{"id":205,"date":"2014-10-23T14:26:12","date_gmt":"2014-10-23T14:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/?p=205"},"modified":"2014-10-22T23:58:13","modified_gmt":"2014-10-22T23:58:13","slug":"9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/","title":{"rendered":"9- Von wilden T\u00e4nzen und b\u00f6sen Geistern"},"content":{"rendered":"

Bereits am vorletzten Wochenende war in unserer Gemeinde ein gro\u00dfes Fest. Wegen meiner Krankheit und ziemlich vielen Stromausf\u00e4llen kommt der Eintrag leider etwas versp\u00e4tet.
\nEs ist der Beginn des doppelten Jubil\u00e4umsjahres 2015. Denn im August feiern wir weltweit den 200. Geburtstag von Don Bosco<\/a> und im Oktober in Du\u00e9kou\u00e9 das 75-j\u00e4hrige Bestehen der Gemeinde.
\nSamstag abends kam eine Gruppe, um Evangelisation anzubieten. Sie haben gesungen und ihre Wundergeschichten geschrien (Ja, es war so laut, dass ich meine Ohren zuhalten musste, aus Angst. dass mein Trommelfell platzt). Um 19 Uhr ging es los, aber au\u00dfer uns war niemand da. „You have a watch, but we have all the time“ – Dieser Spruch passt immer, denn P\u00fcnktlichkeit ist hier echt ein Fremdwort. Nachdem alle Leute zu Hause fertig gegessen hatten, wurde es aber ziemlich schnell voller.<\/p>\n

\"P1030587\"<\/a>

Das noch leere Kulturzentrum auf dem Missionsgel\u00e4nde – dort finden Konzerte, Veranstaltungen und Kongresse statt und es kann auch f\u00fcr Hochzeiten und andere Feste gemietet werden.<\/p><\/div>\n

\"P1030617\"<\/a>

Pater Carlos aus Spanien tanzt mit den Kindern<\/p><\/div>\n

Das Publikum war begeistert, euphorisch. Es wurde pausenlos getanzt (ich war mal ausnahmsweise nicht die einzige, die geschwitzt hat \ud83d\ude09 ), gejubelt und gefeiert. Die vielen Menschen haben durch das Tanzen den ganzen Staub und Sand aufgewirbelt, irgendwann habe ich gar nichts mehr gesehen.
\nSelbst heftige Regenschauer haben dem Abend keinen Abbruch getan. Manch einer hat sich bewusst in den Regen gestellt, um dort weiter zu tanzen. Zwischendurch hatte der Stromgenerator kein Benzin mehr, dann wurde einfach ohne Mikro weiter gesungen und geredet. W\u00e4hrend der Veranstaltung wurden auch mittendrin kaputte Lampen ausgewechselt, das hat niemanden gest\u00f6rt.<\/p>\n

\"P1030620\"<\/a>\"P1030616\"<\/a><\/p>\n

\"P1030751\"<\/a>

Lampenwechsel<\/p><\/div>\n

\"P1030645\"<\/a>

Evangelisierung – ob jung, ob alt, alle machen mit<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Einem Zuschauer und leider auch einem M\u00e4dchen aus dem Foyer war der Abend wohl zu viel. Sie sind in Trance gefallen, erz\u00e4hlen von b\u00f6sen Geistern. Ich pers\u00f6nlich habe es nicht gesehen, wie es ist, wenn jemand in Trance ist. Aber ich habe herzzerrei\u00dfende Schreie geh\u00f6rt und das Gesicht des M\u00e4dchens, wann immer man es gesehen hat, so leblos, leer und traurig. Zusammen mit einem Salesianer macht sie nun eine „Therapie“ und ich sehe von Tag zu Tag Leben und Freude in ihr Gesicht zur\u00fcckkehren. Anscheinend sieht sie schon seit langer Zeit ein D\u00e4mon, das sie nachts nicht schlafen l\u00e4sst und sie tags\u00fcber \u00e4ngstigt – ihr droht, sie zu t\u00f6ten. Ob der b\u00f6se Geist nun nur ein Gesch\u00f6pf der Phantasie ist, psychische Ursachen hat oder etwas f\u00fcr mich Unerkl\u00e4rliches ist, es macht das M\u00e4dchen auf jeden Fall kaputt und ich hoffe sehr, dass die „Austreibungen“ helfen.
\nIn Westafrika sind neben dem Christentum und dem Islam auch Naturreligionen noch weit verbreitet. D\u00e4monen, Geister und viel Aberglaube: Beispielsweise hat mir Rita aus dem Foyer erz\u00e4hlt, dass sie einen „Riss“ im Gesicht hat, weil man als Neugeborenenes 7 Tage lang das Haus nicht verlassen soll. Ihr gro\u00dfer Bruder hat sie aber schon fr\u00fcher mit nach drau\u00dfen genommen und ein gro\u00dfer Vogel ist dann \u00fcber sie geflogen. Das hat sie verflucht. Deswegen hat sie diese Narbe.
\nEs scheint hier mehr zwischen Himmel und Erde zu geben, was ich wohl niemals sehen und verstehen werde. Es ist auf jeden Fall sehr spannend, zu erleben, wie manche die Welt mit ganz anderen Augen sehen.\u00a0 Auch wenn ich in dieser Hinsicht blind bin.<\/p>\n

\"P1030665\"<\/a>
\nSonntag morgens gab es dann einen sehr langen Festgottesdienst, bei dem alle Menschen einen traditionellen Pagne getragen haben. Jede Ethnie hat ein anderes Muster, andere Farben. Auch ich durfte einen tragen, es war ein\u00a0 blauwei\u00df-gestreifter der Ethnie Yakuba. Nachdem die Kirche wirklich aus allen N\u00e4hten zu platzen schien und viel gesungen und gelacht wurde, gab es eine Mini-Blaskapelle, viele kleine St\u00e4nde und am Abend ein gro\u00dfes Konzert. Nat\u00fcrlich waren die Foyerm\u00e4dchen \u00fcberall dabei.<\/p>\n

\"P1030687\"<\/a><\/p>\n

\"P1030733\"<\/a>

Spontan zum Essen eingeladen zu werden ist ja wirklich sch\u00f6n… nur bl\u00f6d, wenn es kein Besteck gibt.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"P1030657\"<\/a>

Foyer-M\u00e4dchen im traditionellen Pagne und mit Kreisen aus Kreide geschm\u00fcckt<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"P1030681\"<\/a>

Buntes Treiben zwischen vielen Leckereien<\/p><\/div>\n

\"P1030711\"<\/a>

Im traditionellen Pagne – ein Foto mit der Wei\u00dfen oder auch Portr\u00e4ts sind sehr begehrt. Am Ende des Tages hatte ich gef\u00fchlte 100 Bilder von unbekannten Menschen auf meiner Kamera \ud83d\ude00<\/p><\/div>\n

\"P1030730\"<\/a>

Die ziemlich kleine Blaskapelle war trotzdem wirklich laut<\/p><\/div>\n

\"P1030758\"<\/a><\/p>\n

Sonnige Gr\u00fc\u00dfe aus Du\u00e9kou\u00e9 und DANKE f\u00fcrs Lesen!
\nFranzi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bereits am vorletzten Wochenende war in unserer Gemeinde ein gro\u00dfes Fest. Wegen meiner Krankheit und ziemlich vielen Stromausf\u00e4llen kommt der Eintrag leider etwas versp\u00e4tet. Es ist der Beginn des doppelten Jubil\u00e4umsjahres 2015. Denn im August feiern wir weltweit den 200. Geburtstag von Don Bosco<\/a> und im Oktober in Du\u00e9kou\u00e9 das 75-j\u00e4hrige Bestehen der Gemeinde. Samstag […]<\/p>\n","protected":false},"author":20928,"featured_media":209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\n9- Von wilden T\u00e4nzen und b\u00f6sen Geistern - Mit Don Bosco in Du\u00e9kou\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"9- Von wilden T\u00e4nzen und b\u00f6sen Geistern - Mit Don Bosco in Du\u00e9kou\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bereits am vorletzten Wochenende war in unserer Gemeinde ein gro\u00dfes Fest. Wegen meiner Krankheit und ziemlich vielen Stromausf\u00e4llen kommt der Eintrag leider etwas versp\u00e4tet. Es ist der Beginn des doppelten Jubil\u00e4umsjahres 2015. Denn im August feiern wir weltweit den 200. Geburtstag von Don Bosco und im Oktober in Du\u00e9kou\u00e9 das 75-j\u00e4hrige Bestehen der Gemeinde. Samstag […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mit Don Bosco in Du\u00e9kou\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-23T14:26:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-content\/uploads\/sites\/20906\/2014\/10\/P1030618.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Franziska Reiland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Franziska Reiland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/\",\"name\":\"9- Von wilden T\u00e4nzen und b\u00f6sen Geistern - Mit Don Bosco in Du\u00e9kou\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-content\/uploads\/sites\/20906\/2014\/10\/P1030618.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-23T14:26:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/#\/schema\/person\/297ee96d63938a1b668f6db436db180b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-content\/uploads\/sites\/20906\/2014\/10\/P1030618.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-content\/uploads\/sites\/20906\/2014\/10\/P1030618.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"9- Von wilden T\u00e4nzen und b\u00f6sen Geistern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/\",\"name\":\"Mit Don Bosco in Du\u00e9kou\u00e9\",\"description\":\"Franzi in der Elfenbeink\u00fcste\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/#\/schema\/person\/297ee96d63938a1b668f6db436db180b\",\"name\":\"Franziska Reiland\",\"sameAs\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/members\/franzi\/\"],\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/author\/franzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"9- Von wilden T\u00e4nzen und b\u00f6sen Geistern - Mit Don Bosco in Du\u00e9kou\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"9- Von wilden T\u00e4nzen und b\u00f6sen Geistern - Mit Don Bosco in Du\u00e9kou\u00e9","og_description":"Bereits am vorletzten Wochenende war in unserer Gemeinde ein gro\u00dfes Fest. Wegen meiner Krankheit und ziemlich vielen Stromausf\u00e4llen kommt der Eintrag leider etwas versp\u00e4tet. Es ist der Beginn des doppelten Jubil\u00e4umsjahres 2015. Denn im August feiern wir weltweit den 200. Geburtstag von Don Bosco und im Oktober in Du\u00e9kou\u00e9 das 75-j\u00e4hrige Bestehen der Gemeinde. Samstag […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/","og_site_name":"Mit Don Bosco in Du\u00e9kou\u00e9","article_published_time":"2014-10-23T14:26:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-content\/uploads\/sites\/20906\/2014\/10\/P1030618.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Franziska Reiland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Franziska Reiland","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/","name":"9- Von wilden T\u00e4nzen und b\u00f6sen Geistern - Mit Don Bosco in Du\u00e9kou\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-content\/uploads\/sites\/20906\/2014\/10\/P1030618.jpg","datePublished":"2014-10-23T14:26:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/#\/schema\/person\/297ee96d63938a1b668f6db436db180b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-content\/uploads\/sites\/20906\/2014\/10\/P1030618.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-content\/uploads\/sites\/20906\/2014\/10\/P1030618.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/2014\/10\/23\/9-von-wilden-taenzen-und-boesen-geistern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"9- Von wilden T\u00e4nzen und b\u00f6sen Geistern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/","name":"Mit Don Bosco in Du\u00e9kou\u00e9","description":"Franzi in der Elfenbeink\u00fcste","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/#\/schema\/person\/297ee96d63938a1b668f6db436db180b","name":"Franziska Reiland","sameAs":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/members\/franzi\/"],"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/author\/franzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20928"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205\/revisions\/231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/franziinwestafrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}