{"id":182,"date":"2023-11-06T09:56:50","date_gmt":"2023-11-06T08:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/?p=182"},"modified":"2023-12-30T09:22:44","modified_gmt":"2023-12-30T08:22:44","slug":"oktober-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/","title":{"rendered":"Oktober-Update"},"content":{"rendered":"<p>Wahrscheinlich ist es schon November, wenn ich den Beitrag hochlade, aber hier kommt trotzdem eine kleine Oktober-Zusammenfassung f\u00fcr euch. Ich glaube, mein letzter Bitrag liegt schon \u00fcber vier Wochen zur\u00fcck. Das liegt nicht daran, dass nichts passiert ist, ganz im Gegenteil, aber irgendwie kam ich nicht dazu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zuerst einmal: Wie sieht mein Alltag im Moment aus?<\/p>\n\n\n\n<p>Ich stehe meist um 5.30 Uhr auf und gehe dann joggen. Was ich sehr schnell gemerkt habe ist, dass es extrem wichtig ist, sich Zeit f\u00fcr sich zu nehmen. Wir sind oft den ganzen Tag unter Menschen, was ziemlich anstrengend sein kann. Das liegt zum Beispiel daran, dass viele Menschen nur eine Sprache sprechen, die ich nicht verstehe und dass wir, weil wir \u201ewei\u00df\u201c sind, extrem viel Aufmerksamkeit bekommen. Dauernd werden wir angesprochen, Menschen wollen was mit uns machen, obwohl wir sie nicht kennen, wollen Fotos mit uns machen, unsere Nummern haben oder wir werden einfach angestarrt und es wird uns nachgerufen. Nat\u00fcrlich sind diese Begegnungen nicht unbedingt negativ, eher das Gegenteil, aber es kann trotzdem echt anstrengend sein. Deshalb tut es gut, auch einmal alleine zu sein, beziehungsweise andere Menschen ausblenden zu k\u00f6nnen, wobei mir der Sport echt hilft.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Danach geht es zur Messe und zum Fr\u00fchst\u00fcck. Um 8.30 Uhr ist dann das \u201eMot du matin\u201c (Wort des Morgens). Zu diesem versammeln sich alle Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sowie Lehrerinnen, Lehrer und auch die P\u00e8res (Priester). Dann begr\u00fc\u00dft ein P\u00e8re oder ein Lehrer alle und sagt noch ein paar Worte. Anschlie\u00dfend wird ein Gebet gesprochen. <\/p>\n\n\n\n<p>Danach geht es zum Kinyarwanda-Unterricht. Ich muss sagen: So langsam merke ich Fortschritte. Zwar bin ich noch immer weit davon entfernt, eine richtige Unterhaltung f\u00fchren zu k\u00f6nnen, aber immerhin verstehe ich einzelne W\u00f6rter und kann daraus oft einen Zusammenhang bilden. Das Sprechen hingegen f\u00e4llt mir extrem schwierig, da sich die Grammatik einfach sehr stark von den germanischen Sprachen unterscheidet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nach dem Kinyarwanda-Unterricht gehen wir zur Schulk\u00f6chin Mutesi. Gekocht hat sie dann schon in zwei riesigen T\u00f6pfen. Es gibt jeden Tag Maisbrei oder Reis mit einer So\u00dfe und Bohnen, aber zum Essen werde ich nochmal einen eigenen Beitrag schreiben. Wir helfen Mutesi dann, die Tische vorzubereiten und alle Teller zu bef\u00fcllen. F\u00fcr jeden Sch\u00fcler, insgesamt etwa 150, gibt es eine Portion. In der Mittagspause helfen wir dann bei der Essensausgabe. Wenn es genug gibt, bekommen Elisa und ich auch noch etwas ab und wir k\u00f6nnen mit den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern essen. Sonst gehen wir zur Kommunit\u00e4t und essen dort mit den Priestern.<\/p>\n\n\n\n<p>Nachmittags ist unser Programm noch ziemlich unbest\u00e4ndig. Nach den Weihnachtsferien werden wir selber Englisch unterrichten. Da die Sch\u00fcler zum Teil wirklich nur sehr wenig bis gar kein Englisch beherrschen, ist es Elisa und mir sehr wichtig, dass wir erst etwas Kinyarwanda lernen, bevor wir eine eigene Klasse \u00fcbernehmen. Daf\u00fcr setzen wir uns aber oft in den Englisch-Unterricht von anderen Lehrern mit rein und helfen so etwas mit. Manchmal gehen wir auch in andere F\u00e4cher. Besonders gerne gehe ich zur Schneider-Ausbildung. Dort k\u00f6nnen wir zwar prim\u00e4r zugucken, bei manchen Sachen wie Stickenlernen k\u00f6nnen wir aber auch mitmachen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zweimal in der Woche geben wir nachmittags Deutschunterricht. Das aber nicht f\u00fcr die Schule sondern privat. Die ersten Stunden waren noch ziemlich einfach, doch auch die deutsche Grammatik ist schwieriger als man denkt\u2026 Aber zum Gl\u00fcck ist unsere Sch\u00fclerin sehr intelligent und kann sich die (leider oft nicht vorhandenen) Regeln und Ausnahmen gut merken.&nbsp;Uns sind schon sehr viele Menschen begegnet, welche interessiert daran sind Deutsch zu lernen. Besonders die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler unserer Schule fragen h\u00e4ufig. Da sie aber jeden Tag bis 17.00 Uhr Schule haben, reicht es f\u00fcr sie leider nur f\u00fcr einzelne Worte und einfache S\u00e4tze in den Pausen. Au\u00dferdem ist es wichtiger, dass sie vern\u00fcnftiges Englisch lernen. Unsere Deutschsch\u00fclerin ist schon fertig mit der Schule und wird n\u00e4chstes Jahr die Universit\u00e4t besuchen. Sie kann sehr gut Englisch und m\u00f6chte eben jetzt auch noch Deutsch lernen. Sie hat sich tats\u00e4chlich sogar einige Sachen \u00fcber \u201eDuolingo\u201c (eine Sprachenlern-App) beigebracht. <\/p>\n\n\n\n<p>Sonst arbeiteten wir die letzten Wochen viel an dem Stra\u00dfenkinderprojekt, welches Elisa und ich wieder aufbauen m\u00f6chten. Auch dazu wird es in der n\u00e4chsten Wochen einen Beitrag geben, in welchem ich dieses genau erkl\u00e4re.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Unterricht endet jeden Tag um 17.00 Uhr. Die meisten Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler gehen dann nach hause. Etwa 20 Jungs von ihnen leben hier auf dem Campus im Internat. F\u00fcr sie ist dann \u201esports-time\u201c angesagt. Es kommen auch noch einige \u00e4ltere Jungs von au\u00dferhalb und es wird gemeinsam Sport getrieben. Sie spielen Basketball, Volleyball oder Fu\u00dfball. Ich bin meistens beim Volleyball dabei. Oder beim UNO. UNO ist hier wirklich sehr beliebt. Und die Regeln werden auch sehr ernst genommen. Sobald irgendjemand einen Fehler macht oder versucht zu schummeln, kriegt derjenige sofort mindestens eine Strafkarte und darauf, dass \u201eUNO\u201c gesagt wird, wird auch sehr streng geachtet.&nbsp;Manchmal mache ich auch einen Spaziergang mit einigen Sch\u00fclerinnen. Sie zeigen mir die Gegend und ich durfte auch schon ihr zuhause besuchen. <\/p>\n\n\n\n<p>Um 18 Uhr empfangen die Jungs dann das \u201eMot du matin\u201c (Wort des Abends). F\u00fcr uns geht es danach zum Abendgebet und zum Abendessen. Danach bin ich oft sehr m\u00fcde und k\u00f6nnte direkt schlafen gehen. Manchmal gehe ich dann aber noch zu Elisa ins Zimmer und wir gucken gemeinsam unsere Serie, spielen Karten oder schreiben Tagebuch.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Donnerstags ist immer Kommunit\u00e4tsabend. Dann spielen wir gemeinsam mit den P\u00e8res Karten und trinken noch etwas. Wir haben ihnen schon deutsche Spiele wie \u201eMau Mau\u201c beigebracht und sie uns auch afrikanische Spiele. Auch dort f\u00e4llt uns immer wieder auf, wie ernst die Regeln genommen werden und wie schadenfroh sie sind.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Okay, das war es erstmal mit meinem Tagesablauf im Moment. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Im letzten Monat unternahmen wir auch ein paar Ausfl\u00fcge, waren auf einem Musikfestival, erkundeten Huye weiter und hatten Besuch von weiteren Volont\u00e4ren. Zum Beispiel besuchten wir einige Ausstellungen in Huye, in denen man traditionelle ruandische Gegenst\u00e4nde kaufen kann oder das \u201eEthnographic museum\u201c, in welchem es um das Leben von fr\u00fcher bis heute in Ruanda geht. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D0CCA0C3-90AC-4665-9E5F-6B74312526AE-1008x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-184\" style=\"aspect-ratio:0.9845769070446019;width:617px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D0CCA0C3-90AC-4665-9E5F-6B74312526AE-1008x1024.jpeg 1008w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D0CCA0C3-90AC-4665-9E5F-6B74312526AE-295x300.jpeg 295w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D0CCA0C3-90AC-4665-9E5F-6B74312526AE-768x780.jpeg 768w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D0CCA0C3-90AC-4665-9E5F-6B74312526AE-88x88.jpeg 88w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D0CCA0C3-90AC-4665-9E5F-6B74312526AE-900x914.jpeg 900w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D0CCA0C3-90AC-4665-9E5F-6B74312526AE.jpeg 1260w\" sizes=\"auto, (max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dort sind wir aus der Stadt raus zum Rande Huyes gefahren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/9A075D31-2814-46EE-B442-99884498648A-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-187\" style=\"aspect-ratio:0.75;width:611px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/9A075D31-2814-46EE-B442-99884498648A-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/9A075D31-2814-46EE-B442-99884498648A-225x300.jpeg 225w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/9A075D31-2814-46EE-B442-99884498648A-900x1200.jpeg 900w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/9A075D31-2814-46EE-B442-99884498648A.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Auf dem Musik-Festival<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/EB7556D4-1FD5-4102-A451-178A26C55B48-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-191\" style=\"aspect-ratio:0.75;width:612px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/EB7556D4-1FD5-4102-A451-178A26C55B48-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/EB7556D4-1FD5-4102-A451-178A26C55B48-225x300.jpeg 225w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/EB7556D4-1FD5-4102-A451-178A26C55B48-900x1200.jpeg 900w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/EB7556D4-1FD5-4102-A451-178A26C55B48.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">In der Kunst-Expo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/AF9E22B6-2395-4A52-9674-A596DBDC23D6-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-193\" style=\"aspect-ratio:0.75;width:615px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/AF9E22B6-2395-4A52-9674-A596DBDC23D6-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/AF9E22B6-2395-4A52-9674-A596DBDC23D6-225x300.jpeg 225w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/AF9E22B6-2395-4A52-9674-A596DBDC23D6-900x1200.jpeg 900w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/AF9E22B6-2395-4A52-9674-A596DBDC23D6.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vor dem Museum (drinnen darf man keine Fotos machen)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D771B74E-AE03-4C01-B260-80ED90141ED5-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-195\" style=\"aspect-ratio:1.77734375;width:614px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D771B74E-AE03-4C01-B260-80ED90141ED5-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D771B74E-AE03-4C01-B260-80ED90141ED5-300x169.jpeg 300w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D771B74E-AE03-4C01-B260-80ED90141ED5-768x432.jpeg 768w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D771B74E-AE03-4C01-B260-80ED90141ED5-900x506.jpeg 900w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/D771B74E-AE03-4C01-B260-80ED90141ED5.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Volont\u00e4re mit denen wir dort waren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Au\u00dferdem waren wir am Ende des Monats von einem Mitarbeiter der deutschen Botschaft in Kigali eingeladen. Wir waren insgesamt 44 Volont\u00e4re aus ganz Ruanda. Das Treffen fand bei dem Mitarbeiter zuhause statt. Dort gab es dann Essen und Getr\u00e4nke f\u00fcr alle. Zudem bot das Treffen die M\u00f6glichkeit, sich mit anderen Freiwilligen auszutauschen. Wir blieben dann noch ein paar Tage in Kigali. Wir waren schon wieder zweimal auf dem \u201eKimironko market\u201c, besuchten ein Fu\u00dfballspiel im Stadion sowie eine Kunstgalerie und guckten uns die Stadt noch etwas weiter an. Au\u00dferdem waren wir mit den anderen Freiwilligen auf einer Halloween-Party. Bei uns in Rango w\u00e4re das undenkbar gewesen. Auf dem Dorf kennt niemand Halloween und wenn wir dort verkleidet rausgehen w\u00fcrden, h\u00e4tten vermutlich alle Angst vor uns. Das hat zumindest unser Kinyarwanda-Lehrer gesagt. In Kigali war das alles gar kein Problem. Halloween ist zwar nicht wirklich popul\u00e4r, aber durchaus bekannt. Eigentlich wollten wir wenigstens in Rango K\u00fcrbisse schnitzen, haben es aber leider zeitlich nicht mehr geschafft.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/8AA73D61-EBC4-4F6E-A105-C63E788387C3-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-190\" style=\"aspect-ratio:0.75;width:598px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/8AA73D61-EBC4-4F6E-A105-C63E788387C3-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/8AA73D61-EBC4-4F6E-A105-C63E788387C3-225x300.jpeg 225w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/8AA73D61-EBC4-4F6E-A105-C63E788387C3-900x1200.jpeg 900w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/8AA73D61-EBC4-4F6E-A105-C63E788387C3.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">In der Kunstgalerie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/BA9ACB83-5B81-46B2-9548-544C8514F53D-1008x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-188\" style=\"aspect-ratio:0.9845769070446019;width:605px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/BA9ACB83-5B81-46B2-9548-544C8514F53D-1008x1024.jpeg 1008w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/BA9ACB83-5B81-46B2-9548-544C8514F53D-295x300.jpeg 295w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/BA9ACB83-5B81-46B2-9548-544C8514F53D-768x780.jpeg 768w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/BA9ACB83-5B81-46B2-9548-544C8514F53D-88x88.jpeg 88w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/BA9ACB83-5B81-46B2-9548-544C8514F53D-900x914.jpeg 900w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/BA9ACB83-5B81-46B2-9548-544C8514F53D.jpeg 1260w\" sizes=\"auto, (max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Beim Fu\u00dfballspiel: APR FC vs. Rayon Sports<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"773\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C74A5190-7281-4749-BD32-6D4D693FA8EB.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197\" style=\"aspect-ratio:1.3247089262613196;width:601px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C74A5190-7281-4749-BD32-6D4D693FA8EB.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C74A5190-7281-4749-BD32-6D4D693FA8EB-300x226.jpeg 300w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C74A5190-7281-4749-BD32-6D4D693FA8EB-768x580.jpeg 768w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C74A5190-7281-4749-BD32-6D4D693FA8EB-900x679.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Viele Fans haben sich in den Farben der Vereine angemalt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/62ED0E96-010E-477A-8B85-CC0A9D4FB6E0-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-189\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;width:601px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/62ED0E96-010E-477A-8B85-CC0A9D4FB6E0-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/62ED0E96-010E-477A-8B85-CC0A9D4FB6E0-300x225.jpeg 300w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/62ED0E96-010E-477A-8B85-CC0A9D4FB6E0-768x576.jpeg 768w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/62ED0E96-010E-477A-8B85-CC0A9D4FB6E0-900x675.jpeg 900w, https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/62ED0E96-010E-477A-8B85-CC0A9D4FB6E0.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vor der Halloween-Party<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>So, das waren, glaub ich, die wichtigsten Sachen aus Oktober. Ich hoffe, der Beitrag hat euch gefallen. Bis bald!<\/p>\n\n\n\n<p>Ihr k\u00f6nnt auch gerne Elisas und meinem gemeinsamen Instagram-Account folgen, auf dem wir regelm\u00e4\u00dfig posten. Wenn ihr vom Blog auf uns aufmerksam werdet, w\u00fcrden wir uns \u00fcber eine kleine Nachricht freuen: <a href=\"https:\/\/instagram.com\/ubuzimabwomurwanda?igshid=NGVhN2U2NjQ0Yg==\">https:\/\/instagram.com\/ubuzimabwomurwanda?igshid=NGVhN2U2NjQ0Yg==<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wahrscheinlich ist es schon November, wenn ich den Beitrag hochlade, aber hier kommt trotzdem eine kleine Oktober-Zusammenfassung f\u00fcr euch. Ich glaube, mein letzter Bitrag liegt schon \u00fcber vier Wochen zur\u00fcck. Das liegt nicht daran, dass nichts passiert ist, ganz im Gegenteil, aber irgendwie kam ich nicht dazu.&nbsp; Zuerst einmal: Wie sieht mein Alltag im Moment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21805,"featured_media":198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5,6,7,10,15,9,3,16,17,4,2],"class_list":["post-182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-afrika","tag-don-bosco","tag-donboscovolunteers","tag-katharina","tag-katharina-scherbaum","tag-kathi","tag-kathiinruanda","tag-oktober","tag-oktober-update","tag-rango","tag-ruanda"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Oktober-Update - Kathi in Ruanda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hier eine kleinen Zusammenfassung \u00fcber meinen Oktober. Ich erz\u00e4hle etwas \u00fcber meinen Tagesablauf und was wir au\u00dferhalb unserer Einsatzstelle gemacht haben.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oktober-Update - Kathi in Ruanda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier eine kleinen Zusammenfassung \u00fcber meinen Oktober. Ich erz\u00e4hle etwas \u00fcber meinen Tagesablauf und was wir au\u00dferhalb unserer Einsatzstelle gemacht haben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kathi in Ruanda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-06T08:56:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-30T08:22:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C3EDDDF8-D76F-4030-A4CD-913FEB833C7E.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katharina Scherbaum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katharina Scherbaum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/\",\"name\":\"Oktober-Update - Kathi in Ruanda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C3EDDDF8-D76F-4030-A4CD-913FEB833C7E.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-11-06T08:56:50+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-30T08:22:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/#\/schema\/person\/44791c403ff09db41ed5c310e7571b22\"},\"description\":\"Hier eine kleinen Zusammenfassung \u00fcber meinen Oktober. Ich erz\u00e4hle etwas \u00fcber meinen Tagesablauf und was wir au\u00dferhalb unserer Einsatzstelle gemacht haben.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C3EDDDF8-D76F-4030-A4CD-913FEB833C7E.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C3EDDDF8-D76F-4030-A4CD-913FEB833C7E.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oktober-Update\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/\",\"name\":\"Kathi in Ruanda\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/#\/schema\/person\/44791c403ff09db41ed5c310e7571b22\",\"name\":\"Katharina Scherbaum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94140ac0ec0d3b329e1c3c62f407b3195fbc747f1a32c2376752b8d23f6a1277?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94140ac0ec0d3b329e1c3c62f407b3195fbc747f1a32c2376752b8d23f6a1277?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katharina Scherbaum\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/author\/katharinascherbaum\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oktober-Update - Kathi in Ruanda","description":"Hier eine kleinen Zusammenfassung \u00fcber meinen Oktober. Ich erz\u00e4hle etwas \u00fcber meinen Tagesablauf und was wir au\u00dferhalb unserer Einsatzstelle gemacht haben.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Oktober-Update - Kathi in Ruanda","og_description":"Hier eine kleinen Zusammenfassung \u00fcber meinen Oktober. Ich erz\u00e4hle etwas \u00fcber meinen Tagesablauf und was wir au\u00dferhalb unserer Einsatzstelle gemacht haben.","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/","og_site_name":"Kathi in Ruanda","article_published_time":"2023-11-06T08:56:50+00:00","article_modified_time":"2023-12-30T08:22:44+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C3EDDDF8-D76F-4030-A4CD-913FEB833C7E.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katharina Scherbaum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Katharina Scherbaum","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/","name":"Oktober-Update - Kathi in Ruanda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C3EDDDF8-D76F-4030-A4CD-913FEB833C7E.jpeg","datePublished":"2023-11-06T08:56:50+00:00","dateModified":"2023-12-30T08:22:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/#\/schema\/person\/44791c403ff09db41ed5c310e7571b22"},"description":"Hier eine kleinen Zusammenfassung \u00fcber meinen Oktober. Ich erz\u00e4hle etwas \u00fcber meinen Tagesablauf und was wir au\u00dferhalb unserer Einsatzstelle gemacht haben.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C3EDDDF8-D76F-4030-A4CD-913FEB833C7E.jpeg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-content\/uploads\/sites\/21685\/2023\/11\/C3EDDDF8-D76F-4030-A4CD-913FEB833C7E.jpeg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/2023\/11\/06\/oktober-update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oktober-Update"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/","name":"Kathi in Ruanda","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/#\/schema\/person\/44791c403ff09db41ed5c310e7571b22","name":"Katharina Scherbaum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94140ac0ec0d3b329e1c3c62f407b3195fbc747f1a32c2376752b8d23f6a1277?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94140ac0ec0d3b329e1c3c62f407b3195fbc747f1a32c2376752b8d23f6a1277?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katharina Scherbaum"},"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/author\/katharinascherbaum\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21805"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182\/revisions\/201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/kathiinruanda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}