{"id":35,"date":"2024-10-01T22:43:04","date_gmt":"2024-10-01T20:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/?p=35"},"modified":"2024-10-01T22:54:40","modified_gmt":"2024-10-01T20:54:40","slug":"bonne-arrivee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/","title":{"rendered":"Bonne arriv\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Wo soll ich anfangen? Es ist viel passiert in den letzten Wochen. Tats\u00e4chlich sind jetzt schon fast vier Wochen vergangen, seitdem wir losgeflogen sind!<\/p>\n\n\n\n

Am besten fangen wir ganz von vorne an:<\/p>\n\n\n\n

Anreise<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Am 5. September startet nach intensiver Vorbereitung unser gro\u00dfes Abenteuer. Mit gemischten Gef\u00fchlen, voller Aufregung und Abschiedsschmerz, Vorfreude und Angst, geht es f\u00fcr uns – meine Mitvolont\u00e4rin Charlotte und mich – fr\u00fch morgens los zum M\u00fcnchner Flughafen. Nach einem kurzen Stopp in Br\u00fcssel fliegen wir direkt weiter nach Cotonou. Beim Anstellen f\u00fcrs Boarding f\u00e4llt uns an den Personen um uns herum schon auf, dass wir nicht irgendwo<\/em> hinfliegen, sondern tats\u00e4chlich in ein afrikanisches Land, in dem eben Menschen leben, die eine andere Hautfarbe und andere Lebensstandards haben, die eine fremde Kultur leben und eine andere Sprache sprechen. Erst von diesem Moment an fangen wir langsam an zu realisieren, dass wir uns tats\u00e4chlich in dieses Abenteuer wagen!<\/p>\n\n\n\n

\u00dcber 4.600 km Luftlinie s\u00fcdlich von unserer Heimat landen wir also am sp\u00e4ten Nachmittag und werden direkt von einer Schwester am Flughafen abgeholt – zu unserem Gl\u00fcck ist es genau die<\/em> Schwester, die als Einzige hier deutsch spricht, da alle anderen Salesianerinnen aus Benin<\/a> und Umgebung stammen. Das verschafft uns erstmal etwas Sicherheit, da die eigene Sprache f\u00fcr den Anfang dann doch etwas leichter zu verstehen ist. Sie erz\u00e4hlt uns alles M\u00f6gliche \u00fcber die Umgebung hier, und die – etwas chaotische – Verkehrssituation, aber erkl\u00e4rt uns auch, was wir die nachfolgenden Tage so machen werden.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nach der ersten Fahrt durch den beninischen Verkehr, werden wir im Don-Bosco-Zentrum von einer weiteren Schwester und ein paar M\u00e4dchen herzlich empfangen. Anschlie\u00dfend d\u00fcrfen wir unser Zweier-Zimmer beziehen und gehen danach zu den Schwestern essen. In der Anfangszeit d\u00fcrfen wir unsere t\u00e4glichen Mahlzeiten im Schwesternhaus einnehmen, nach ein wenig Eingew\u00f6hnung bekochen wir uns dann selbst.<\/p>\n\n\n\n

Die ersten Tage in Cotonou<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"
Tadaaa… die ersten Papayas!<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Eine sehr ereignisreiche, teils auch \u00fcberfordernde, aber sch\u00f6ne Zeit beginnt. Wir haben viel Zeit, um richtig anzukommen und die Menschen hier kennenzulernen, sind aber nat\u00fcrlich auch neugierig, was es noch alles zu entdecken gibt, also geht es f\u00fcr uns erstmal auf dem Gel\u00e4nde auf Entdeckungstour, wo wir die ersten Papayas im jardin<\/em> (Garten) sichten. Die sind \u00fcbrigens unfassbar lecker :)) Danach wagen wir uns etwas weiter hinaus und verlassen das Gel\u00e4nde, um ein wenig die Umgebung zu erkunden. Wir begegnen vielen Menschen, die Essen oder Kleidung auf dem Kopf tragen (mein pers\u00f6nliches Highlight), treffen freundliche und s\u00fc\u00dfe Kinder, die uns umarmen, werden von unfassbar vielen und vor allem lauten Motorr\u00e4dern gekreuzt, w\u00e4hrend wir uns auf kaputten oder teils w\u00fcsten\u00e4hnlichen Stra\u00dfen fortbewegen. Das Stadtbild ist gepr\u00e4gt von heruntergekommenen H\u00e4usern, unz\u00e4hligen Essensst\u00e4nden und Palmen, und die lauten Gassen ges\u00e4umt von aufgeregten H\u00fchnern und Ziegen…<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Unterwegs…<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Am n\u00e4chsten Tag lernen wir bereits die ersten Kinder nebenan im Foyer (Heim) kennen, die einen direkt umarmen und ins Herz schlie\u00dfen, aber auch ganz neugierig fragen, wie wir hei\u00dfen. Sofort werden wir auch ins Spiel der Kleinkinder eingebunden, das einfach darin besteht, Bl\u00e4tter zu verschenken oder Fr\u00fcchte hin und her zu werfen. In solchen kleinen Situationen und im ganzen Alltag hier, merkt man einfach, dass man manchmal gar nicht so viel braucht, um gl\u00fccklich zu sein! <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Hl. Messe<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Am Sonntag geht es gemeinsam mit den Foyer-M\u00e4dchen Hand in Hand in die Kirche, die hier so unfassbar belebt und – durch die vielen sch\u00f6nen Kleider – \u00e4u\u00dferst farbenfroh ist! Musikalisch wird die Messe durch einen Chor untermalt, der auf franz\u00f6sisch oder in der im S\u00fcden des Landes weit verbreiteten Nationalsprache Fon<\/em> singt. <\/p>\n\n\n\n

Der erste richtige „Arbeitstag“ beginnt direkt mit \u00dcberforderung, weil wir jeweils an einen Tisch zu den Schulkindern gesetzt werden und mit ihnen lernen sollen. Da wir aber nicht wissen, was sie schon alles k\u00f6nnen, was sie gerade \u00fcben sollen und was dabei unsere Aufgabe ist, ist die Situation sehr chaotisch! Doch nach wenigen Minuten, nachdem die Kinder mir erkl\u00e4rt haben, was sie gerade lernen, macht es richtig Spa\u00df, ihnen beispielsweise Rechenaufgaben auf ihre kleinen T\u00e4felchen zu schreiben, oder mit ihnen Buchstaben und einzelne W\u00f6rter zu \u00fcben. Mit jedem weiteren Tag lernen wir Neues dazu, entweder einen neuen Namen (sehr schwer zu merken :)), ein neues franz\u00f6sisches Wort, ein neues Klatschspiel (eine ihrer Lieblingsbesch\u00e4ftigungen) oder, wie wir mit den Kindern immer besser spielen und lernen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Das Foyer, in dem wir vor allem die Hausaufgabenbetreuung \u00fcbernehmen oder mit den Kindern spielen, ist erst eines unserer Projekte – da die anderen noch nicht begonnen haben, werde ich in einem weiteren Beitrag ausf\u00fchrlich dar\u00fcber berichten.<\/p>\n\n\n\n

Ich hoffe, ihr k\u00f6nnt euch jetzt schon bisschen besser vorstellen, wie mein Jahr hier aussehen wird und seid beim n\u00e4chsten Beitrag wieder mit dabei!<\/p>\n\n\n\n

Liebe Gr\u00fc\u00dfe aus dem Herzen Benins,<\/p>\n\n\n\n

Eure Elisabeth<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wo soll ich anfangen? Es ist viel passiert in den letzten Wochen. Tats\u00e4chlich sind jetzt schon fast vier Wochen vergangen, seitdem wir losgeflogen sind! Am besten fangen wir ganz von vorne an: Anreise Am 5. September startet nach intensiver Vorbereitung unser gro\u00dfes Abenteuer. Mit gemischten Gef\u00fchlen, voller Aufregung und Abschiedsschmerz, Vorfreude und Angst, geht es […]<\/p>\n","protected":false},"author":21824,"featured_media":30,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-35","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nBonne arriv\u00e9e - Die Chroniken von Cotonou<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bonne arriv\u00e9e - Die Chroniken von Cotonou\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wo soll ich anfangen? Es ist viel passiert in den letzten Wochen. Tats\u00e4chlich sind jetzt schon fast vier Wochen vergangen, seitdem wir losgeflogen sind! Am besten fangen wir ganz von vorne an: Anreise Am 5. September startet nach intensiver Vorbereitung unser gro\u00dfes Abenteuer. Mit gemischten Gef\u00fchlen, voller Aufregung und Abschiedsschmerz, Vorfreude und Angst, geht es […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Die Chroniken von Cotonou\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-01T20:43:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T20:54:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/sites\/21711\/2024\/09\/IMG_6816.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisabeth Mayer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisabeth Mayer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/\",\"name\":\"Bonne arriv\u00e9e - Die Chroniken von Cotonou\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/sites\/21711\/2024\/09\/IMG_6816.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-10-01T20:43:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T20:54:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/#\/schema\/person\/14cea0348d4e0513e4e5aa8638141645\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/sites\/21711\/2024\/09\/IMG_6816.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/sites\/21711\/2024\/09\/IMG_6816.jpeg\",\"width\":960,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bonne arriv\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/\",\"name\":\"Die Chroniken von Cotonou\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/#\/schema\/person\/14cea0348d4e0513e4e5aa8638141645\",\"name\":\"Elisabeth Mayer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/pp-avatar\/bbb62279a400812b781edda7b6ca769d.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/pp-avatar\/bbb62279a400812b781edda7b6ca769d.jpg\",\"caption\":\"Elisabeth Mayer\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/author\/elisabethmayer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bonne arriv\u00e9e - Die Chroniken von Cotonou","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bonne arriv\u00e9e - Die Chroniken von Cotonou","og_description":"Wo soll ich anfangen? Es ist viel passiert in den letzten Wochen. Tats\u00e4chlich sind jetzt schon fast vier Wochen vergangen, seitdem wir losgeflogen sind! Am besten fangen wir ganz von vorne an: Anreise Am 5. September startet nach intensiver Vorbereitung unser gro\u00dfes Abenteuer. Mit gemischten Gef\u00fchlen, voller Aufregung und Abschiedsschmerz, Vorfreude und Angst, geht es […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/","og_site_name":"Die Chroniken von Cotonou","article_published_time":"2024-10-01T20:43:04+00:00","article_modified_time":"2024-10-01T20:54:40+00:00","og_image":[{"width":960,"height":1280,"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/sites\/21711\/2024\/09\/IMG_6816.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elisabeth Mayer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Elisabeth Mayer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/","name":"Bonne arriv\u00e9e - Die Chroniken von Cotonou","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/sites\/21711\/2024\/09\/IMG_6816.jpeg","datePublished":"2024-10-01T20:43:04+00:00","dateModified":"2024-10-01T20:54:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/#\/schema\/person\/14cea0348d4e0513e4e5aa8638141645"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/sites\/21711\/2024\/09\/IMG_6816.jpeg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/sites\/21711\/2024\/09\/IMG_6816.jpeg","width":960,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/2024\/10\/01\/bonne-arrivee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bonne arriv\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/","name":"Die Chroniken von Cotonou","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/#\/schema\/person\/14cea0348d4e0513e4e5aa8638141645","name":"Elisabeth Mayer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/pp-avatar\/bbb62279a400812b781edda7b6ca769d.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-content\/uploads\/pp-avatar\/bbb62279a400812b781edda7b6ca769d.jpg","caption":"Elisabeth Mayer"},"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/author\/elisabethmayer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21824"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35\/revisions\/53"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/chronikenvoncotonou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}