{"id":582,"date":"2023-12-22T18:59:28","date_gmt":"2023-12-22T17:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/?p=582"},"modified":"2023-12-22T18:59:29","modified_gmt":"2023-12-22T17:59:29","slug":"vorhang-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/","title":{"rendered":"Vorhang auf"},"content":{"rendered":"<p>Vor ein paar Tagen wurde mir die Frage gestellt, was mein sch\u00f6nstes Ereignis hier in B\u00e9nin war. F\u00fcr die Antwort habe ich ziemlich lange nachdenken m\u00fcssen, da ich in den letzten drei Monaten so viel Sch\u00f6nes erleben durfte, dass ich kaum ein Ereignis \u00fcber das andere stellen m\u00f6chte. Doch dann ist mir eine sehr besondere Situation in den Kopf gekommen, die ich gerne hier teilen m\u00f6chte.<\/p>\n\n\n\n<p>An einem Dienstagnachmittag bin ich wie immer vom Maison de l\u2019Esp\u00e9rance (dem Ausbildungszentrum) in Richtung Baraque aufgebrochen. Vorbei am Stra\u00dfengewusel, den Zurufen und den vorbeirauschenden Zems. Es hat nicht lange gedauert und da war ich auch schon mitten im Gedr\u00e4nge des Marktes. Zur Baraque f\u00fchren viele Wege, denn egal welche Abbiegung man nimmt, am Ende landet man doch immer wieder an den gleichen zwei Ecken: der Ausgang bei der Baraque oder beim Maison de l\u2019Esperance.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich habe mich f\u00fcr den mittleren Weg entschieden, der an den \u201eOnion-Boys\u201c vorbei f\u00fchrt. So haben Teresa und ich die Jungs genannt, die in der Zwiebelabteilung massenweise Zwiebeln verkaufen. Sie schleppen enorme Kilos auf den Schultern oder ziehen v\u00f6llig \u00fcberladene Handkarren von A nach B. In der Regel tragen sie stark verstaubte Kleidung und sind auch oft oberk\u00f6rperfrei anzutreffen, wobei sie ein ordentliches Sixpack pr\u00e4sentieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Als ich gerade auf der H\u00f6he der \u201eOnion-Boys\u201c bin, h\u00e4ngt sich ein kleiner Junge (ca. 8 Jahre) an meine Versen, der vorher auch schon schwere S\u00e4cke geschleppt hat. Er fragt mich immer wieder nach Geld, da er Hunger habe und legt eine absolut mitleiderregende Miene auf. Auch er war von oben bis unten voller Staub und hatte eine sehr traurige und kleinlaute Haltung. Um mich herum war so ein Trubel und ich musste schweren W\u00e4gen ausweichen, gleichzeitig schauen, dass ich nicht den Weg blockiere, sodass ich gar nicht auf den Jungen eingegangen bin.<\/p>\n\n\n\n<p>Als ich aus der Engstelle in eine etwas gr\u00f6\u00dfere und entspanntere Stra\u00dfe abgebogen bin, ist mir aufgefallen, dass mir der kleine Junge noch immer folgt. Ich habe ihn dann auf Franz\u00f6sisch angesprochen und gefragt, ob er denn gerne tanzen und spielen mag. Mit einem breiten Grinsen im Gesicht hat er eifrig genickt, woraufhin ich mich erkundigt habe, ob er denn die Baraque kenne. Dies hat er verneint und mich etwas verwirrt angeschaut. Nach ein paar weiteren S\u00e4tzen habe ich verstanden, dass er kaum Franz\u00f6sisch spricht und habe ihn dann auf Fongb\u00e9 (der lokalen Sprache in Cotonou) nach seinem Namen gefragt. Dass ich etwas in seiner Muttersprache sagen konnte, hat sein Grinsen nur noch vergr\u00f6\u00dfert und er hat mir ganz stolz seinen Namen verraten.<\/p>\n\n\n\n<p>Den weiteren Weg am Wasser entlang hat er mich weiter begleitet und wir haben versucht ein bisschen miteinander zu reden. Sein Gang \u00e4hnelte mehr einem Tanz, denn er h\u00fcpfte die ganze Zeit von einem Bein aufs andere, wobei er flink allen Hindernissen ausgewichen ist. Sein Grinsen h\u00e4tte nicht breiter und strahlender sein k\u00f6nnen, womit er mich auch total angesteckt hat und ein warmes Gef\u00fchl in mir ausgel\u00f6st hat. Hin und wieder hat er ein paar bekannte Gesichter gesehen und ihnen voller Stolz erz\u00e4hlt, dass er mich begleitet und ich ihn zu einem tollen Ort mitnehme. Der Junge ging pl\u00f6tzlich so gerade wie es nur ging, mit geschwollener Brust und hoch erhobenem Kopf. Er hat eine Energie und Lebenslust ausgestrahlt, wie ich vorher nur selten gesehen habe, und ist nur so dahin geschwebt.<\/p>\n\n\n\n<p>Als wir auf den gro\u00dfen Parkplatz abgebogen sind, ist er pl\u00f6tzlich ganz zielstrebig in Richtung der Baraque marschiert und ich habe ihn nochmal gefragt, ob er denn die Baraque kenne. Diesmal hat er es bejaht und hat sich kaum bremsen lassen dort endlich anzukommen. Das Geb\u00e4ude war erst gerade in Sichtweite, da war er auch schon in der Jungsbaraque verschwunden und ich bin zu den energiegeladenen M\u00e4dels gegangen.<\/p>\n\n\n\n<p>Gegen 16:00 Uhr hat die Jungsbaraque bereits geschlossen (1h fr\u00fcher als bei den M\u00e4dels) und ich habe den Jungen zusammen mit zwei anderen Kumpels auf einem Reifen vor der M\u00e4dchenbaraque chillen gesehen. Ich habe ihm hin und wieder zugel\u00e4chelt oder gewunken, was auch bei ihm wieder ein L\u00e4cheln auf die Lippen gezaubert hat. Kurz vor meinem Feierabend sind langsam seine Freunde gegangen und auch er ist dann zwischen den Autos verschwunden.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Geschichte zeigt nicht nur den ersten Anschein vom armen kleinen Jungen, sondern l\u00e4sst auch hinter den Vorhang blicken, wo man den einzelnen Menschen mit seinem Charakter und all seiner Freude sieht. Die Begegnung ist mir bis heute im Kopf geblieben, da sie mir gezeigt hat, dass ich mit etwas Zuneigung hier den Kindern so viel geben kann, aber auch genauso viel von ihnen zur\u00fcckbekomme.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor ein paar Tagen wurde mir die Frage gestellt, was mein sch\u00f6nstes Ereignis hier in B\u00e9nin war. F\u00fcr die Antwort habe ich ziemlich lange nachdenken m\u00fcssen, da ich in den letzten drei Monaten so viel Sch\u00f6nes erleben durfte, dass ich kaum ein Ereignis \u00fcber das andere stellen m\u00f6chte. Doch dann ist mir eine sehr besondere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21771,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[27,3,12,6,23,2],"class_list":["post-582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-dantokpa","tag-die-farben-benins","tag-don-bosco","tag-don-bosco-volunteers","tag-soeurs-salesiennes-de-don-bosco","tag-valerie-in-benin"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vorhang auf - Die Farben Benins<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eine kurze Begegnung mit einem kleinen Jungen vom Markt kann so gl\u00fccklich machen und gleichzeitig sehr viele Seiten des Marktes darlegen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vorhang auf - Die Farben Benins\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine kurze Begegnung mit einem kleinen Jungen vom Markt kann so gl\u00fccklich machen und gleichzeitig sehr viele Seiten des Marktes darlegen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Die Farben Benins\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-22T17:59:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-22T17:59:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valerie Bu\u00df\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valerie Bu\u00df\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/\",\"name\":\"Vorhang auf - Die Farben Benins\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-22T17:59:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-22T17:59:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/#\/schema\/person\/ba8bdab90531cf5147b49921027689df\"},\"description\":\"Eine kurze Begegnung mit einem kleinen Jungen vom Markt kann so gl\u00fccklich machen und gleichzeitig sehr viele Seiten des Marktes darlegen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vorhang auf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/\",\"name\":\"Die Farben Benins\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/#\/schema\/person\/ba8bdab90531cf5147b49921027689df\",\"name\":\"Valerie Bu\u00df\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cd8bce4d09c5947d0f9198889363275355a6d1a412773cb912cc7dd422d37b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cd8bce4d09c5947d0f9198889363275355a6d1a412773cb912cc7dd422d37b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Valerie Bu\u00df\"},\"description\":\"Coucou, ich bin die Valerie (19) aus dem sch\u00f6nen W\u00fcrzburg. Nach meinem Abitur habe ich mich entschlossen, einen Freiwilligendienst im Frauenhaus bei den Salesianerinnen in Cotonou, Benin zu machen.\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/author\/diefarbenbenins\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vorhang auf - Die Farben Benins","description":"Eine kurze Begegnung mit einem kleinen Jungen vom Markt kann so gl\u00fccklich machen und gleichzeitig sehr viele Seiten des Marktes darlegen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vorhang auf - Die Farben Benins","og_description":"Eine kurze Begegnung mit einem kleinen Jungen vom Markt kann so gl\u00fccklich machen und gleichzeitig sehr viele Seiten des Marktes darlegen.","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/","og_site_name":"Die Farben Benins","article_published_time":"2023-12-22T17:59:28+00:00","article_modified_time":"2023-12-22T17:59:29+00:00","author":"Valerie Bu\u00df","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Valerie Bu\u00df","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/","name":"Vorhang auf - Die Farben Benins","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/#website"},"datePublished":"2023-12-22T17:59:28+00:00","dateModified":"2023-12-22T17:59:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/#\/schema\/person\/ba8bdab90531cf5147b49921027689df"},"description":"Eine kurze Begegnung mit einem kleinen Jungen vom Markt kann so gl\u00fccklich machen und gleichzeitig sehr viele Seiten des Marktes darlegen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/2023\/12\/22\/vorhang-auf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vorhang auf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/","name":"Die Farben Benins","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/#\/schema\/person\/ba8bdab90531cf5147b49921027689df","name":"Valerie Bu\u00df","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cd8bce4d09c5947d0f9198889363275355a6d1a412773cb912cc7dd422d37b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cd8bce4d09c5947d0f9198889363275355a6d1a412773cb912cc7dd422d37b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Valerie Bu\u00df"},"description":"Coucou, ich bin die Valerie (19) aus dem sch\u00f6nen W\u00fcrzburg. Nach meinem Abitur habe ich mich entschlossen, einen Freiwilligendienst im Frauenhaus bei den Salesianerinnen in Cotonou, Benin zu machen.","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/author\/diefarbenbenins\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21771"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=582"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":584,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions\/584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/diefarbenbenins\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}