{"id":68,"date":"2024-12-18T16:03:10","date_gmt":"2024-12-18T15:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/?p=68"},"modified":"2024-12-18T16:03:11","modified_gmt":"2024-12-18T15:03:11","slug":"wasserschlacht-und-plaetzchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/","title":{"rendered":"Wasserschlacht und Pl\u00e4tzchen"},"content":{"rendered":"

Hola amigos
Dezember kann nur bedeuten, dass schon ein Viertel von meinem Freiwilligendienst<\/a> vorbei ist \u2013 mir kommt es auf jeden Fall nicht so lange vor, aber gleichzeitig f\u00fchlt es sich nicht mehr nach einem kurzen Urlaub an, sondern vielmehr nach Daheim. Direkt neben unserem Volunt\u00e4rshaus gibt es einen Markt, auf dem es wirklich alles gibt. Mittlerweile haben wir schon unsere Obst – und Gem\u00fcsefrauen, mit denen wir ein kleines Schw\u00e4tzchen halten, wenn wir unsere t\u00e4gliche Runde im mercado drehen. Da liegt es nichtfern, dass nach der Familie in Deutschland gefragt wird. Aber dass ich in Bolivien<\/a> einer Marktfrau ein Familienfoto zeige, h\u00e4tte ich echt nicht gedacht.<\/p>\n\n\n\n

Letztens wurde zu mir auch gesagt, dass ich aussehe wie die Mennoniten hier in Bolivien. Das lag vielleicht auch daran, dass ich ein Kleid anhatte und wegen mal wieder viel zu fettigen Haaren meine Haare streng nach hinten gemacht hatte. Also wenn ich nicht als Mennonit bezeichnet werden m\u00f6chte, bleiben Kleider und R\u00f6cke erstmal im Kleiderschrank. Mennoniten stellen in Bolivien die drittgr\u00f6\u00dfte Volksgruppe dar, somit geh\u00f6ren sie fast schon zum allt\u00e4glichen Bild hier in Santa Cruz<\/a>. Auff\u00e4llig bleiben sie trotzdem. Mennoniten sind eine evangelische Freikirche, die sehr konservativ und weltabgewandt leben und in der Regel einen deutschen Hintergrund haben. Mittlerweile
gibt es aber auch angepasstere Gemeinden<\/p>\n\n\n\n

Die Zeit mit den Jungs im Hogar verfliegt unglaublich schnell ich kann es wie gesagt kaum glauben, dass ich hier schon 3 Monate fast jeden Tag in das zwei Minuten entfernte Heim gehe und mit den Jungs Zeit verbringe. Und ich w\u00fcrde es sagen es sind die Kleinen Momente, die es so wertvoll und sch\u00f6n machen, sei es die Begr\u00fc\u00dfung bei den Kleinen Jungs am Wochenende mit \u201eAnna tiene cartas\u201c – ja die Jungs k\u00f6nnten gef\u00fchlt immer UNO spielen oder auch die Sp\u00e4\u00dfe, die ich mittlerweile auch verstehe und man so zusammen lacht. Wenn ich morgens mit den Kleinen Jungs eingeteilt bin, geh\u00f6rt das Aufwecken auch dazu. Ich muss sagen, dass ich, oft selbst noch ziemlich m\u00fcde, die Jungs wecke, obwohl ich mich in diesem Moment am liebsten selbst in Bett liegen wollen w\u00fcrde. Aber durch Wachkitzeln und kleinen Spielchen sind die Jungs und ich richtig wach. Wenn die Jungs dann noch Gl\u00fcck haben, (nicht) m\u00fcssen sie dann noch unter die Dusche. Meine Kleidung ist danach zwar fast gleich nass wie die Jungs aber das Shampoo muss eben auch richtig ausgewaschen werden. (Ich wei\u00df nicht warum aber das Shampoo l\u00e4sst sich echt nicht leicht auswaschen) Mit den Gro\u00dfen Jungs h\u00f6re ich oft Musik, wenn sie nicht gerade lernen m\u00fcssen. Aber mit Lernen ist jetzt vor Weihnachten und bis Ende Januar erstmal Schluss – hier sind ja quasi gerade Sommerferien. \u00dcber meinen Vorschlag, die letzten drei Dezemberwochen nur Weihnachtslieder zu h\u00f6ren, waren sie nicht wirklich begeistert. Weihnachtslieder sind anscheinend nicht m\u00e4nnlich genug. Jetzt gerade vor Weihnachten machen wir mit den Jungs mittags immer ein besonderes Programm. Da werden dann Fu\u00dfball, Volleyball und andere Spiele gespielt, wir gehen in den Pool oder basteln und malen mit den Kindern. Da das Projekt Don Bosco<\/a> durch die politischen Krisen auch stark finanziell belastet wird und kurz davor steht, Heime schlie\u00dfen zu m\u00fcssen, wurde vergangenen Sonntag eine Messe organisiert, auf der Selbstgemachtes von den Kindern oder Freiwilligen verkauft wurde. Sophie und ich haben an einem Tag auch als Ferienprojekt mit den kleinen Jungs und M\u00e4dels des Projekts Bredla bzw. Pl\u00e4tzchen gebacken. Wie das ablief, kann man sich sicher gut vorstellen. Durch die warmen Temperaturen wurde der Teig immer sehr schnell weich und kaum war er ausgerollt, waren mindestens zehn Kinderh\u00e4nde auf dem Teig. Also Teig k\u00fchlen, ausrollen, einmal alle H\u00e4nde drauf und wieder k\u00fchlen. Irgendwann haben wir es dann aber geschafft, dass das Ganze geordneter ablief. Mit einem \u00e4lteren Jungen bin ich dann mit den fertig ausgestochenen Pl\u00e4tzchen in die K\u00fcche von den Taeres gelaufen, um sie dort zu backen. (ca. 3 Minuten Fu\u00dfweg). Zum Gl\u00fcck war dort dann auch die \u201eKochlehrerin\u201c, die nicht nur einmal die Pl\u00e4tzchen vor dem Verbrennen retten sollte. \ud83d\ude0a
Die anderen zwei Tage haben wir dann zusammen in unserer WG-K\u00fcche die restlichen Pl\u00e4tzchen gebacken, damit auch genug zum Verkauf da sind.\u00a0 700 Pl\u00e4tzchen sp\u00e4ter hatten wir dann noch vielleicht 600 f\u00fcr den Verkauf (man muss ja auch probieren). Nach diesen drei Tagen waren wir definitiv in Weihnachtsstimmung, auch wenn diese sich mehr oder weniger k\u00fcnstlich anf\u00fchlte, denn Feliz Navidad und 30 Grad passen f\u00fcr mich nicht wirklich zusammen. Was ich noch vor dem Neuen Jahr lernen muss, ist Schach. Ich werde gef\u00fchlt jeden Tag von einem der gro\u00dfen Jungs gefragt, ob ich jetzt endlich ge\u00fcbt habe und wann ich bereit bin zu verlieren. Aber so langsam bleiben die Ausreden aus, weshalb ich immer noch nicht angefangen habe.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n


<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Danke schonmal \u00fcber diesen Weg f\u00fcr die vielen Spenden die ich bereits erhalten habe. Diese machen diesen Freiwilligendienst erst m\u00f6glich wor\u00fcber ich sehr dankbar bin.

Sodale jetzt noch eine sch\u00f6ne Adventszeit und dann sch\u00f6ne und vielleicht ja auch wei\u00dfe Weihnachten \ud83d\ude00




<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hola amigosDezember kann nur bedeuten, dass schon ein Viertel von meinem Freiwilligendienst<\/a> vorbei ist \u2013 mir kommt es auf jeden Fall nicht so lange vor, aber gleichzeitig f\u00fchlt es sich nicht mehr nach einem kurzen Urlaub an, sondern vielmehr nach Daheim. Direkt neben unserem Volunt\u00e4rshaus gibt es einen Markt, auf dem es wirklich alles gibt. […]<\/p>\n","protected":false},"author":21840,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-68","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nWasserschlacht und Pl\u00e4tzchen - Anni en Bolivia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wasserschlacht und Pl\u00e4tzchen - Anni en Bolivia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hola amigosDezember kann nur bedeuten, dass schon ein Viertel von meinem Freiwilligendienst vorbei ist \u2013 mir kommt es auf jeden Fall nicht so lange vor, aber gleichzeitig f\u00fchlt es sich nicht mehr nach einem kurzen Urlaub an, sondern vielmehr nach Daheim. Direkt neben unserem Volunt\u00e4rshaus gibt es einen Markt, auf dem es wirklich alles gibt. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anni en Bolivia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-18T15:03:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-18T15:03:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-content\/uploads\/sites\/21726\/2024\/12\/Adventskranz-768x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna-Maria Br\u00e4ndle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna-Maria Br\u00e4ndle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/\",\"name\":\"Wasserschlacht und Pl\u00e4tzchen - Anni en Bolivia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-content\/uploads\/sites\/21726\/2024\/12\/Adventskranz-768x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-18T15:03:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-18T15:03:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/#\/schema\/person\/37ee33c4a9aabd5227ef53d30638df0f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-content\/uploads\/sites\/21726\/2024\/12\/Adventskranz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-content\/uploads\/sites\/21726\/2024\/12\/Adventskranz.jpg\",\"width\":960,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wasserschlacht und Pl\u00e4tzchen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/\",\"name\":\"Anni en Bolivia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/#\/schema\/person\/37ee33c4a9aabd5227ef53d30638df0f\",\"name\":\"Anna-Maria Br\u00e4ndle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12d2fcd246abb834f8f633dddbae1ba011d471f833a7cb45e0f3008eb6f21235?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12d2fcd246abb834f8f633dddbae1ba011d471f833a7cb45e0f3008eb6f21235?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna-Maria Br\u00e4ndle\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/author\/annamaria\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wasserschlacht und Pl\u00e4tzchen - Anni en Bolivia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wasserschlacht und Pl\u00e4tzchen - Anni en Bolivia","og_description":"Hola amigosDezember kann nur bedeuten, dass schon ein Viertel von meinem Freiwilligendienst vorbei ist \u2013 mir kommt es auf jeden Fall nicht so lange vor, aber gleichzeitig f\u00fchlt es sich nicht mehr nach einem kurzen Urlaub an, sondern vielmehr nach Daheim. Direkt neben unserem Volunt\u00e4rshaus gibt es einen Markt, auf dem es wirklich alles gibt. […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/","og_site_name":"Anni en Bolivia","article_published_time":"2024-12-18T15:03:10+00:00","article_modified_time":"2024-12-18T15:03:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-content\/uploads\/sites\/21726\/2024\/12\/Adventskranz-768x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Anna-Maria Br\u00e4ndle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Anna-Maria Br\u00e4ndle","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/","name":"Wasserschlacht und Pl\u00e4tzchen - Anni en Bolivia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-content\/uploads\/sites\/21726\/2024\/12\/Adventskranz-768x1024.jpg","datePublished":"2024-12-18T15:03:10+00:00","dateModified":"2024-12-18T15:03:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/#\/schema\/person\/37ee33c4a9aabd5227ef53d30638df0f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-content\/uploads\/sites\/21726\/2024\/12\/Adventskranz.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-content\/uploads\/sites\/21726\/2024\/12\/Adventskranz.jpg","width":960,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/2024\/12\/18\/wasserschlacht-und-plaetzchen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wasserschlacht und Pl\u00e4tzchen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/","name":"Anni en Bolivia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/#\/schema\/person\/37ee33c4a9aabd5227ef53d30638df0f","name":"Anna-Maria Br\u00e4ndle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12d2fcd246abb834f8f633dddbae1ba011d471f833a7cb45e0f3008eb6f21235?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12d2fcd246abb834f8f633dddbae1ba011d471f833a7cb45e0f3008eb6f21235?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna-Maria Br\u00e4ndle"},"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/author\/annamaria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21840"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions\/76"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annienbolivia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}