{"id":242,"date":"2013-04-01T16:22:47","date_gmt":"2013-04-01T16:22:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/?p=242"},"modified":"2013-04-01T16:22:47","modified_gmt":"2013-04-01T16:22:47","slug":"frohe-ostern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/","title":{"rendered":"Frohe Ostern"},"content":{"rendered":"

Wie ihr ja schon wisst, ist meine kleine Schwester Luzi im Moment zu Besuch und ich hatte ja ein so sch\u00f6nes Osterwochenende f\u00fcr uns geplant. Grand Popo: Vier Tage am Strand liegen, quatschen und es uns in der Sonne gut gehen lassen. DENKSTE! Erst war meine Schwester krank, sodass wir unsere Abfahrt um einen Tag verschieben mussten und kaum waren wir am Samstag in Grand Popo angekommen- genau, da war ich krank. Also am n\u00e4chsten Tag gleich wieder zur\u00fcck nach Cotonou und den Ostersonntag im Bett verbringen. Super, genau so hatte ich mir Luzis Besuch vorgestellt. Morgen geht dann die Arbeit wieder los und, wer h\u00e4tte das gedacht, ich bin wieder top fit. Mein zuk\u00fcnftiger Arbeitgeber wird sich freuen. Immer nur krnak wenn sie ohnehin schon frei hat \ud83d\ude42<\/p>\n

In der letzten Woche habe ich es aber trotz allem schon geschafft meiner Schwester wenigstens einen kleinen Teil meines Alltags nahezubringen und ihr Cotonou zu zeigen. Wir waren auf dem Markt und haben (f\u00fcr viel zu viel Geld) Stoff gekauft und diesen dann auch gleich beim Schneider abgeliefert. Au\u00dferdem haben wir auf dem Kunstmarkt Andenken geshoppt und ich habe einen t\u00e4uschend echten Ehering erstanden, den ich dann bei unserem kurzen Ausflug an den Strand auch gleich einsetzten konnte: „Tut mir Leid Monsieur, schon vergeben!“ \ud83d\ude42<\/p>\n

Einen traurigen Moment gab es aber auch, als ich n\u00e4mlich am Mittwoch von vier meiner Kinder Abschied nehmen musste. Christian, Emilienne, Martine und Anais verlassen das Maison du Soleil, weil ihre M\u00fctter die Ausbildung beendet haben. Ausgerechnet diese vier, die mir in den vergengenen Monaten so ans Herz gewachsen sind. Ihr erinnert euch sicher noch an alle Anekdoten von meinen Zwergen, allen voran Emilienne, die wir am Ende nur noch „Dada“, also „gro\u00dfe Schwester“ nannten, weil sie in Sachen Intelligenz alle in den Schatten gestellt hat. Hier noch ein paar kleine Erinnerungen in Wort und Bild:<\/p>\n

Eines Tages beim Mittagessen: Die Kinder sitzen da und mampfen ihre Pate, da ert\u00f6nt pl\u00f6tzlich ein emp\u00f6rter Aufschrei. Emilienne zeigt mit entsetztem Gesichtsausdruck auf Alice, eine Mutter die gerade ein bisschen Pate von ihrem Teller isst und sagt dabei laut „Ajoto!!“, was auf Fon soviel bedeutet wie „Dieb“.<\/p>\n

Ein anderer Tag, kurz vor dem Mittagessen: Christian sitzt auf seinem St\u00fchlchen, haut mit beiden H\u00e4nden auf den Tisch und kr\u00e4ht „Mom-Mom, Mom-Mom“, was bei ihm so viel hei\u00dft wie „Ich habe Hunger, gib mir gef\u00e4lligst was zu Essen!“<\/p>\n

\"\"<\/a>

Martine<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Emilienne<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Anais<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Christian<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Meine diplomierten Mamans und ich<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie ihr ja schon wisst, ist meine kleine Schwester Luzi im Moment zu Besuch und ich hatte ja ein so sch\u00f6nes Osterwochenende f\u00fcr uns geplant. Grand Popo: Vier Tage am Strand liegen, quatschen und es uns in der Sonne gut gehen lassen. DENKSTE! Erst war meine Schwester krank, sodass wir unsere Abfahrt um einen Tag […]<\/p>\n","protected":false},"author":19674,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nFrohe Ostern - Lena in Benin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frohe Ostern - Lena in Benin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie ihr ja schon wisst, ist meine kleine Schwester Luzi im Moment zu Besuch und ich hatte ja ein so sch\u00f6nes Osterwochenende f\u00fcr uns geplant. Grand Popo: Vier Tage am Strand liegen, quatschen und es uns in der Sonne gut gehen lassen. DENKSTE! Erst war meine Schwester krank, sodass wir unsere Abfahrt um einen Tag […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lena in Benin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-01T16:22:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/19652\/2013\/04\/K800_P3250145-e1364833164571-225x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lena Schustereder\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lena Schustereder\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/\",\"name\":\"Frohe Ostern - Lena in Benin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/19652\/2013\/04\/K800_P3250145-e1364833164571-225x300.jpg\",\"datePublished\":\"2013-04-01T16:22:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/#\/schema\/person\/e64f786abe8ac1e78872390cf9e86bce\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/19652\/2013\/04\/K800_P3250145-e1364833164571.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/19652\/2013\/04\/K800_P3250145-e1364833164571.jpg\",\"width\":\"600\",\"height\":\"800\",\"caption\":\"Martine\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frohe Ostern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/\",\"name\":\"Lena in Benin\",\"description\":\"Ein weiterer strassenkinder.de Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/#\/schema\/person\/e64f786abe8ac1e78872390cf9e86bce\",\"name\":\"Lena Schustereder\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8283a9e9bf510f7c34e8e0dcbf3f9c06a0731de35af0639a0876436d3fb3596?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8283a9e9bf510f7c34e8e0dcbf3f9c06a0731de35af0639a0876436d3fb3596?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lena Schustereder\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/members\/lena94\/\"],\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/author\/lena94\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frohe Ostern - Lena in Benin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Frohe Ostern - Lena in Benin","og_description":"Wie ihr ja schon wisst, ist meine kleine Schwester Luzi im Moment zu Besuch und ich hatte ja ein so sch\u00f6nes Osterwochenende f\u00fcr uns geplant. Grand Popo: Vier Tage am Strand liegen, quatschen und es uns in der Sonne gut gehen lassen. DENKSTE! Erst war meine Schwester krank, sodass wir unsere Abfahrt um einen Tag […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/","og_site_name":"Lena in Benin","article_published_time":"2013-04-01T16:22:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/19652\/2013\/04\/K800_P3250145-e1364833164571-225x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Lena Schustereder","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Lena Schustereder","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/","name":"Frohe Ostern - Lena in Benin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/19652\/2013\/04\/K800_P3250145-e1364833164571-225x300.jpg","datePublished":"2013-04-01T16:22:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/#\/schema\/person\/e64f786abe8ac1e78872390cf9e86bce"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/19652\/2013\/04\/K800_P3250145-e1364833164571.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-content\/uploads\/sites\/19652\/2013\/04\/K800_P3250145-e1364833164571.jpg","width":"600","height":"800","caption":"Martine"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/2013\/04\/01\/frohe-ostern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frohe Ostern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/","name":"Lena in Benin","description":"Ein weiterer strassenkinder.de Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/#\/schema\/person\/e64f786abe8ac1e78872390cf9e86bce","name":"Lena Schustereder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8283a9e9bf510f7c34e8e0dcbf3f9c06a0731de35af0639a0876436d3fb3596?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8283a9e9bf510f7c34e8e0dcbf3f9c06a0731de35af0639a0876436d3fb3596?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lena Schustereder"},"sameAs":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/members\/lena94\/"],"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/author\/lena94\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19674"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242\/revisions\/248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/lenainbenin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}