blog-Leser, lange habe ich hier nichts mehr von mir h\u00f6ren lassen. Das ist kein Grund zur Sorge. Meine Eltern pflegen zu sagen: \u201eWenn unsere Kinder nichts von sich h\u00f6ren lassen geht es ihnen gut\u201c. Frei nach diesem Motto habe ich die letzten Wochen also viele Geschichten erlebt von denen ich euch nun erz\u00e4hlen kann. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marie-Luise in Benin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-12T20:37:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-15T21:19:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-content\/uploads\/sites\/21512\/2017\/11\/DSC07871.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie-Luise Scheckenbach\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie-Luise Scheckenbach\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/\",\"name\":\"Au nom du P\u00e8re, du Fils et du Saint-Esprit - Marie-Luise in Benin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-content\/uploads\/sites\/21512\/2017\/11\/DSC07871.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-12T20:37:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-15T21:19:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/#\/schema\/person\/f2d1acc0318f32ef8ce9f23dcea909fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-content\/uploads\/sites\/21512\/2017\/11\/DSC07871.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-content\/uploads\/sites\/21512\/2017\/11\/DSC07871.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Au nom du P\u00e8re, du Fils et du Saint-Esprit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/\",\"name\":\"Marie-Luise in Benin\",\"description\":\"Ein "weltw\u00e4rts"-Freiwilligendienst mit Don Bosco Volunteers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/#\/schema\/person\/f2d1acc0318f32ef8ce9f23dcea909fc\",\"name\":\"Marie-Luise Scheckenbach\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89c67f43cd27c7835726fe43d29b4e9660797bfc88ba2c2a9c8bd4e8f60caa43?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89c67f43cd27c7835726fe43d29b4e9660797bfc88ba2c2a9c8bd4e8f60caa43?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marie-Luise Scheckenbach\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/author\/marylu143\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au nom du P\u00e8re, du Fils et du Saint-Esprit - Marie-Luise in Benin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Au nom du P\u00e8re, du Fils et du Saint-Esprit - Marie-Luise in Benin","og_description":"Liebe Blog-Leser, lange habe ich hier nichts mehr von mir h\u00f6ren lassen. Das ist kein Grund zur Sorge. Meine Eltern pflegen zu sagen: \u201eWenn unsere Kinder nichts von sich h\u00f6ren lassen geht es ihnen gut\u201c. Frei nach diesem Motto habe ich die letzten Wochen also viele Geschichten erlebt von denen ich euch nun erz\u00e4hlen kann. […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/","og_site_name":"Marie-Luise in Benin","article_published_time":"2017-11-12T20:37:39+00:00","article_modified_time":"2017-11-15T21:19:05+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-content\/uploads\/sites\/21512\/2017\/11\/DSC07871.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marie-Luise Scheckenbach","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Marie-Luise Scheckenbach","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/","name":"Au nom du P\u00e8re, du Fils et du Saint-Esprit - Marie-Luise in Benin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-content\/uploads\/sites\/21512\/2017\/11\/DSC07871.jpg","datePublished":"2017-11-12T20:37:39+00:00","dateModified":"2017-11-15T21:19:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/#\/schema\/person\/f2d1acc0318f32ef8ce9f23dcea909fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-content\/uploads\/sites\/21512\/2017\/11\/DSC07871.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-content\/uploads\/sites\/21512\/2017\/11\/DSC07871.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/2017\/11\/12\/gottesdienst\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Au nom du P\u00e8re, du Fils et du Saint-Esprit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/","name":"Marie-Luise in Benin","description":"Ein "weltw\u00e4rts"-Freiwilligendienst mit Don Bosco Volunteers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/#\/schema\/person\/f2d1acc0318f32ef8ce9f23dcea909fc","name":"Marie-Luise Scheckenbach","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89c67f43cd27c7835726fe43d29b4e9660797bfc88ba2c2a9c8bd4e8f60caa43?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89c67f43cd27c7835726fe43d29b4e9660797bfc88ba2c2a9c8bd4e8f60caa43?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marie-Luise Scheckenbach"},"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/author\/marylu143\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21564"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions\/146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/marieluisescheckenbach\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}