Vor zwei Wochen war das Camp der M\u00e4dchen,\u00a0 jetzt waren die Jungs dran: nachdem sie insgesamt um einiges zahlreicher sind, wurden sie in zwei Gruppen eingeteilt. Die \u00c4lteren waren letzte Woche weg, ich war mit den J\u00fcngeren diese Woche. J\u00fcnger hei\u00dft etwa 6-13 Jahre.<\/p>\n
Anderes Camp, andere Situation: wir waren nicht nur zwei Betreuerinnen und zwei K\u00f6chinnen, sondern sechs Betreuer, eine Betreuerin namens Anna und drei K\u00f6chinnen \u2013 und das f\u00fcr die fast gleiche Anzahl der Kinder\/Jugendlichen. Wir waren in einer Schule untergebracht, mit dem Auto etwa eine halbe Stunde von Kara entfernt. Das Dorf (oder ist es schon eine kleine Stadt?) hei\u00dft K\u00e9tao.
\nStrom und sanit\u00e4re Anlagen gibt es in einer Schule nat\u00fcrlich nicht. Daf\u00fcr aber ein gro\u00dfes Gel\u00e4nde, perfekt um Fu\u00dfball zu spielen; also haben wir z.B. ein Turnier veranstaltet, was \u00fcber mehrere Tage ging. Wir haben getanzt, Gemeinschaftsspiele und Ausfl\u00fcge gemacht.<\/p>\n
Am Donnerstagvormittag sind wir in kleinen Gruppen auf den Markt gegangen und haben die Umgebung angeschaut. Es war der Tag des Fastenbrechens vom muslimischen Fastenmonat Ramadan, also an dem Tag ein gro\u00dfes Fest der Muslime. Nach einem Monat des Fastens war auf dem Markt wirklich nicht viel los. In K\u00e9tao sind etwa 70% Muslime. Je mehr man sich im Norden Togos befindet, desto mehr Moscheen findet man. Kara ist auch ein sehr muslimisches Gebiet, doch in K\u00e9tao zieht sich die Geschichte noch viel l\u00e4nger und komplizierter, so wie ich erfahren habe. Freitag, ein Tag wie jeder andere: man steht auf, weckt die Kinder, Fr\u00fchsport, Hofkehren, Duschen, Fr\u00fchst\u00fccken, Spielen, \u2026Mittagessen, und ganz wichtig: Siesta. In den Mittagsstunden trifft man auf den Stra\u00dfen nur ganz wenige Leute \u2013normalerweise.
\nAm Freitag sollte es nicht so sein.
\nIm Halbschlaf h\u00f6re ich L\u00e4rm und Geschrei auf den Stra\u00dfen, zwei K\u00f6chinnen unterhalten sich im Raum auf Kaby\u00e9 (Stammessprache) und immer wieder h\u00f6re ich auf Franz\u00f6sisch: \u201eIl y a la guerre\u201c. Es gibt Krieg. Ich schlafe wieder ein. Um 16:00 Uhr wache ich auf. Sp\u00e4ter als gewohnt, normal werden die Kinder um 15:00 Uhr geweckt. Ich gehe verschlafen aus dem Zimmer. Der Hof ist wie ausgestorben. Seit wann machen denn wirklich alle Kinder ausnahmslos Siesta?! Ich sehe, dass Justine, eine unserer K\u00f6chinnen, eine junge Studentin, die selbst das Foyer durchgemacht hat, wach ist und gehe zu ihr. Was ist hier los? Sie f\u00fchrt mich auf den kleinen Fu\u00dfballplatz hinter den Klassenzimmern. Die ganze Umgebung ist in einen leichten Dunst getaucht. In Richtung Markt, vielleicht 1km von uns entfernt, steigt Rauch auf. \u201eEs brennen mehrere H\u00e4user. Sie haben alles angez\u00fcndet.\u201c
\nVerst\u00e4ndnislos schaue ich sie an. Sie f\u00e4ngt an zu erz\u00e4hlen:
\nIch selbst bin hier bis zu meinem 14.Lebensjahr aufgewachsen. Hier ist meine Heimat.
\nDie Geschichte der Muslime in diesem Gebiet zieht sich seit Jahrzehnten. Urspr\u00fcnglich war hier alles traditionell (Kaby\u00e9) oder ein paar wenige christlich gl\u00e4ubig. Etwa in den 80ern kamen Muslime aus der Stadt Sokod\u00e9 und haben ihren Glauben in K\u00e9tao verbreitet. Der \u201eImam\u201c (religi\u00f6s-politisches Oberhaupt der Muslime) kam aus Sokod\u00e9. August 2012 ist er verstorben und somit sollte es im September 2012 zu Neuwahlen kommen. Es gab drei Kandidaten: Kandidaten der \u201erichtigen Muslime\u201c aus Sokod\u00e9 und ein \u201eKaby\u00e9-Muslim\u201c. Letzterer hat die Wahlen gewonnen. Doch wie kann ein Kaby\u00e9 der Chef derjenigen sein, die den Glauben erst verbreitet haben? Die Muslime aus Sokod\u00e9 sind ganz und gar nicht einverstanden. Es kam im September 2012 zu einem B\u00fcrgerkrieg, der sogar soweit f\u00fchrte, dass der Pr\u00e4sident Togos selbst nach K\u00e9tao kam und richten musste: Wahl ist Wahl. Keiner kann dem Pr\u00e4sidenten widersprechen. Also zieht sich das Brodeln unter die Wasseroberfl\u00e4che.<\/p>\n
Donnerstag, der 09.08.2013. Es ist das Fest des Ramadan. Normalerweise gehen die Muslime zum Beten verteilt in mehrere Moscheen. Zum Ramadan gibt es ein gro\u00dfes Gebet zusammen.
\nMit den Jungs auf dem Markt sehen wir viele Busse, voll mit Leuten. Alle tragen sch\u00f6ne Klamotten. Die Frauen und M\u00e4dchen jeden Alters tragen sch\u00f6ne Kopft\u00fccher und Schleier. Das Fest konnte wirklich beginnen, so hatte es den Anschein.
\nAber wie konnten wir wissen, dass diese Busse die Gl\u00e4ubigen aus Sokod\u00e9 in ein Dorf bringen, das relativ weit weg ist? Dort gibt es einen Priester aus Sokod\u00e9 und sie k\u00f6nnen unter sich das Fest feiern und kr\u00e4nken somit den Priester aus K\u00e9tao.<\/p>\n
Alex, ebenfalls ein Betreuer und Student, der das Foyer durchgemacht hat, st\u00f6\u00dft zu uns.
\nBeide erz\u00e4hlen:
\nEs hat direkt auf der Stra\u00dfe vor der Schule hier angefangen. Sie haben das Horn ert\u00f6nen lassen. Das traditionelle Zeichen der Kaby\u00e9: \u201eEgal, welche Waffe du gerade da hast, nimm sie in die Hand und geh aus dem Haus raus, es gibt ein Problem.\u201c In Massen sind sie in die Stadt gezogen und fackeln H\u00e4user ab. Zu zweit waren wir stark genug loszuziehen um uns das ein bisschen anzusehen. Die Kinder schreien, das kannst du dir nicht vorstellen. Selbst Frauen waren in der Masse dabei. Alte M\u00e4nner, die mitziehen wollten. Einen Mann, der nicht mehr richtig laufen konnte, der einen St\u00fctzstock benutzt hat, konnten wir \u00fcberzeugen umzudrehen. Ein anderer hat sich nicht davon abbringen lassen. Keine Ahnung ob er es \u00fcberlebt.<\/p>\n
Immer wieder laufen Gruppen von f\u00fcnf M\u00e4nnern in Richtung Rauchwolke. \u201eSchau, sie sind nie alleine, mindestens zu viert oder f\u00fcnft.\u201c Alle haben Waffen in der Hand. Ein Mann l\u00e4uft nicht wie die anderen einfach an uns vorbei. Er schreit uns zu: \u201eWir gehen jetzt Schweine t\u00f6ten!\u201c und lacht.<\/p>\n
16:30 Uhr. Die Jungs wachen auf und kommen aus den Klassenzimmern. Als w\u00e4re nichts gewesen, machen wir mit Gesellschaftsspielen weiter. Nach einiger Zeit kehrt die Menschenmasse in ihre H\u00e4user zur\u00fcck. Manche laufen \u00fcber den Schulhof. Einer hat Pfeil und Bogen in der Hand. Ein 13-j\u00e4hriger Junge kommt zu mir und sagt: \u201eAnna, schau. Er hat Pfeil und Bogen. Wollen die sich umbringen?!\u201c
\nIch wei\u00df es nicht. Wie viele Opfer gab es? Wie geht es weiter?<\/p>\n
Obwohl sich das Ganze direkt vor meiner Nase abgespielt hat, kommt es mir so weit weg vor. Es war unser letzter Tag in K\u00e9tao, am Samstag haben wir noch eine kleine Messe gefeiert und sind alle zufrieden, aber ein bisschen m\u00fcde von der Woche, nach Kara zur\u00fcckgefahren.
\nHier ist fast alles wie gewohnt. Mein Mitvolont\u00e4r Dominic ist diese Woche schon nach Deutschland zur\u00fcckgereist. Mir bleiben noch drei Wochen. Eins wei\u00df ich: ich werde sie noch in vollen Z\u00fcgen genie\u00dfen.<\/p>\n
Bis bald, eure Anna<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vor zwei Wochen war das Camp der M\u00e4dchen,\u00a0 jetzt waren die Jungs dran: nachdem sie insgesamt um einiges zahlreicher sind, wurden sie in zwei Gruppen eingeteilt. Die \u00c4lteren waren letzte Woche weg, ich war mit den J\u00fcngeren diese Woche. J\u00fcnger hei\u00dft etwa 6-13 Jahre. Anderes Camp, andere Situation: wir waren nicht nur zwei Betreuerinnen und […]<\/p>\n","protected":false},"author":19775,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-208","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\n