{"id":670,"date":"2018-08-05T07:29:16","date_gmt":"2018-08-05T05:29:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/?p=670"},"modified":"2018-08-21T10:26:57","modified_gmt":"2018-08-21T08:26:57","slug":"ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/","title":{"rendered":"„Ich hei\u00dfe nicht Umuzungu, ich hei\u00dfe Laura“ -Das Verst\u00e4ndnis von Hautfarben"},"content":{"rendered":"

Muraho, liebe Leser!<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Im kommenden Blogeintrag soll es um die, bzw. meine wei\u00dfe Hautfarbe<\/b> gehen; wie sie hier in Ruanda wahrgenommen wird und welche Bilder im Kopf aufploppen, wenn man an Afrika und Europa denkt. Da dieses Thema zu unserem Alltag geh\u00f6rt, m\u00f6chte ich etwas dazu erz\u00e4hlen, bevor ich wieder in Deutschland bin. Ich erz\u00e4hle Euch von einigen meiner Erfahrungen und Situationen in denen ich besonders gesp\u00fcrt habe, dass ich wei\u00df bin. -Ich kann nur f\u00fcr Ruanda sprechen.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Ich m\u00f6chte mit diesem Beitrag niemanden verurteilen<\/strong>, ich m\u00f6chte aufkl\u00e4ren und aufzeigen<\/strong>, wie ich hier wahrgenommen werde. Dass ich teilweise bevorzugt werde, dass sich sehr viele Menschen \u00fcber uns freuen, dass wir mehr als Einheimische wahrgenommen werden, dadurch dass wir die einheimische Bantusprache Kinyarwanda gr\u00f6\u00dftenteils beherrschen. Wie sich das \u00e4u\u00dfert k\u00f6nnt Ihr in diesem Blogbeitrag lesen. Ich muss dazu sagen, dass uns noch nie jemand negativ begegnet ist aufgrund unserer Hautfarbe. <\/span><\/span><\/p>\n

Als „<\/span><\/span><\/em>Umuzungu<\/b><\/span><\/span><\/em>\u201c, im Plu<\/span><\/span><\/em>ral \u201eAbazungu“<\/span><\/span><\/em> bezeichnet man auf Kinyarwanda Menschen mit wei\u00dfer Hautfarbe. Wobei manchmal der Unterton \u201ewei\u00dfe gleich reiche Person\u201c mitschwingt. Des \u00d6fteren haben wir schon geh\u00f6rt \u201e…gib mir Geld, du bist wei\u00df, alle Wei\u00dfen haben Geld.\u201c, von einigen Kindern, aber auch von Erwachsenen. Mit der Erwartungshaltung einiger Menschen, wir h\u00e4tten immer Geld, hatte ich vor allem am Anfang Schwierigkeiten.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n

Die <\/i><\/span><\/span><\/em>Medien<\/b><\/i><\/span><\/span><\/em> tragen nicht wenig dazu bei, dass hier viele Menschen (nicht alle!) eine wei\u00dfe Person gleich als reich vermuten; Europa wird in Werbungen h\u00e4ufig als das Paradies dargestellt, wo sich viele Menschen in teuren Autos ihren Weg bahnen und so kusiert es dann auch. Aber auch in Europa kommen schnell Bilder von schwarzen Kindern mit Hungerb\u00e4uchen in den Sinn, wenn man an den afrikanischen Kontinent denkt, es gibt nirgendwo flie\u00dfend Wasser und alle Menschen leben in Lehmh\u00fctten. Was zwar <\/i><\/span><\/span><\/em>teilweise<\/b><\/i><\/span><\/span><\/em> stimmt, wird aber stark von Medien beeinflusst und sollte vollst\u00e4ndig vermittelt werden. Am besten sollte man selber erkunden. In Kigali zum Beispiel gibt es auch Menschen, die sich den „europ\u00e4ischen Standard“ leisten k\u00f6nnen, genau so wie es auch in Deutschland \u00e4rmere Menschen gibt.<\/i><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

Es ist auf <\/i><\/span><\/span><\/span><\/em>keinen Fall<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/em> b\u00f6se <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/strong>gemeint<\/i><\/span><\/span><\/span><\/strong>, wenn uns jemand ‚Umuzungu‘ nennt …aber wenn wir so genannt werden, obwohl unser Name bekannt ist, mag ich das nicht so gerne. Oft dient es aber auch einfach der Orientierung, damit man direkt wei\u00df, wer gemeint ist, wenn jemand von uns spricht. Aber Katha und ich betonen, dass wir Katharina und Laura hei\u00dfen und nicht \u201eUmuzungu\u201c. <\/i><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

…Die <\/span><\/span>wei\u00dfe Hautfarbe -ein Ph\u00e4nomen<\/b><\/span><\/span>… Wie viele Kinder habe ich aufgrund meiner wei\u00dfen Hautfarbe schon zum Weinen und Schreien gebracht, wie viele unz\u00e4hlige Blicke schon auf mich gezogen. Wie viele Kinder rennen auf uns zu, weil sie sich freuen uns zu sehen und uns dann anfassen und ansprechen m\u00f6chten. Es kommt auch schon mal vor, aber eher seltener, dass Kinder zum Beispiel unseren Arm ber\u00fchren und sich danach ihre Hand anschauen, um zu sehen, ob unsere wei\u00dfe Hautfarbe abf\u00e4rbt. Wobei das nur bei Kindern, die wirklich noch nie eine wei\u00dfe Person gesehen haben, der Fall ist. Wenn man<\/span><\/span> in einem Dorf wohnt, in dem man nur selten Wei\u00dfe<\/span><\/span><\/strong> sieht, ist das eben nicht so gel\u00e4ufig, dass zwei wei\u00dfe M\u00e4dchen durch die Stra\u00dfen laufen und dann auch noch die einheimische Sprache gr\u00f6\u00dftenteils beherrschen. Und weil man hier eben nicht t\u00e4glich Wei\u00dfe auf der Stra\u00dfe sieht, und man sonst auch nicht so viel von ihnen mitbekommt und h\u00f6rt, denn einige Kinder bekommen von ihren Eltern oder Anderen nichts davon erz\u00e4hlt, denn es ist einfach nicht t\u00e4gliches Geschehen, kann man das verstehen. <\/span><\/span>Wie ich wahrgenommen werde h\u00e4ngt<\/b><\/span><\/span> von dem Ort, der Situation, den Mitmenschen; ob erwachsen oder Kind, Wohnort und auch vom Bildungsgrad ab.<\/span><\/span><\/p>\n

Ich m\u00f6chte Euch jetzt an einigen meiner Erfahrungen teilhaben lassen. Wie werde ich wahrgenommen?
\n<\/span><\/span><\/em><\/p>\n

Es reicht oft, dass wir nur \u201eMwiriwe\u201c – \u201eHallo\u201c sagen, um die Einheimischen zum Staunen und Freuen<\/b> zu bringen. Dann hei\u00dft es oft direkt \u201eOhh, bazi ikinyarwanda!\u201c – \u201eOhh, sie sprechen Kinyarwanda!\u201c. So viele Menschen freuen sich sehr \u00fcber uns, dar\u00fcber, dass wir uns f\u00fcr ihre Kultur interessieren und ihre Sprache lernen. Das ist ein sch\u00f6nes Gef\u00fchl und daf\u00fcr falle ich auch gerne auf. \ud83d\ude42<\/span><\/span><\/p>\n

Seltener werden Katha und ich von Kindern, Jugendlichen oder Erwachsenen auch gefragt, ob wir Schwestern w\u00e4ren oder ob P\u00e8re L\u00e9on, der belgische Salesianer unserer Kommunit\u00e4t, unser Vater oder Opa<\/b> sei. Das zeigt unter anderem, dass der Gedanke, alle \u201eAbazungu\u201cgeh\u00f6ren ein und demselben Volk an, kommen aus ein und demselben Land (Abazunguland?) und vielleicht auch sogar dieselbe Sprache sprechen, existiert. Es gibt sogar ein Wort f\u00fcr die ‚Sprache der Wei\u00dfen‘.<\/span><\/span><\/p>\n

Je weiter man aufs Land<\/b> f\u00e4hrt hinter unserer Dorfkirche, wo die asphaltierte Stra\u00dfe endet und die Hubbelpiste beginnt, desto mehr verbl\u00fcffende Gesichter sieht man, desto mehr Menschen kommen neugierig<\/b> auf mich zu, haupts\u00e4chlich Kinder, andere schauen einfach nur. Auf dem Markt in Rango werden wir auch oft angeschaut, wenn wir durch die engen G\u00e4nge schlendern und wieder mal Ibitenge kaufen.<\/span><\/span><\/p>\n

Wir gehen jeden Sonntag bei uns in Rango in die Kirche f\u00fcr den Gottesdienst<\/span>. Suchen wir uns dann Pl\u00e4tze aus oder gehen zu der ausgeguckten Bank schauen uns gef\u00fchlt alle in den Schiffen, die wir passieren, an. Das nervt mich manchmal, denn wir sind schon so lange hier. Aber die Einheimischen meinen es nicht b\u00f6se, wenn sie uns anschauen, im Gegenteil, sie freuen sich und staunen einfach nur. Aber oft denkt man da nicht dran. <\/span><\/span><\/p>\n

In der Apotheke hatte ich mal eine eher nicht so sch\u00f6ne Erfahrung aufgrund meiner wei\u00dfen Hautfarbe. Ich betrat die Apotheke und stellte mich in die Schlange<\/b>. Die Frau mit ihrem Baby, die vor mir in der Schlange stand lie\u00df mich vor und meinte, sie werde schon bedient, was ein Apotheker beteuerte. So ging ich an ihr vorbei an den Tresen und gab dem Apotheker mein Rezept. Als ich fertig war ging ich einen Schritt vom Tresen weg um alles zu verstauen und sah, dass die Frau an den Tresen zum Apotheker ging und ihre Bestellung aufgab, vorher war sie noch gar nicht dran gewesen. Sie hatte mich vorgelassen, obwohl sie eigentlich dran war und der Apotheker hat mich in dem Glauben gelassen.<\/span><\/span><\/p>\n

Beim Arzt, im Krankenhaus bezahlen wir genau denselben Preis wie die Einheimischen, aber kommen meist vor den Anderen, die schon l\u00e4nger warten dran, auch wenn sie schlimmer verletzt sind. Das lehnen wir dann dankend ab, denn wir wollen nicht bevorzugt<\/b> werden, nur weil wir wei\u00df sind. Wir wollen genauso wie alle anderen warten. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Manchmal wenn ich ein Kind (auf dem R\u00fccken) trage werde ich gefragt, ob es mein Kind sei. Dass ein schwarzes Kind eher nicht meins sein kann, wird oft vergessen. \ud83d\ude00 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Viele Menschen rufen uns \u201eUmuzungu, (ndagukunda)\u201c -‚Umuzungu, ich liebe Dich‘ oder anderes hinterher, gucken uns nach und die Auto- und Motofahrer\/innen begr\u00fc\u00dfen uns mit der Lichthupe<\/b>. Was aber im Gegensatz zum Anfang, als Katha und ich noch neu waren, echt weniger geworden ist. Besonders auf dem Markt, bekommen wir manchmal falsche Preise gesagt (von Monat zu Monat wurde es aber echt besser, da es nat\u00fcrlich auch hilft, die einheimische Sprache zu kennen), bestenfalls sollte man die Preise so halbwegs kennen und wenn auch minutenlanges Verhandeln nicht hilft, klappt es meist immer sich vom Marktstand zu entfernen und zu sagen, man kaufe es woanders oder gar nicht… und schwupps, der Verk\u00e4ufer\/in ruft einem einen vern\u00fcnftigen Preis hinterher. Geht doch -dieses Prinzip klappt meistens, wenn es anders nicht funktioniert hat.<\/span><\/span><\/p>\n

In <\/span>Kigali<\/b><\/span> bahnen sich mehr Wei\u00dfe ihre Wege als hier in Rango zum Beispiel, deswegen bin ich in Kigali nicht ganz so eine bunte H\u00fcndin, wobei man, je nachdem wo man ist und je nach Situation trotzdem auff\u00e4llt. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Allgemein kann man sagen, dass wir immer <\/span><\/span>auffallen<\/b><\/span><\/span>, egal wo wir sind. Obwohl es <\/span><\/span>nur die Hautfarbe<\/b><\/span><\/span> ist, die uns von den Ruandern unterscheidet, werde ich teilweise als \u201eanders\u201c wahrgenommen. Ich m\u00f6chte nicht so viel Aufmerksamkeit auf mich ziehen, nicht aufgrund meiner<\/span><\/span> Farbe besonderer als alle anderen sein, bevorzugt werden, ich m\u00f6chte einfach normal sein, eine von vielen,<\/span><\/span> manchmal einfach n<\/b><\/span><\/span>icht auffallen,<\/b><\/span><\/span> das ist <\/span><\/span>aber nicht immer m\u00f6glich<\/b><\/span><\/span>, da ich wie gesagt manchmal als \u201eanders\u201c wahrgenommen werde.<\/span><\/span><\/p>\n

Mir bleiben noch 2 Tage in Rango, meinem Zuhause<\/b>. In der letzten Zeit erlebe ich nochmal intensiver und nehme bewusster wahr. Ich genie\u00dfe und bereite mich gedanklich so gut es geht auf unseren bevorstehenden Abschied vor, wobei mir das schwerf\u00e4llt, da sich das alles surreal anf\u00fchlt. Irgendwann muss ich auch meine Koffer packen, aber das schiebe ich noch etwas vor mir her, denn irgendwie ist Kofferpacken<\/b> ein Zeichen daf\u00fcr, dass es jetzt wirklich losgeht. Ich denke viel an den Abschied und m\u00f6chte ihn akzeptieren<\/b> und mich bewusst verabschieden, so gut es geht. <\/span><\/span><\/p>\n

Unsere letzte Sonntagsmesse liegt hinter uns. Heute morgen haben wir uns in der Gemeinde verabschiedet. Die lebendigen Gottesdienste werde ich in Deutschland echt vermissen, viel Tanz, Gesang und Geklatsche. \ud83d\ude42<\/span><\/span><\/p>\n

Von einigen Menschen musste ich mich bereits verabschieden<\/b>. Am Sonntag haben wir uns von \u201eunseren“ Kindern verabschiedet, sie mit Essen, Fanta und einer Armb\u00e4nderaktion begl\u00fcckt. Und auch die Novizen (die immer gegen\u00fcber von uns im Noviziat wohnen) haben bereits ihr Jahr im Noviziat abgeschlossen, machen jetzt zuhause Urlaub und die Neuen sind bereits da. Verabschieden f\u00fchlt sich seltsam an, denn ich in meinem Kopf schwirren Gedanken, die mir sagen, dass ich die Leute doch demn\u00e4chst schon alle wiedersehe, denn ich habe so viele Menschen ja fast t\u00e4glich ein ganzes Jahr lang gesehen. <\/span><\/span><\/p>\n

Der Abschied wird mir sicherlich nicht leicht fallen, aber das geh\u00f6rt dazu. Bevor es zur\u00fcck nach Deutschland geht, werde ich mich nochmal melden<\/strong>.<\/span><\/span><\/p>\n

Zum Abschluss noch ein Bild von Alphonce* und mir, dem kleinen Racker von 6 Jahren, der immer auf dem R\u00fccken getragen werden will und der mich immer zum Lachen bringt, wenn er seine lustigen Grimassen zieht oder pl\u00f6tzlich anf\u00e4ngt zu tanzen, aber wie! Au\u00dferdem ist er total kitzelig, manchmal kann man ihn gar nicht anfassen, ohne dass er anf\u00e4ngt zu lachen.<\/span><\/span><\/p>\n

Eure Laura<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"

Ich mit dem zuckers\u00fc\u00dfen, frechen Alphonse* und einem selbstgebauten Ball<\/p><\/div>\n

*Der Name wurde von mir ge\u00e4ndert, um die Anonymit\u00e4t des Kindes zu sch\u00fctzen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muraho, liebe Leser! Im kommenden Blogeintrag soll es um die, bzw. meine wei\u00dfe Hautfarbe gehen; wie sie hier in Ruanda wahrgenommen wird und welche Bilder im Kopf aufploppen, wenn man an Afrika und Europa denkt. Da dieses Thema zu unserem Alltag geh\u00f6rt, m\u00f6chte ich etwas dazu erz\u00e4hlen, bevor ich wieder in Deutschland bin. Ich erz\u00e4hle […]<\/p>\n","protected":false},"author":21572,"featured_media":672,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\n"Ich hei\u00dfe nicht Umuzungu, ich hei\u00dfe Laura" -Das Verst\u00e4ndnis von Hautfarben - Laura in Ruanda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Ich hei\u00dfe nicht Umuzungu, ich hei\u00dfe Laura" -Das Verst\u00e4ndnis von Hautfarben - Laura in Ruanda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muraho, liebe Leser! Im kommenden Blogeintrag soll es um die, bzw. meine wei\u00dfe Hautfarbe gehen; wie sie hier in Ruanda wahrgenommen wird und welche Bilder im Kopf aufploppen, wenn man an Afrika und Europa denkt. Da dieses Thema zu unserem Alltag geh\u00f6rt, m\u00f6chte ich etwas dazu erz\u00e4hlen, bevor ich wieder in Deutschland bin. Ich erz\u00e4hle […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laura in Ruanda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-05T05:29:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-21T08:26:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21520\/2018\/07\/DSCN9200-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Heumann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Heumann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/\",\"name\":\"\\\"Ich hei\u00dfe nicht Umuzungu, ich hei\u00dfe Laura\\\" -Das Verst\u00e4ndnis von Hautfarben - Laura in Ruanda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21520\/2018\/07\/DSCN9200-3.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-05T05:29:16+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-21T08:26:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/#\/schema\/person\/b5ac0555efab098c2a1c83eb69c9eb9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21520\/2018\/07\/DSCN9200-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21520\/2018\/07\/DSCN9200-3.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"„Ich hei\u00dfe nicht Umuzungu, ich hei\u00dfe Laura“ -Das Verst\u00e4ndnis von Hautfarben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/\",\"name\":\"Laura in Ruanda\",\"description\":\"Mein Jahr im \u201eLand der tausend H\u00fcgel\u201c\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/#\/schema\/person\/b5ac0555efab098c2a1c83eb69c9eb9e\",\"name\":\"Laura Heumann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43b8c1f189edcbe3c89130a76aa13bd4e06f698c25d91320f7c4ac2f565787d6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43b8c1f189edcbe3c89130a76aa13bd4e06f698c25d91320f7c4ac2f565787d6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Heumann\"},\"description\":\"Mein Name ist Laura Heumann, ich bin 19 Jahre alt und leiste ab September einen einj\u00e4hrigen Freiwilligendienst als Don Bosco Volunteer in Butare-Rango in Ruanda, Ostafrika.\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/author\/lauraheumann\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Ich hei\u00dfe nicht Umuzungu, ich hei\u00dfe Laura\" -Das Verst\u00e4ndnis von Hautfarben - Laura in Ruanda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\"Ich hei\u00dfe nicht Umuzungu, ich hei\u00dfe Laura\" -Das Verst\u00e4ndnis von Hautfarben - Laura in Ruanda","og_description":"Muraho, liebe Leser! Im kommenden Blogeintrag soll es um die, bzw. meine wei\u00dfe Hautfarbe gehen; wie sie hier in Ruanda wahrgenommen wird und welche Bilder im Kopf aufploppen, wenn man an Afrika und Europa denkt. Da dieses Thema zu unserem Alltag geh\u00f6rt, m\u00f6chte ich etwas dazu erz\u00e4hlen, bevor ich wieder in Deutschland bin. Ich erz\u00e4hle […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/","og_site_name":"Laura in Ruanda","article_published_time":"2018-08-05T05:29:16+00:00","article_modified_time":"2018-08-21T08:26:57+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21520\/2018\/07\/DSCN9200-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Heumann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Laura Heumann","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/","name":"\"Ich hei\u00dfe nicht Umuzungu, ich hei\u00dfe Laura\" -Das Verst\u00e4ndnis von Hautfarben - Laura in Ruanda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21520\/2018\/07\/DSCN9200-3.jpg","datePublished":"2018-08-05T05:29:16+00:00","dateModified":"2018-08-21T08:26:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/#\/schema\/person\/b5ac0555efab098c2a1c83eb69c9eb9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21520\/2018\/07\/DSCN9200-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21520\/2018\/07\/DSCN9200-3.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/2018\/08\/05\/ich-heisse-nicht-umuzungu-ich-heisse-laura-das-verstaendnis-von-hautfarben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"„Ich hei\u00dfe nicht Umuzungu, ich hei\u00dfe Laura“ -Das Verst\u00e4ndnis von Hautfarben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/","name":"Laura in Ruanda","description":"Mein Jahr im \u201eLand der tausend H\u00fcgel\u201c","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/#\/schema\/person\/b5ac0555efab098c2a1c83eb69c9eb9e","name":"Laura Heumann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43b8c1f189edcbe3c89130a76aa13bd4e06f698c25d91320f7c4ac2f565787d6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43b8c1f189edcbe3c89130a76aa13bd4e06f698c25d91320f7c4ac2f565787d6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Heumann"},"description":"Mein Name ist Laura Heumann, ich bin 19 Jahre alt und leiste ab September einen einj\u00e4hrigen Freiwilligendienst als Don Bosco Volunteer in Butare-Rango in Ruanda, Ostafrika.","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/author\/lauraheumann\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21572"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":682,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions\/682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/laurainruanda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}