{"id":131,"date":"2026-04-25T09:51:15","date_gmt":"2026-04-25T07:51:15","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/?p=131"},"modified":"2026-04-25T09:52:30","modified_gmt":"2026-04-25T07:52:30","slug":"projekt-und-perspektivwechsel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/","title":{"rendered":"Projekt- und Perspektivwechsel"},"content":{"rendered":"<p>Die <a href=\"https:\/\/www.donboscomission.de\/don-bosco\/\">Don Bosco<\/a>-Einrichtung in der ich den Februar verbracht habe befindet sich in V-Pet (der vollst\u00e4ndige Name des Dorfes ist f\u00fcr alle zu lang).<\/p>\n\n\n\n<p>Die Fahrt von Salem dorthin dauert mit dem Zug zweieinhalb Stunden.<\/p>\n\n\n\n<p>Father Thomas, der Direktor in V-Pet, hat mich in Virudhachalam am Bahnhof abgeholt. Bis V-Pet mussten wir noch knapp eine halbe Stunde Auto fahren.<\/p>\n\n\n\n<p>Das neue Projekt k\u00f6nnte sich vom Don Bosco Care Home kaum mehr unterscheiden, denn es ist riesig. Mit einer CBSE School, einer <em>Higher Secondary School, <\/em>zwei Hostels, zehn Salesianern und unz\u00e4hligen Angestellten (vor allem LehrerInnen) ist es eine der gr\u00f6\u00dften Salesianer-Einrichtungen in der Provinz Trichy und hat trotzdem keine Volunteers. Es war schon Nachmittag als ich angekommen bin und Father Thomas hat mich in der CBSE Schule herumgef\u00fchrt, wo ich diesen Monat Deutsch unterrichten sollte.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Es gab eine Versammlung mit allen Lehrkr\u00e4ften (nur Frauen), bei denen der Geburtstag von Brother Nirmal gefeiert wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich wurde angewiesen, neben Father Thomas und Brother Nirmal auf der B\u00fchne zu sitzen. Daraufhin fand das Programm statt, welches nur zur H\u00e4lfte dem Brother gewidmet war, da Father Thomas die Gelegenheit genutzt hat, allen zu erkl\u00e4ren, wer ich bin und was ich hier mache.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Danach war der Schultag eigentlich schon vorbei. Beim Abendessen habe ich die Salesianer-Community kennengelernt. Diese besteht aus acht Fathers und zwei Brothers. Das ist neben Brother Nirmal auch noch Brother Sinto, der letztes Jahr im Care Home gearbeitet hat.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Ich erkl\u00e4re an dieser Stelle mal so gut es geht die einzelnen Bestandteile dieses Ortes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die CBSE (<em>Central Board of Secondary Education<\/em>) Schule <em>Frans Schlooz School of Excellence<\/em> ist eine englischsprachige Privatschule der <a href=\"https:\/\/www.donboscomission.de\/don-bosco\/erbe\/\">Salesianer Don Boscos<\/a>, durch die die Gemeinschaft Geld verdient, das andere Projekte wie das Care Home finanzieren kann. Auf dieser Schule sind zur Zeit rund 300 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler im Alter von Pre-KG bis zur 10. Klasse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die <em>Don Bosco Higher Secondary School <\/em>(DBHSS) ist ebenfalls eine Don Bosco-Einrichtung, die jedoch staatlich finanziert ist. Es handelt sich um eine Schule f\u00fcr Jungs von der 6.-12. Klasse, die sowohl Tamil Medium als auch eine English Medium Sektion umfasst. Diese Schule hat eine Sch\u00fclerschaft von \u00fcber 1700 Jungs<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Das Bosco Hostel und das Savio Hostel sind zwei Heime, die wie ein Internat f\u00fcr einen Teil der Sch\u00fcler der DBHSS funktionieren. Das Bosco Hostel (110 Jungs) bietet f\u00fcr die christlichen Jungs zus\u00e4tzlich die Teilnahme an den t\u00e4glichen Gottestdiensten der Salesianer-Gemeinschaft und \u00e4hnliches an, w\u00e4hrend die Nicht-Christen im Savio Hostel (281 Jungs) untergebracht sind<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Am Mittwochmorgen hat Father Thomas mich auch noch in jedem einzelnen Klassenzimmer der CBSE vorgestellt und meine erste Deutschstunde war in der f\u00fcnften Klasse. Ich habe insgesamt alle 5.-9-Kl\u00e4ssler (eine Klasse pro Jahrgang) in Deutsch bekommen, was einerseits ziemlich \u00fcberfordernd war, andererseits aber auch Spa\u00df gemacht hat. Mir ist klar geworden, wie merkw\u00fcrdig Deutsch f\u00fcr die Sch\u00fclerInnen klingt, deren Muttersprache ja Tamil ist und die sonst nur Englisch und Hindi lernen.<br>An der anderen Schule habe ich nicht unterrichtet, doch da ein Teil der dortigen Sch\u00fclerschaft hier auf dem Gel\u00e4nde in den Hostels lebt, habe ich trotzdem viele Gelegenheiten gefunden, die Jungs kennenzulernen.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach Schulschluss bin ich zur <em>Games Time<\/em> der Jungs dazugegangen und habe beim Fu\u00dfball mitgespielt. Anschlie\u00dfend habe ich das jeden Tag gemacht, bin abends zur recreation mitgekommen und habe angefangen, f\u00fcr die Mahlzeiten zu den Jungs in den Speisesaal zu kommen. Bei 110 Leuten konnte ich nat\u00fcrlich nicht viele Namen, doch wir haben uns super verstanden.<\/p>\n\n\n\n<p>Da ich st\u00e4ndig im Bosco Hostel war, hat Brother Sinto mich daran erinnert, dass ich auch mal zu seinem Hostel, dem Savio Hostel, kommen soll. Nach und nach bin ich also auch \u00f6fter dorthin gekommen und wurde, egal wo ich war, zwangsl\u00e4ufig von den Jungs gefragt, welches Hostel ich lieber mag.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Ende des Monats war es sch\u00f6n zu sehen, wie motiviert manche meiner Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler schon ein bisschen Deutsch gelernt hatten. Es war traurig, zu gehen und mich von ihnen, den Lehrerinnen und meinen Jungs zu verabschieden. Andererseits sollte ich wohl auch mal wieder ein bisschen Zeit in meinem eigenen Projekt verbringen.;)<br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die <a href=\"https:\/\/www.donboscomission.de\/don-bosco\/\">Don Bosco<\/a>-Einrichtung in der ich den Februar verbracht habe befindet sich in V-Pet (der vollst\u00e4ndige Name des Dorfes ist f\u00fcr alle zu lang). Die Fahrt von Salem dorthin dauert mit dem Zug zweieinhalb Stunden. Father Thomas, der Direktor in V-Pet, hat mich in Virudhachalam am Bahnhof abgeholt. Bis V-Pet mussten wir noch knapp eine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21892,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7],"class_list":["post-131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-don-bosco-schule"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Projekt- und Perspektivwechsel - Elisabeth in Nilavarapatti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projekt- und Perspektivwechsel - Elisabeth in Nilavarapatti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Don Bosco-Einrichtung in der ich den Februar verbracht habe befindet sich in V-Pet (der vollst\u00e4ndige Name des Dorfes ist f\u00fcr alle zu lang). Die Fahrt von Salem dorthin dauert mit dem Zug zweieinhalb Stunden. Father Thomas, der Direktor in V-Pet, hat mich in Virudhachalam am Bahnhof abgeholt. Bis V-Pet mussten wir noch knapp eine [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elisabeth in Nilavarapatti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-25T07:51:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T07:52:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisabeth Geiger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisabeth Geiger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/\",\"name\":\"Projekt- und Perspektivwechsel - Elisabeth in Nilavarapatti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-25T07:51:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T07:52:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/#\/schema\/person\/53c9c3beee938fc83c9874a600fac58a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekt- und Perspektivwechsel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/\",\"name\":\"Elisabeth in Nilavarapatti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/#\/schema\/person\/53c9c3beee938fc83c9874a600fac58a\",\"name\":\"Elisabeth Geiger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d2f2d0cefa9794e059b96615750152d7097201a82fb4ea68d18095c6460017e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d2f2d0cefa9794e059b96615750152d7097201a82fb4ea68d18095c6460017e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elisabeth Geiger\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/author\/elisabeth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projekt- und Perspektivwechsel - Elisabeth in Nilavarapatti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Projekt- und Perspektivwechsel - Elisabeth in Nilavarapatti","og_description":"Die Don Bosco-Einrichtung in der ich den Februar verbracht habe befindet sich in V-Pet (der vollst\u00e4ndige Name des Dorfes ist f\u00fcr alle zu lang). Die Fahrt von Salem dorthin dauert mit dem Zug zweieinhalb Stunden. Father Thomas, der Direktor in V-Pet, hat mich in Virudhachalam am Bahnhof abgeholt. Bis V-Pet mussten wir noch knapp eine [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/","og_site_name":"Elisabeth in Nilavarapatti","article_published_time":"2026-04-25T07:51:15+00:00","article_modified_time":"2026-04-25T07:52:30+00:00","author":"Elisabeth Geiger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Elisabeth Geiger","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/","name":"Projekt- und Perspektivwechsel - Elisabeth in Nilavarapatti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/#website"},"datePublished":"2026-04-25T07:51:15+00:00","dateModified":"2026-04-25T07:52:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/#\/schema\/person\/53c9c3beee938fc83c9874a600fac58a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/2026\/04\/25\/projekt-und-perspektivwechsel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekt- und Perspektivwechsel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/","name":"Elisabeth in Nilavarapatti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/#\/schema\/person\/53c9c3beee938fc83c9874a600fac58a","name":"Elisabeth Geiger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d2f2d0cefa9794e059b96615750152d7097201a82fb4ea68d18095c6460017e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d2f2d0cefa9794e059b96615750152d7097201a82fb4ea68d18095c6460017e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elisabeth Geiger"},"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/author\/elisabeth\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21892"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131\/revisions\/132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/elisabethinnilavarapatti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}