{"id":200,"date":"2013-07-29T19:19:19","date_gmt":"2013-07-29T19:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/?p=200"},"modified":"2013-07-29T19:29:15","modified_gmt":"2013-07-29T19:29:15","slug":"feriencamp-der-madchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/","title":{"rendered":"Feriencamp der M\u00e4dchen"},"content":{"rendered":"<p>Montag, der 15.7.2013.<br \/>\nMorgennachmittag soll es ab ins Camp mit den M\u00e4dchen gehen. Ich wache mit leichtem Fieber und Kopfweh auf. Nach einem kurzen Besuch in der Baracke und auf dem Markt, unter anderem um ein paar Sachen f\u00fcr das Camp zu holen, beschlie\u00dfe ich vorsichtshalber mal heimzufahren und einen Malariatest zu machen. Positiv! Na toll\u2026 \u201eMalaria, die zweite.\u201c Konnte das nicht bis nach dem Camp warten?!<br \/>\nAbends hie\u00df es noch: Anna, deine Trommeln, die du (vor gef\u00fchlten drei Monaten) f\u00fcr die Kinder von den Spendengeldern hast anfertigen lassen, werden endlich aus dem S\u00fcden Togos gebracht. Allerdings musst du sie selbst aus der Stadt abholen und der Chauffeur meinte, er kommt so gegen 21-22 Uhr. \u00a0Okay\u2026 21:00 Uhr mache ich mich also mit dickem Schal auf den Weg und warte mit dem Monsieur, der mir geholfen hat das Ganze zu organisieren, ein bisschen an dem ausgemachten Treffpunkt. Keine zwei Minuten sp\u00e4ter biegt eine Gruppe Stra\u00dfenkinder um die Ecke, die ich aus der Baracke her kenne. Genial! Ein bisschen albern, labern und dann \u2013 um 23:00 vom Chauffeur noch keine Spur \u2013 mit den Jungs auf die Ladefl\u00e4che des Autos setzen und versuchen zu schlafen. Um ca. 00.15 Uhr kommt dann doch mal ein Taxi, in dem unsere Trommeln drin sein k\u00f6nnten\u2026 Halb schl\u00e4frig lade ich die lang angereisten Trommeln ins Auto, wecke die Jungs mit schwerem Herzen auf, die schon lange eingeschlafen sind und fahre heim.<\/p>\n<p>Dienstag, der 16.7.2013.<br \/>\nEs geht mir schon besser, das Camp muss wegen der bl\u00f6den Malaria jedenfalls nicht f\u00fcr mich flachfallen! Um 15:00 geht\u2019s also los: ein kleiner Bus und ein 5-Sitzer mit Ladefl\u00e4che. Nachdem am Vormittag schon eine Gep\u00e4ck-Fahrt mit den zwei Foyer-Mamas, die f\u00fcr die K\u00fcche zust\u00e4ndig waren, und noch 3 M\u00e4dchen, stattfand, gab es zumindest auf der Hinfahrt keine Platzprobleme. (Auf der Heimfahrt fiel die komplette erste Fahrt flach und wir haben alles Gep\u00e4ck + f\u00fcnf Personen zus\u00e4tzlich in zwei Autos gequetscht \u2013 es ging!). Nach einer ein-zwei Stunden Fahrt \u00fcber eine Huckelpiste aus rotem Sand, links und rechts Felder, ab und zu mal wieder zwei-H\u00fctten-D\u00f6rfer \u00a0kamen wir in einem relativ gro\u00dfen Dorf an und waren auf unserem Gel\u00e4nde erst mal sehr \u00fcberrascht: wir wurden von einer schon etwas betagten franz\u00f6sischen Schwester begr\u00fc\u00dft. Sie scheint relativ alleine zu leben. Was aber nicht hei\u00dft, dass sie alleine ist\u2026 sie hat viele Schafe, Ziegen, Pflanzen zu versorgen und sie teilt ihre Geb\u00e4udekomplexe z.B. mit Schneiderinnen. Diese haben \u00fcbrigens in der Woche f\u00fcr die Puppen der kleinen M\u00e4dchen wundersch\u00f6ne, afrikanische Klamotten geschneidert:-)<\/p>\n<p>Was wir in den f\u00fcnf Tagen so gemacht haben? Es gab kein festes Programm und man kann Ferienlager hier auch in keiner Weise einem in Deutschland vergleichen. Ein kleines Beispiel: die Kinder\/Jugendlichen in Deutschland fallen um 8:00 durch den Topfdeckel-Wecker der Betreuer halb tot aus dem Bett; im M\u00e4dchencamp von Kara qu\u00e4len sich die Betreuerinnen um 6:15 aus dem Bett und werden um 6:30, wenn sie verschlafen aus dem Zimmer kommen, von Hof-kehrenden, putzenden und kochenden M\u00e4dchen begr\u00fc\u00dft! Okay\u2026 warum nicht?<br \/>\nMittwoch nach der Morgengymnastik haben wir das Camp mit \u201eCauserie\u201c begonnen, was so etwas wie \u201elabern\u201c bedeutet. Wir haben das mit den \u00c4lteren gemacht: in kleinen Gruppen ein Thema ausdenken und dann in der gro\u00dfen Gruppe ausdiskutieren. Da entstanden dann Themen wie \u201edie Rolle der Frau in der Gesellschaft\u201c oder \u201eAbtreibung\u201c. Nat\u00fcrlich wurden auch t\u00e4gliche Probleme von M\u00e4dchen im Teenie-Alter angesprochen, wie (ganz typisch) hinter dem R\u00fccken l\u00e4stern usw. Aber die erst genannten Themen haben mich sehr besch\u00e4ftigt: ein M\u00e4dchen meinte in Togo w\u00fcrde es viele Abtreibungsf\u00e4lle geben, was zu einem relativ langen Gespr\u00e4ch gef\u00fchrt hat. Wieso gibt es so viele Abtreibungen? Wie ist das mit Verh\u00fctung? Und Aids?\u00a0 Es kam auch zur Sprache, dass ein Kind zusammen von Moslem und Christ absolut gar nicht geht. Und, und, und,\u2026<br \/>\nEin anderes Thema: die Rolle der Frau in der Gesellschaft. Tja, dar\u00fcber kann man sich nat\u00fcrlich streiten. Die M\u00e4dchen wachsen im Foyer relativ traditionell auf, die Betreuerinnen sind schon ziemlich betragt und sehr traditionell.<br \/>\nKurzer Exkurs: die Frau in Togo ist f\u00fcr K\u00fcche, Haushalt und Kinder zust\u00e4ndig. Wenn die Familie Besuch bekommt, wird der Besuch vom Mann begr\u00fc\u00dft und die Frau bringt Trinken und Essen. So schnell und unscheinbar sie kommt, verschwindet sie danach auch wieder \u2013 nahezu unbeachtet. Bildungschancen f\u00fcr die Frau in Togo fast gleich null. Mit der Zeit hat sich das etwas gewandelt, doch wenn man in die D\u00f6rfer geht, trifft man nahezu keine Frau, die Franz\u00f6sisch spricht (wie z.B. in Anyron, wo ich 4 Monate war). Auch heute werden M\u00e4dchen oft gar nicht erst eingeschult, damit sie im Haushalt oder beim Verkaufen helfen k\u00f6nnen. Wie kann die Frau eine Chance haben sich weiter zu bilden, geschweige denn eine Arbeit zu finden, die anders aussieht, als mit dem Baby auf dem R\u00fccken auf dem Markt die Ware verkaufen zu wollen?<br \/>\nSeit einiger Zeit fangen die Frauen in Lom\u00e9 an, auf die Stra\u00dfe zu gehen, zu protestieren und zu zeigen, dass sie die Schnauze voll haben. Doch das bedeutet noch lange nicht, dass sich das bald \u00e4ndern wird. (Exkurs Ende)<br \/>\nVictoria und ich haben versucht den M\u00e4dchen klar zu machen, dass das Leben der Frau nicht bedeuten muss, Tag f\u00fcr Tag aufzustehen um zu fegen, zu kochen, zu stillen und W\u00e4sche zu waschen. Als ich erz\u00e4hlt habe, dass bei uns mittlerweile sogar manchmal die M\u00e4nner zuhause beim Kind bleiben und die Frauen arbeiten gehen, meinte ein M\u00e4dchen, die dabei ist Abi zu machen, \u201edas, was ihr da erz\u00e4hlt, ist doch nur ein Traum\u201c. \u2013 \u201eRichtig, in Deutschland und in Spanien war es auch mal ein Traum. Doch jetzt ist es Realit\u00e4t geworden. Aber es liegt in eurer Hand etwas zu ver\u00e4ndern.\u201c Wer wei\u00df, vielleicht erinnern sie sich ja mal an unsere Worte\u2026<\/p>\n<p>Ansonsten haben wir viele verschiedene Spiele gespielt, und Freundschaftsb\u00e4nder und Teppiche gekn\u00fcpft (ja, ich kann jetzt auch Teppich kn\u00fcpfen ;-)) und am Freitag gab es noch ein Highlight: wir sind in einen Nationalpark in der N\u00e4he gegangen. Wir haben zwar keine Krokodile, L\u00f6wen oder Elefanten gesehen, aber die Kleinen haben schon bei Rehen und Gnus vor Angst gezittert und geweint, von dem her war es vielleicht gar nicht schlecht so \ud83d\ude09<\/p>\n<p>N\u00e4chste Woche fahre ich vielleicht mit den kleinen Jungs ins Camp. Da gibt&#8217;s dann wieder Berichte!<\/p>\n<p>Bis bald,<br \/>\neure Anna<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montag, der 15.7.2013. Morgennachmittag soll es ab ins Camp mit den M\u00e4dchen gehen. Ich wache mit leichtem Fieber und Kopfweh auf. Nach einem kurzen Besuch in der Baracke und auf dem Markt, unter anderem um ein paar Sachen f\u00fcr das Camp zu holen, beschlie\u00dfe ich vorsichtshalber mal heimzufahren und einen Malariatest zu machen. Positiv! Na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19775,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Feriencamp der M\u00e4dchen - Anna in Togo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Feriencamp der M\u00e4dchen - Anna in Togo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montag, der 15.7.2013. Morgennachmittag soll es ab ins Camp mit den M\u00e4dchen gehen. Ich wache mit leichtem Fieber und Kopfweh auf. Nach einem kurzen Besuch in der Baracke und auf dem Markt, unter anderem um ein paar Sachen f\u00fcr das Camp zu holen, beschlie\u00dfe ich vorsichtshalber mal heimzufahren und einen Malariatest zu machen. Positiv! Na [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anna in Togo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-29T19:19:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-07-29T19:29:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Stark\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Stark\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/\",\"name\":\"Feriencamp der M\u00e4dchen - Anna in Togo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-29T19:19:19+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-29T19:29:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/#\/schema\/person\/3126e7a6e0c60819fb6366a4b83050bf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feriencamp der M\u00e4dchen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/\",\"name\":\"Anna in Togo\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/#\/schema\/person\/3126e7a6e0c60819fb6366a4b83050bf\",\"name\":\"Anna Stark\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4846d82d2434bf0c307d040a3328d48583ec51de008f99f4f0650dec900c0f6e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4846d82d2434bf0c307d040a3328d48583ec51de008f99f4f0650dec900c0f6e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Stark\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/members\/annaintogo\/\"],\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/author\/annaintogo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Feriencamp der M\u00e4dchen - Anna in Togo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Feriencamp der M\u00e4dchen - Anna in Togo","og_description":"Montag, der 15.7.2013. Morgennachmittag soll es ab ins Camp mit den M\u00e4dchen gehen. Ich wache mit leichtem Fieber und Kopfweh auf. Nach einem kurzen Besuch in der Baracke und auf dem Markt, unter anderem um ein paar Sachen f\u00fcr das Camp zu holen, beschlie\u00dfe ich vorsichtshalber mal heimzufahren und einen Malariatest zu machen. Positiv! Na [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/","og_site_name":"Anna in Togo","article_published_time":"2013-07-29T19:19:19+00:00","article_modified_time":"2013-07-29T19:29:15+00:00","author":"Anna Stark","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Anna Stark","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/","name":"Feriencamp der M\u00e4dchen - Anna in Togo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/#website"},"datePublished":"2013-07-29T19:19:19+00:00","dateModified":"2013-07-29T19:29:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/#\/schema\/person\/3126e7a6e0c60819fb6366a4b83050bf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/2013\/07\/29\/feriencamp-der-madchen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feriencamp der M\u00e4dchen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/","name":"Anna in Togo","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/#\/schema\/person\/3126e7a6e0c60819fb6366a4b83050bf","name":"Anna Stark","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4846d82d2434bf0c307d040a3328d48583ec51de008f99f4f0650dec900c0f6e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4846d82d2434bf0c307d040a3328d48583ec51de008f99f4f0650dec900c0f6e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Stark"},"sameAs":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/members\/annaintogo\/"],"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/author\/annaintogo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":205,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200\/revisions\/205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/annaintogo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}