{"id":146,"date":"2018-06-10T14:38:21","date_gmt":"2018-06-10T12:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/?p=146"},"modified":"2018-06-10T14:44:54","modified_gmt":"2018-06-10T12:44:54","slug":"theater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/","title":{"rendered":"Theater"},"content":{"rendered":"<p lang=\"de-DE\">Am 25. Mai wurde in Sambia der \u201eAfrican Freedom Day\u201c gefeiert. An diesem \u00f6ffentlichen Feiertag wollten wir im Jugendzentrum den salesianischen heiligen gedenken, die in diesem Monat gefeiert werden. Diese sind: Dominik Savio, am 6. Mai, Maria Mazzarello, am 14. Mai und Maria, Hilfe der Christen, am 24. Mai. Es war geplant am Nachmittag f\u00fcr ein paar Stunden Programm zu haben. Es sollten unter anderem zwei kleine Theaterst\u00fccke pr\u00e4sentiert werden.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Ich hatte mich mit meiner Theatergruppe um halb zwei zur Generalprobe verabredet. Als ich zur verabredeten Zeit an der Halle war, in der die Feier stattfinden sollte, war noch niemand da. Auch als um zwei das Programm eigentlich beginnen sollte, war erst eine Hand voll Kinder da, und nur einer von denen, die in meinem St\u00fcck mitgespielt haben. Langsam bin ich nerv\u00f6s geworden, weil wir an den vorherigen Proben gemessen, eigentlich die Generalprobe gut h\u00e4tten gebrauchen k\u00f6nnten.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Als eine Stunde sp\u00e4ter immer noch kaum Kinder da waren, habe ich mir langsam Sorgen gemacht, ob unsere Feier \u00fcberhaupt stattfinden kann. Daniel und ich haben angefangen mit den Kindern, die da waren und gewartet haben, einige spiele zu spielen. Das Hauptprogramm konnte jedoch nicht beginnen, da f\u00fcr beide Theaterst\u00fccke die meisten Kinder gefehlt haben.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Gegen halb vier war ich ziemlich entt\u00e4uscht. Da wir um f\u00fcnf die Kinder nach hause schicken mussten, habe ich nicht gedacht, dass wir in der verbliebenen Zeit noch das Programm haben k\u00f6nnen. F\u00fcr das Theaterst\u00fcck \u00fcber Dominic Savio hatte ich mit den Kindern in den letzten zwei Wochen fast jeden Tag ge\u00fcbt.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Als dann endlich die letzten Kinder meiner Gruppe aufgetaucht sind war ich in Alarmbereitschaft. Die Generalprobe hatte ich abgeschrieben, doch wir mussten jetzt schnell handeln, damit wir unsere Pr\u00e4sentation doch noch haben k\u00f6nnen. Als dann alles beriet war ist mir siedend hei\u00df aufgefallen, dass zwar alle Kinder da waren, aber Muke, der Leiter, mit dem ich zusammengearbeitet habe und der den Lehrer spielen sollte, nicht aufzufinden war.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Ich versuche ihn anzurufen. Eine Frauenstimme meldet sich auf Bemba. \u201eWo ist Muke?\u201c frage ich auf Bemba. Das war ein Fehler, denn jetzt antwortet sie mir auf Bemba und ich verstehe kein Wort. \u201eWo ist Muke?\u201c frage ich nun auf Englisch, doch keine Chance. Sie redet weiter auf Bemba, ich kann nur das Wort \u201eFu\u00dfballfeld\u201c verstehen. Was sollte er am Fu\u00dfballfeld machen? Eine geringe Chance ihn zu finden, aber meine einzige, also laufe ich los.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Auf dem Fu\u00dfballfeld ist ein Spiel im Gange, das Jugendzentrum Spielt gegen ein anderes Team. Unter den Zuschauern kann ich meinen Kollegen nicht entdecken. \u201eIst Muke hier irgendwo?\u201c frage ich einen Zuschauer. \u201eIst er nicht der Torwart?\u201c antwortet er mir. \u201eJa, doch, das ist er.\u201c Tats\u00e4chlich. Auf der anderen Seite des Platzes, ich kann ihn kaum erkennen, steht er f\u00fcr das Jugendzentrum im Tor. Und er ist gut. Gerade kommt ein Angriff, den er souver\u00e4n h\u00e4lt.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Ich laufe \u00fcber den Platz zu ihm. Auf dem Weg werde ich Zeuge, wie ein Spieler der gegnerischen Mannschaft mit dem Ball auf das Tor zul\u00e4uft. Kein Abwehrspieler ist zur stelle, es bleibt nur der Torwart. Muke kommt aus dem Tor, auf den Ball fokussiert, er t\u00e4nzelt hin und her. Der angreifende Spieler hat ihn fast erreicht, er schie\u00dft \u2013 und Muke h\u00e4lt den Ball. Die Zuschauer jubeln, Muke ist der Star des Spiels. Muke schie\u00dft den Ball weg, ich erreiche ihn. \u201eMuke, wir wir m\u00fcssen mit dem Theaterst\u00fcck anfangen. Wenn wir das jetzt nicht machen, k\u00f6nnen wir das heute nicht mehr auff\u00fchren!\u201c, rufe ich au\u00dfer Atem. \u201eOk, ich komme\u201c , willigt er ein. Er macht ein Zeichen zum wechseln.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Ich laufe zur\u00fcck zu den Zuschauern. \u201eIhr m\u00fcsst Muke auswechseln, er wird beim Jugendzentrum gebraucht!\u201c \u201eWir wollen unseren Torwart nicht auswechseln\u201c, kommt es zur\u00fcck. Das kann man ihnen bei so einem Spiel kaum verdenken. Ich jedoch fange an zu verzweifeln: \u201eDas war seit Wochen geplant, jetzt ist die letzte Chance das noch hin zu kriegen. Wechselt euren Torwart aus!\u201c Doch die Fu\u00dfballer bleiben stur. Ich schwanke zwischen v\u00f6lliger Verzweiflung und widerwilliger Belustigung \u00fcber die Komik der Situation.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Zum Gl\u00fcck rettet mich der Schlusspfiff. Muke kommt angerannt, wir laufen zur\u00fcck zur Halle. Die Kinder sind schon versammelt, Muke ruft die Schauspieler zusammen, ich r\u00fccke das B\u00fchnenbild zurecht. Die Auff\u00fchrung gelingt, an der entscheidenden stelle h\u00f6ren die Kinder gefesselt zu.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Anschlie\u00dfend wurde das zweite Theaterst\u00fcck aufgef\u00fchrt, zwei T\u00e4nze vorgef\u00fchrt und der Sinn der heutigen Feier kurz zusammengefasst. Beim rausgehen haben die Kinder noch eine S\u00fc\u00dfigkeit bekommen.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Obwohl es nicht danach aussah, hat doch noch alles irgendwie funktioniert. Der Tag war f\u00fcr mich wirklich eine stressige Lektion darin, vertrauen zu haben, dass am Ende doch noch alles irgendwie gut wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 25. Mai wurde in Sambia der \u201eAfrican Freedom Day\u201c gefeiert. An diesem \u00f6ffentlichen Feiertag wollten wir im Jugendzentrum den salesianischen heiligen gedenken, die in diesem Monat gefeiert werden. Diese sind: Dominik Savio, am 6. Mai, Maria Mazzarello, am 14. Mai und Maria, Hilfe der Christen, am 24. Mai. Es war geplant am Nachmittag f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21563,"featured_media":148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Theater - Josef in Sambia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Theater - Josef in Sambia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 25. Mai wurde in Sambia der \u201eAfrican Freedom Day\u201c gefeiert. An diesem \u00f6ffentlichen Feiertag wollten wir im Jugendzentrum den salesianischen heiligen gedenken, die in diesem Monat gefeiert werden. Diese sind: Dominik Savio, am 6. Mai, Maria Mazzarello, am 14. Mai und Maria, Hilfe der Christen, am 24. Mai. Es war geplant am Nachmittag f\u00fcr [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Josef in Sambia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-10T12:38:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-10T12:44:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-content\/uploads\/sites\/21511\/2018\/06\/debate5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1075\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Josef Schubert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Josef Schubert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/\",\"name\":\"Theater - Josef in Sambia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-content\/uploads\/sites\/21511\/2018\/06\/debate5.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-10T12:38:21+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-10T12:44:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/#\/schema\/person\/ea94c9ca212713d6cfc6e365340a58e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-content\/uploads\/sites\/21511\/2018\/06\/debate5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-content\/uploads\/sites\/21511\/2018\/06\/debate5.jpg\",\"width\":1075,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Theater\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/\",\"name\":\"Josef in Sambia\",\"description\":\"Geschichten aus meinem Auslandsjahr mit Don Bosco\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/#\/schema\/person\/ea94c9ca212713d6cfc6e365340a58e0\",\"name\":\"Josef Schubert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3bc0340abd94dbe6259b923855fc862b5d764ba78f26ad03e0cfa34280c85a7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3bc0340abd94dbe6259b923855fc862b5d764ba78f26ad03e0cfa34280c85a7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Josef Schubert\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/author\/josef\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Theater - Josef in Sambia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Theater - Josef in Sambia","og_description":"Am 25. Mai wurde in Sambia der \u201eAfrican Freedom Day\u201c gefeiert. An diesem \u00f6ffentlichen Feiertag wollten wir im Jugendzentrum den salesianischen heiligen gedenken, die in diesem Monat gefeiert werden. Diese sind: Dominik Savio, am 6. Mai, Maria Mazzarello, am 14. Mai und Maria, Hilfe der Christen, am 24. Mai. Es war geplant am Nachmittag f\u00fcr [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/","og_site_name":"Josef in Sambia","article_published_time":"2018-06-10T12:38:21+00:00","article_modified_time":"2018-06-10T12:44:54+00:00","og_image":[{"width":1075,"height":628,"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-content\/uploads\/sites\/21511\/2018\/06\/debate5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Josef Schubert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Josef Schubert","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/","name":"Theater - Josef in Sambia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-content\/uploads\/sites\/21511\/2018\/06\/debate5.jpg","datePublished":"2018-06-10T12:38:21+00:00","dateModified":"2018-06-10T12:44:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/#\/schema\/person\/ea94c9ca212713d6cfc6e365340a58e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-content\/uploads\/sites\/21511\/2018\/06\/debate5.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-content\/uploads\/sites\/21511\/2018\/06\/debate5.jpg","width":1075,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/2018\/06\/10\/theater\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Theater"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/","name":"Josef in Sambia","description":"Geschichten aus meinem Auslandsjahr mit Don Bosco","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/#\/schema\/person\/ea94c9ca212713d6cfc6e365340a58e0","name":"Josef Schubert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3bc0340abd94dbe6259b923855fc862b5d764ba78f26ad03e0cfa34280c85a7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3bc0340abd94dbe6259b923855fc862b5d764ba78f26ad03e0cfa34280c85a7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Josef Schubert"},"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/author\/josef\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21563"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146\/revisions\/147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/josefinsambia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}