{"id":58,"date":"2025-12-29T05:31:56","date_gmt":"2025-12-29T04:31:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/?p=58"},"modified":"2025-12-29T05:31:57","modified_gmt":"2025-12-29T04:31:57","slug":"zyklon-und-weihnachten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/","title":{"rendered":"Zyklon und Weihnachten"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

Ich glaube, ich war noch nie in meinem Leben so wenig in Weihnachtsstimmung wie in diesem Jahr. (Das ist sowohl ein wirklich ernstes als auch ein pers\u00f6nliches und leichteres Thema, deshalb gebe ich mir gro\u00dfe M\u00fche, eine gesunde Balance beim Schreiben zu finden.)<\/p>\n\n\n\n

Kurz bevor die Adventszeit begonnen hat, hatte unsere Schule \u201eExam-Week\u201c. (Ich glaube, unsere Grundsch\u00fcler lernen disziplinierter als ich f\u00fcr mein Abi \u2026)<\/p>\n\n\n\n

Aber die wurde unterbrochen, denn der Zyklon Ditwah hat vom 26. November bis zum 4. Dezember viele Teile im Land verw\u00fcstet.<\/p>\n\n\n\n

Der Sturm hat heftige Regenf\u00e4lle, \u00dcberschwemmungen und Erdrutsche mit sich gebracht und war seit 2004 (dem Erdbeben und Tsunami im Indischen Ozean) das t\u00f6dlichste Naturereignis. Insgesamt sind mehr als 650 Menschen verungl\u00fcckt, mehr als 180 vermisst, und es ist ein Schaden von mehr als 1,64 Milliarden US-Dollar entstanden.<\/p>\n\n\n\n

Am meisten betroffen waren unter anderem Kandy und Colombo, aber auch bei uns im Norden in Mannar und Umgebung haben viele Menschen ihr Leben oder ihre gesamte Existenz verloren.<\/p>\n\n\n\n

Im Norden ist das auch deshalb so gravierend gewesen, weil die meisten Menschen dort von der Farmarbeit, also Reisfeldern und Kuhbesitz, leben.<\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend wir mit dem Auto unterwegs waren und an unsere Sch\u00fcler:innen und Lehrer:innen Essenspakete verteilt haben, hat mir ein Brother der Einrichtung von einem Mann erz\u00e4hlt, der 30 K\u00fche verloren hat.<\/p>\n\n\n\n

Er meinte, dass eine Kuh preislich bei so 200.000 Rupien beginnt, das sind umgerechnet ca. 570 Euro.<\/p>\n\n\n\n

Im Taschenrechner auf meinem Handy eingegeben, musste ich erst mal dolle schlucken. Der Mann hat durch den Zyklon mehr als 17.000 \u20ac verloren. So eine Summe hat in Sri Lanka noch mal einen ganz anderen Wert, und die Bauern im Norden haben echt wirklich nicht viel.<\/p>\n\n\n\n

Es ist hart gewesen, sich Geschichten wie diese anzuh\u00f6ren, an H\u00e4usern vorbeizufahren, wo die Bewohner gerade zum Beispiel ihren Sohn verloren haben, und auch die zerst\u00f6rten H\u00e4user unserer Sch\u00fcler:innen und die notd\u00fcrftig aufgestellten Lager zu sehen.<\/p>\n\n\n\n

Hart war aber auch zu wissen, dass so ein Ungl\u00fcck, welches ein ganzes Land in Chaos st\u00fcrzt, kaum in westlichen Medien thematisiert wird.<\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend in vielen St\u00e4dten die Menschen um ihr \u00dcberleben k\u00e4mpfen mussten, haben meine Freunde und Familie erst durch mich erfahren, was gerade in Sri Lanka passiert.<\/p>\n\n\n\n

Daf\u00fcr ist dieser Freiwilligendienst<\/a> dann auch gut, um Menschen in Europa durch Berichte und Erz\u00e4hlungen auf solche Themen aufmerksam zu machen und die weihnachtliche und gem\u00fctliche Blase mal zu durchstechen.<\/p>\n\n\n\n

Nach und nach baut sich das Land jetzt wieder auf, an vielen Orten wird das noch dauern, aber der Zyklon ist vorbei, und dar\u00fcber ist man hier erst mal sehr froh.<\/p>\n\n\n\n

Und auch in unserer Schule hat das Leben wieder seinen halbwegs gewohnten Gang genommen. Wir hatten ein gro\u00dfes Weihnachtsfest geplant, das musste deutlich kleiner ausfallen, aber wir haben es dennoch so sch\u00f6n wie m\u00f6glich gemacht.<\/p>\n\n\n\n

Ich habe mit zwei Klassen jeweils ein Weihnachtslied einstudiert, und obwohl ich selber schon vor anderen Menschen gesungen habe, war ich, glaube ich, noch nie so nerv\u00f6s wie vor dem Auftritt der 3. Klasse mit \u201eFeliz Navidad\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Das Timing, die Melodie, alles war bis zum Ende noch sehr wackelig, und die Generalprobe eine Stunde vorher war wirklich eine Katastrophe!<\/p>\n\n\n\n

Komischerweise hat beim Auftritt dann wirklich alles geklappt, und ich habe fast vor Erleichterung geheult und alle Kinder tausendmal gelobt und viele High-Fives gegeben.<\/p>\n\n\n\n

Ansonsten war das Weihnachtsfest bestimmt von tamilischen, singhalesischen und englischen T\u00e4nzen, und der Hauptprogrammpunkt war die Geschenk\u00fcbergabe an die Sch\u00fcler:innen.<\/p>\n\n\n\n

Jeder hat eine Stiftebox, Stifte, Lineal, Schulhefte, Radiergummi und Anspitzer, Kleber, eine Trinkflasche und einen Schulrucksack mit einem Kalender bekommen. Wir haben das alles vorher echt stundenlang verpackt, Hefte und Stifte sortiert, und ich bin hektisch vom Verpacken zu den Gesangsproben und zur\u00fcck geeilt. Aber es war wirklich super sch\u00f6n, die Kids haben sich gefreut, und die Stimmung war richtig gut.<\/p>\n\n\n\n

Wie Weihnachten hat es sich trotzdem wirklich so gar nicht angef\u00fchlt, es ist auch einfach viel zu warm daf\u00fcr, aber mir ist das fast lieber so, denn das erspart mir ein wenig Heimweh.<\/p>\n\n\n\n

Jetzt gerade hat unsere Schule zu, und f\u00fcr uns gibt es keine Arbeit, deswegen machen wir gerade ein bisschen Urlaub und erholen uns, damit es Anfang Januar wieder voll losgehen kann.<\/p>\n\n\n\n

Also, bis ganz bald!<\/p>\n\n\n\n

Eure Frie!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich glaube, ich war noch nie in meinem Leben so wenig in Weihnachtsstimmung wie in diesem Jahr. (Das ist sowohl ein wirklich ernstes als auch ein pers\u00f6nliches und leichteres Thema, deshalb gebe ich mir gro\u00dfe M\u00fche, eine gesunde Balance beim Schreiben zu finden.) Kurz bevor die Adventszeit begonnen hat, hatte unsere Schule \u201eExam-Week\u201c. (Ich glaube, […]<\/p>\n","protected":false},"author":21866,"featured_media":59,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10],"tags":[],"class_list":["post-58","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-diary"],"yoast_head":"\nZyklon und Weihnachten - Fries Voluntales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zyklon und Weihnachten - Fries Voluntales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ich glaube, ich war noch nie in meinem Leben so wenig in Weihnachtsstimmung wie in diesem Jahr. (Das ist sowohl ein wirklich ernstes als auch ein pers\u00f6nliches und leichteres Thema, deshalb gebe ich mir gro\u00dfe M\u00fche, eine gesunde Balance beim Schreiben zu finden.) Kurz bevor die Adventszeit begonnen hat, hatte unsere Schule \u201eExam-Week\u201c. (Ich glaube, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fries Voluntales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-29T04:31:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-29T04:31:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-content\/uploads\/sites\/21778\/2025\/12\/IMG_0753.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"frie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"frie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/\",\"name\":\"Zyklon und Weihnachten - Fries Voluntales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-content\/uploads\/sites\/21778\/2025\/12\/IMG_0753.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-29T04:31:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T04:31:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/#\/schema\/person\/4ecb8d7288cb19074bcb1711d218b5d2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-content\/uploads\/sites\/21778\/2025\/12\/IMG_0753.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-content\/uploads\/sites\/21778\/2025\/12\/IMG_0753.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":487},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zyklon und Weihnachten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/\",\"name\":\"Fries Voluntales\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/#\/schema\/person\/4ecb8d7288cb19074bcb1711d218b5d2\",\"name\":\"frie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17afa9cbb2521524cb02ada7bc78fa3b2a9c59d14eab1b0a7dea761dc379c39a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17afa9cbb2521524cb02ada7bc78fa3b2a9c59d14eab1b0a7dea761dc379c39a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"frie\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/author\/frie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zyklon und Weihnachten - Fries Voluntales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zyklon und Weihnachten - Fries Voluntales","og_description":"Ich glaube, ich war noch nie in meinem Leben so wenig in Weihnachtsstimmung wie in diesem Jahr. (Das ist sowohl ein wirklich ernstes als auch ein pers\u00f6nliches und leichteres Thema, deshalb gebe ich mir gro\u00dfe M\u00fche, eine gesunde Balance beim Schreiben zu finden.) Kurz bevor die Adventszeit begonnen hat, hatte unsere Schule \u201eExam-Week\u201c. (Ich glaube, […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/","og_site_name":"Fries Voluntales","article_published_time":"2025-12-29T04:31:56+00:00","article_modified_time":"2025-12-29T04:31:57+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":487,"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-content\/uploads\/sites\/21778\/2025\/12\/IMG_0753.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"frie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"frie","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/","name":"Zyklon und Weihnachten - Fries Voluntales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-content\/uploads\/sites\/21778\/2025\/12\/IMG_0753.jpeg","datePublished":"2025-12-29T04:31:56+00:00","dateModified":"2025-12-29T04:31:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/#\/schema\/person\/4ecb8d7288cb19074bcb1711d218b5d2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-content\/uploads\/sites\/21778\/2025\/12\/IMG_0753.jpeg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-content\/uploads\/sites\/21778\/2025\/12\/IMG_0753.jpeg","width":1280,"height":487},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/2025\/12\/29\/zyklon-und-weihnachten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zyklon und Weihnachten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/","name":"Fries Voluntales","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/#\/schema\/person\/4ecb8d7288cb19074bcb1711d218b5d2","name":"frie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17afa9cbb2521524cb02ada7bc78fa3b2a9c59d14eab1b0a7dea761dc379c39a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17afa9cbb2521524cb02ada7bc78fa3b2a9c59d14eab1b0a7dea761dc379c39a?s=96&d=mm&r=g","caption":"frie"},"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/author\/frie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21866"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions\/60"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/friesvoluntales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}