Hallo zusammen,<\/p>\n
es ist schon wieder einige Zeit vergangen und einiges passiert. Um die Geschehnisse zusammenzufassen, fange ich mit dem ersten Ereignis, seit meinem letzten Block an: Vor etwa vier Wochen hat Ciudad Don Bosco<\/a> und „Derecho a So\u00f1ar“ deutschen Besuch bekommen. Ein langj\u00e4hriger Spender von Don Bosco, der auch hier in Kolumbien schon viele Projekte finanziert und unterst\u00fctzt hat, darunter auch Ciudad Don Bosco, kam zu Besuch um sich die Einrichtung und unser Programm anzuschauen. Zusammen mit ihm und einigen Mitarbeitern sind wir an diesem Tag nach Carpinelo gefahren, um ihm das Barrio und die Arbeit von „Derecho a So\u00f1ar“ vorzustellen. Leopold und ich haben f\u00fcr die Informationen als Dolmetscher geholfen und \u00fcbersetzt, was die Mitarbeiter uns zeigten und erz\u00e4hlten.<\/p>\n Diese Tour durch das Barrio war auch f\u00fcr uns interessant, da viele der Informationen (interessant und zum Teil sehr schockierend) auch f\u00fcr uns noch neu waren. \u00dcber die Armut, die Gewalt und die enorm schwierigen Lebensverh\u00e4ltnisse, aber auch den beeindruckenden Zusammenhalt und die gemeinsame Problembew\u00e4ltigung der Menschen die dort leben und sich nicht auf die Hilfe der Regierung oder der Polizei verlassen k\u00f6nnen. Zusammen mit den Mitarbeitern und dem Spender liefen wir also durch das Barrio, die vielen Treppen auf und ab – die Stra\u00dfe geht nur bis zu einem gewissen Punkt, danach kann man nur noch zu Fu\u00df weiter. Das bedeutet auch, dass weder Polizei noch Notarzt oder Feuerwehr im Falle eines Falles wirklich oder schnell zur Hilfe kommen kann.<\/p>\n Nach der Tour durch das Barrio haben wir dann in dem Garten des Projekts mit Eltern, Kindern, Mitarbeitern und den Schwestern, die dort arbeiten, neue B\u00e4ume angepflanzt um eine Art nat\u00fcrlichen Zaun zu erstellen. Auch das war ein sehr sch\u00f6ner Moment, da alle sehr gut zusammengearbeitet haben um das Projekt in dem sie arbeiten, spielen und generell viel Zeit verbringen gemeinsam versch\u00f6nerten.<\/p>\n <\/p>\n Ein anderes wichtiges Ereignis aus unserem Alltag hier in der Ciudad Don Bosco, ist der Beginn unseres Musikprojektes. Da Leopold, Diego und ich sehr gerne Musik machen und Weihnachten vor der T\u00fcr steht haben wir uns gedacht wir \u00fcben zusammen mit ein paar Kindern „Feliz Navidad“ ein. Das ganze stellte sich allerdings als deutlich komplizierter heraus als wir uns das erhofft hatten, was gr\u00f6\u00dftenteils mit der Unordnung, an der man hier generell keinen Weg vorbei findet, zu tun hat. Auch wenn man noch so oft jedem der Teilnehmer \u00fcber die ganze Woche hinweg „Um Punkt 3“ einsch\u00e4rft, sind es am Ende im Normalfall nicht mehr als 5 Jungs die p\u00fcnktlich da sind.<\/p>\n Im Unterricht stellte sich dann die n\u00e4chste Schwierigkeit heraus: Trotz gro\u00dfer Lust und viel Elan, ist die Lernfreude nur sehr gering. Die Tatsache, dass die Kinder zum Gro\u00dfteil kein Instrument spielen k\u00f6nnen macht das ganze auch nicht viel einfacher, und somit ist ein Fortschritt nur sehr schwierig zu erzielen. Dennoch haben wir schon einigen Fortschritt gemacht, haben weiterhin gro\u00dfen Spa\u00df an der Sache und sind fest vom Gelingen des Projektes \u00fcberzeugt.<\/p>\n <\/p>\n Ein weiteres der gro\u00dfen Ereignisse der letzten Wochen war Halloween. Diese Tradition wird hier deutlich gr\u00f6\u00dfer und mehr gefeiert, als in Deutschland. F\u00fcr die Jungs gab es in der Turnhalle eine gro\u00dfe Halloween-Party, in der viele verschiedene Gruppen ihre Kost\u00fcme zeigten und eine eigene kleine Pr\u00e4sentation jeglicher Art darlegten. Fast alle Kinder hatten tolle, selbstgemachte Kost\u00fcme vorzuzeigen und alle hatten gro\u00dfen Spa\u00df.<\/p>\n Auf der Hollywood-Party der Mitarbeiter zwei Tage sp\u00e4ter gewannen wir Volont\u00e4re dann mit unserer Tanzchoreographie zu Treasure von Bruno Mars, ein Schwein, dass wir auf unserem gemeinsamen Trip in die Zona Cafetera zusammen mit unseren Koordinatoren James und Leyre essen werden.<\/p>\n <\/p>\n Zu unserer Arbeit l\u00e4sst sich vor allen Dingen sagen, dass man inzwischen sowohl die Abl\u00e4ufe als auch die Mitarbeiter und Kinder besser kennt. Auch haben wir schon festgestellt, dass viele der f\u00fcr uns normalen Traditionen, Br\u00e4uche oder Geschichten<\/span>, wie die von Sankt Martin, hier nur wenig oder sogar gar nicht bekannt sind. Daher eignen sich diese Geschichten immer sehr gut, um davon in einer der Gruppenstunden zu erz\u00e4hlen und im besten Falle eine Aktivit\u00e4t daraus zu machen. Als ich zuletzt in meinem Barrio mit der Aktivit\u00e4t dran war, haben Katharina und ich von Sankt Martin und seiner Geschichte erz\u00e4hlt und den Kindern dann die Aufgabe gegeben die Geschichte Sankt Martins in der heutigen Zeit hier in Medell\u00edn in Form eines kleinen Theaters darzustellen. Die j\u00fcngere Gruppe hatte dann den Auftrag kleine Laternen zu basteln, was ebenfalls mit viel Enthusiasmus erledigt wurde.<\/p>\n Insgesamt ist das sowieso etwas, wof\u00fcr sich die Kinder hier sehr zu interessieren scheinen: Die Kulturen aus anderen Teilen der Welt kennenzulernen. Mich freut es immer sehr, wenn man den Kindern erz\u00e4hlt, dass es zur Winterzeit in Deutschland Schnee gibt und alles sehr kalt ist und mit ungl\u00e4ubigen Augen und offenen M\u00fcndern angestarrt wird.<\/p>\n <\/p>\n Neben diesen allt\u00e4glichen Geschehnissen sind wir aber als Volont\u00e4rsgruppe auch touristisch aktiv gewesen. Vor zwei Wochen sind wir zun\u00e4chst den Picacho, die gro\u00dfe Jesusstatue besichtigen gegangen, der zu Fu\u00df etwa 1,5 Stunden von der Ciudad Don Bosco entfernt liegt und \u00fcber Medell\u00edn wacht. Ein sehr beeindruckendes Bauwerk und eine sch\u00f6ne Tour, die insgesamt ca. 5 Stunden gedauert hat.<\/p>\n Am folgenden Montag, gab es einen Feiertag und daher hatten wir frei und sind zusammen nach Guatap\u00e9 gefahren, ein kleines, altes und sehr sch\u00f6nes Dorf, mit dem Bus knappe zwei Stunden von Medell\u00edn entfernt. Dort sind wir dann ein bisschen durch das Dorf gewandert und haben uns von der sehr farbenfrohen Umgebung, den vielen kleinen Gesch\u00e4ften und dem Charme des Dorfes und der Leute begeistern lassen. Neben dem Dorf gibt es noch die ber\u00fchmten Lagunas de Guatap\u00e9. Eine Reihe von k\u00fcnstlich angelegten, aber enorm sch\u00f6nen und nat\u00fcrlich wirkenden Seen, die sehr sch\u00f6n in der Landschaft verteilt liegen. Auch dort sind wir zuvor ein wenig entlang gegangen und haben den Ausblick genossen.<\/p>\n <\/p>\n Eine Neuigkeit am Rande ist, dass wir vor einigen Tagen erfahren haben, dass unser Zwischenseminar Mitte Februar in Bolivien<\/a> stattfinden wird, was uns beide nat\u00fcrlich sehr freut, da wir gro\u00dfe Lust haben die anderen Lateinamerika-Volont\u00e4re wiederzusehen und in ein anderes Land zu reisen.<\/p>\n Ebenfalls erw\u00e4hnenswert ist, dass Leopold und ich theoretisch quasi schon an der Urlaubsplanung sitzen und auch praktisch schon fast damit angefangen haben. Wenn es dazu Neuigkeiten gibt werde ich nat\u00fcrlich dar\u00fcber schreiben.<\/p>\n <\/p>\n Das war es f\u00fcrs erste auch mal wieder, vielen Dank f\u00fcrs Lesen. \u00dcber Spenden w\u00fcrde ich mich wie immer sehr freuen.<\/p>\n Viele Gr\u00fc\u00dfe und bis zum n\u00e4chsten Mal aus Kolumbien<\/p>\n Jan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"