-
- Sept – Ankommen bei Don Bosko in Tirana mit Don Oscar und einigen wichtigen Animateuren.
-
- Nov – Alle Beteiligten Kinder am Nationalfeiertagfest des Qendra Ditores
-
- Sept – Ausflug zum Liqeni Artificiale in Tirana
-
- Okt – Kastanienfest des Oratoriums; Ausfahrt ins Grüne; Die Animateure hatten dafür ein Stationen-Geschicklichkeitsspiel für die etwa 100 Kinder entwickelt. Ich spielte im Don Bosco Theater mit und geröstete Kastanien gab es noch.
-
- Nov – Meine erste große Aktion setzte ich in die Tat um: Jeden Tag mit den kleinen Kindern Zähneputzen.
-
- Dez – Mit einem Tag Verspätung brachte der Babagjyshe (dt. Weinachtsmann) den Qendra Ditore Kindern viel Lob, Vorschläge zum Verbessern und Leckereien
-
- Dez – Persönliches Lob für Jedermann
-
- Dez – Bescherungsfeier an Heilig Abend mit meiner Mitvoluntärin Bettina und Ihrer Betreuerin aus dem Kosovo
-
- Jan – So sehen stolze Kinder am Don Bosko Fest aus. Unser Qendra Ditore Chor mit all den braven Zuhörern unseres Zentrums. Siehe Video unten!
-
- Jan – Was für mich ein kleines Trostpflaster war – angesichts der Tatsache, dass ich als passionierter Skitourengeher und Bergwachtler mal eine Saison ohne Ski auskommen musste – war für unsere Kinder das Genialste seit Langem: Schneemannbauen, Schneeballschlacht und Tütenrutschen! Hier waren wir auf dem Dajti; der Tiraner Hausberg
-
- Feb – Don Bosko Lehrerausflug. Inzwischen darf ich mich sogar schon zum echten Lehrpersonal des Don Bosko Zentrums zählen. Wir besuchten Voskopoja, Korca, Dardhe und Pogradec in Süd-Ost-Albanien.
-
- Feb – Zwischenseminarsauftakt in Belgrad. War zugegebenermaßen etwas komisch meine Balkan+ Mitvoluntäre wieder zu sehen, doch die Gaudi lies nicht lange auf sich warten.
-
- Feb- Gaudi am Zwischenseminar
-
- Feb – Zwischenseminar mit Freiwilligen von Don Bosco volunteers, Jesuit volunteers, MAZ und Eirene aus den Einsatzländern: Rumänien, Moldavien, Bulgarien, Montenegro, Kosovo, Albanien, Bosnien-Herzogowina
-
- März – Selbst meine Familie hat sich nach Albanien getraut und war, wie hier in Berat, von der Vielseitigkeit des Landes schwer begeistert.
-
- April – Albanien hat zwar keine wirkliche Wirtschaft die das Land bekannt macht, dafür sind privatorganisierte Tagesreisen von Tirana aus zu besonderen Orten, wie der Shpella e Pellumbasie momentan DER große Renner.
-
- April – Besuch bei Jesuit volunteers in Prizren bei ihrem Tranzit-Zentrum. Dieses ist bzgl. der Aufgaben vgl. zu unserem Don Bosco Qendra Ditore, Tirana.
-
- April – Qendra Ditore Ausflug an die Lagune und das nächsgelegene Meer bei Divjak.
-
- April – Qendra Ditore Gruppenbild bei der Divjak Exkursion
-
- April – Die Tapfere bezwangen bei der Exkursion auch noch den Vogelbeobachtungsturm. Albanische Tänze durften da oben natürlich nicht fehlen ;-).
-
- April – Spontan besuchte uns ein französicher Pilger namens Gregor, der von Paris bis nach Istanbul radeln will.
-
- April – Nach wochenlanger Arbeit hatte ich nun endlich den Qendra Ditore Blumengarten fertig. Sehr stolz fanden sich die Kinder mit ihren selbstgebastelten Blumen wieder.
-
- April – „Meine“ Kinder des Qendra Ditores.
-
- April – Holzspiele bauen! Selbst kann ich es schon und nun darf ich mir selbst einen Traum erfüllen, in dem ich meine Begeisterung mit Kindern teile und ihnen einen neuen Weg ermögliche ihre Talente zu entdecken.
-
- April – Stolzer Blick beim Spiel mit dem eigens gebautem Spiel.
-
- April – Und noch ein anderes Spiel.
-
- April – Zum Glück bleibt zwischen Hausaufgaben, Fußball und Essen auch einfach mal noch Zeit zum LEGO spielen.
-
- Mai – Wer Butrint nicht gesehen hat, dem fehlt in Albanien einer der wohl geschichtsträchtigsten Orte des Landes.
-
- Mai – Noch hat man das Unglaubliche für sich alleine… Ksamil
-
- Mai – Pizza, Pasta, Basta cosi a Saranda 😉
-
- Mai – Erst konnten die Kinder es kaum glauben, eigenes Papier herstellen zu können. Den größten Spaß hatten sie natürlich beim Papierpampe herstellen und schließlich fand die Aktion fast kein Ende mehr 😉
-
- Mai – Gestalten von Karten mit dem eigens geschöpftem Papier
-
- Mai – Unsere U15 Mannschaft beim Dominik Savio Cup; Die Leidenschaft war groß und an ihrem Fußballgeschick kann keiner zweifeln, doch das Gastteam im Finale war eben genauso gut. Am Ende stands 0-0
-
- Mai – … und es kam zum Elfmeterschießen. Das war so spannend, dass gefühlt auf dem gesamten Don Bosko Gelände die Zeit stehen blieb, doch leider war das Glück an dem Tag nicht auf unserer Seite. So wurden unsere Jungs immer hin Zweiter von fünf angetretenen Mannschaften.
-
- Mai – Auftritt mit dem „Kenge per Nene Tereza“ auf der Gjimnastrada 2019 im Amfiteater Tiranas mit dem Qendra Ditore Chor. Wir wurden ERSTER! Video dazu findet Ihr unten!
-
- Mai – Making off unseres Qendra Ditore Anti-Mobbing-Film „Dashuria gjithmone triumfon“. Ich war da bei Regie, Kameramann und Produzent in einem. Ziehmlich viel Arbeit! Trailer gibts unten zu sehn!
-
- Mai – Letzte Stunde mit meinem Deutschkurs im Oratorium, den ich zwei Mal die Woche jeweils eine Stunde zusätzlich zum Qendra Ditore anbot.
-
- Jun – Filmpremiere von „Dashuria gjithmone triumfon“ im Qendra Ditore. Die Kinder feierten mich danach richtig arg.
-
- Jun – Mein überraschendes Abschlussfest. Leider hab ich da schon einige Kinder für lange Zeit nicht mehr gesehen.
-
- Jun – Schließlich bedankte sich Elona für all meinen Einsatz im Zentrum und überreichte mir von den Kindern gestaltete Karten. Da hatte ich meine Gefühle nicht mehr unter Kontrolle. Zu viele schöne und tiefe Momente habe ich mit den Kindern im Zentrum erlebt.
-
- Jun – Ein unvergesslicher Moment
-
- Jun – Für manche Kinder bin ich wohl zu einer echt wichtigen Person oder sogar zu einem Freund geworden. Ich war wohl nicht nur Erzieher, sondern für viele auch ihr „große Bruder“.
-
- Jun – Meine Kollegen des Qendra Ditores bei meinem Abschlussfest. v.l. Denise (Volontärin aus Italien), Pashku (für Sportaktivitäten), Luce (Hausaufgabenbetreuung), Ich, Elona (Leiterin)
-
- Jun – Abschlussexkursion mit unseren großen Teenager zum künstlichen See nach Tirana. Inzwischen ist es so heiß geworden, dass das Baden oblegatorisch wird.
-
- Jul – Verabschiedung Don Oscars
-
- Jul – Sommerspiele
-
- Jul – Sommerspiele, Animationstanz
-
- Jul – Sommerspiele, Animationstanz
-
- Jul – Sommerspiele, Theater
-
- Jul – Sommerspiele, Abschlussfest
-
- Jul – Sommerspiele
-
- Jul – Sommerspiele, Hymne von Fredi
-
- Jul – Sommerspiele
-
- Jul – Sommerspiele, Theatermessage des Tages
-
- Jul – Sommerspiele, Geschicklichkeitsspiel
-
- Jul – Sommerspiele, Basketballtraining
-
- Jul – Sommerspiele, Geschicklichkeitsspiel
-
- Jul – Sommerspiele, Animateure
-
- Jul – Sommerspiele, Geschicklichkeitsspiel
-
- Jul – Sommerspiele, Aufbau
-
- Jul – Sommerspiele, Gruppenbild
-
- Jul – Sommerspiele, Hymne
-
- Jul – Sommerspiele, Meine Qendra Ditore Familie
Jan – Teleferik
Nach unserer Exkursion mit der Seilbahn auf den Dajti in das winterliche Paradise, war das „Teleferik“ (dt. Seilbahnfieber) ausgebrochen und ich baute mit den Kindern eine Seilbahn, die auch noch über einen Generator LEDs zum leuchten bringen kann.
Jan – Don Bosko Fest – 31. Januar
Das Don Bosko Fest! Nach wochenlangen Proben und verbessern unserer Performance durften wir unser Stück „Vater, du Vater von so vielen“ auf die Bühne bringen.
April – Gjimnastrada 2019 – Qendra Ditore Chor mit dem „Kenga per Nene Tereza“
Eigentlich ist die Gjimnastrada ein reines Tanzfest, bei dem Schülergruppen auftreten dürfen, doch wir sangen das Lied für die Mutter Theresa und holten dabei auch noch den ersten Preis der Veranstaltung. Danach gabs zur Belohnung noch ein Eis.
April – Qendra Ditore Fest – Imagine von John Lennon
Es war mal wieder an der Zeit ein Lied mit Kindern neu arrangiert auf die Bühne zu bringen. Diesmal hatten wir ein eigenes Fest für den Besuch von drei Schulklassen einer befreundeten Schule ausgerichtet. Als krönenden Abschluss des Farbentheaters, bei dem die Gleichheit unterschiedlicher Charaktäre in Gestalt der verschiedenen Farben dargestelt wurde, sangen wir passender weise Imagine von John Lennon. Gitarre spielen hab ich mir erst während meines Volontariats beigebracht.
Juni – Trailer des Anit-Mobbingfilms „Die Liebe siegt immer.“ (Don Bosco)
Mein letztes großes Projekt mit Kindern des Qendra Ditores! Lange schon hatte ich die Idee einen Film mit Kindern zu drehn, doch meine Angst vor dem Scheitern war dabei zu groß. Als mich dann meine italienische Mitvolontärin im Kurzurlaub drauf ansprach, rannte sie bei mir offene Türen ein. Seht selbst…. Wenn ich nach Hause komme gibt’s die komplette Version.