{"id":71,"date":"2020-01-14T17:06:51","date_gmt":"2020-01-14T16:06:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/?p=71"},"modified":"2020-01-19T10:56:03","modified_gmt":"2020-01-19T09:56:03","slug":"annaakka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/","title":{"rendered":"#AnnaAkka"},"content":{"rendered":"

Erst noch als Besucher zur Er\u00f6ffnung der Vorschule auf dem H\u00fcgel, jetzt schon die „Anna Akka“, was so viel bedeutet wie „gro\u00dfe Schwester Anna“.
Denn ein Besuch in der Slum-Region „C.N.“ gen\u00fcgte, um zu wissen, dass ich diese Kinder in mein Herz geschlossen hatte. Nachdem sie mich dann auch noch baten, wieder zu kommen, konnte ich nicht anders, als einzuwilligen. Aus einem Wiederkommen wurde eine t\u00e4gliche Routine, ohne die ich mir mein Alltag nicht mehr vorstellen kann. <\/p>\n\n\n\n


Um so schlimmer war es f\u00fcr mich die letzten zwei Wochen mit Lungenentz\u00fcndung im Bett zu bleiben. Mit Gl\u00fcck konnte ich den Morgen des 31.Dezembers noch fit \u00fcberstehen, denn da feierten meine Mit-Volont\u00e4re, zwei Besucher aus England und unser Father einschlie\u00dflich mir, den Silvester-Tag mit meinen Kindern. Wir brachten Kuchen um traditionell-indisch mit dem „Cake-Cutting“ zu zelebrieren. Die Kinder waren begeistert von so vielen Besuchern auf ihrem H\u00fcgel, dem sonst n\u00e4mlich niemand sonderlich Beachtung schenkt.
Ab Mittag ging es mit meiner Gesundheit leider Bergab, weshalb ich ab Nachmittag Silvester mit Fieber im Bett verbrachte.<\/p>\n\n\n\n

Mit einem mulmigen Gef\u00fchl im Magen und der Angst, die Kinder k\u00f6nnten mich vergessen haben, ging ich Anfang der Woche wieder zum Projekt und war \u00fcberrascht. Meine Sorgen waren vergessen als mir die Kinder mit lauten Freuden-Schreien in die Arme rannten. Sie begr\u00fc\u00dften mich als w\u00e4re ich nie weg gewesen! Sogar die Einj\u00e4hrigen beanspruchten gleich wieder ihren festen Platz in meinem Scho\u00df, w\u00e4hrend ich mit einer Hand mit den \u00c4lteren das ber\u00fchmte „Carrom-Board“ spielte und mit der anderen Hand die Tr\u00e4nen des kleinen Durga-Prasad\u00b4s wegwischte, der dann aus voller Ersch\u00f6pfung auf meinem Oberschenkel einschlief.
Genau in diesem Moment wusste ich, dass ich hier angekommen bin. Auch wenn mancher der Neugeborenen bei meinem Anblick noch zu weinen beginnt, wei\u00df ich, dass ich hier richtig bin. Die gro\u00dfe Schwester f\u00fcr diese ca. 40 Kinder zu sein, erf\u00fcllt mich in jeder Sekunde.
Ab dem Moment, in dem ich mich auf mein Fahrrad setzte um den 30 min\u00fctigen Weg zum Projekt zu starten, beginnt meine innere Batterie damit, sich neu aufzuladen. Unten am Tempel angekommen geht\u00b4s dann entlang der kleinen Wohnbl\u00f6cke die vielen Stufen herrauf zum H\u00fcgel. Unterwegs betrachten mich die Anwohner ganz neugierig und mit einem sch\u00fcchternen L\u00e4cheln. <\/p>\n\n\n\n


Die \u00e4ltere Dame, die mir jeden Morgen aufs Neue ein paar tolle Telugu-Worte zuwirft, die ich bis heute nicht verstehe, stie\u00df mich heute in ihre Wohnung, wo ich feststellte, dass sie diesen einzigen und winzigen Raum (wie fast \u00fcberall \u00fcblich in Indien<\/a>) noch mit ihrer 80-j\u00e4hrigen Mutter teilte. Sie platzierte mich ohne wenn und aber auf dem einzigen Stuhl im Raum und begann mir den \u00fcblichen Chai (indischer Schwarztee mit Gew\u00fcrzen und Milch) zu kochen.
Um ihr eine Ehre zu erweisen und da ich gelernt habe, dass das in Indien mit einem Gebet am Besten funktioniert, nahm ich die H\u00e4nde von ihr und ihrer Mutter und betete ihnen das Vater-Unser. Voller Freude und Betroffenheit ergriff sie wieder meinen Arm und f\u00fchrte mich eine T\u00fcr weiter zu ihrer Tochter. Dort betete ich erneut und bevor ich noch in meinen zweiten Schuh reinschl\u00fcpfen konnte fand ich mich schon im n\u00e4chsten Wohnzimmer einer weiteren Nachbarin zum beten wieder. Als ich ihr jetzt erkl\u00e4rte, dass ich wirklich weiter zu den Kindern m\u00fcsse, erkl\u00e4rte sie mir noch kurz das sie Hindu sei und lies mich mit einem entz\u00fcckten L\u00e4cheln weiter ziehen.
Da wurde mir wieder bewusst, dass es den Indern v\u00f6llig egal ist, welche Religion man besitzt oder aus welchem Land man kommt, sie hei\u00dfen dich trotzdem als ein Teil der Familie Willkommen.<\/p>\n\n\n\n

Oben angekommen bemerkte ich, dass auch die Eltern der Kinder langsam aber sicher damit begannen, mich zu akzeptieren. Aus Anfang\u00b4s unsicheren Blicken wurden jetzt Gesichtsz\u00fcge, die mich Willkommen hei\u00dfen. Ganz erstaunt war ich, als die Kinder mir und meiner Mit-Volont\u00e4rin Linda, die ein paar Tage zu Besuch dabei war, ihr zuhause zeigen wollten. Ich wusste ja, dass sie in H\u00fctten leben, doch das sich hinter dem H\u00fcgel noch etlich weitere Zelte befanden welche Etagen-weise in den Berg eingebaut waren, davon hatte ich keine Ahnung. Es war erstaunlich anzusehen, wie selbst die Kleinsten viel schneller und geschickter die Wege voller Ger\u00f6ll auf und absteigen konnten, als man Selbst.
Auch die Eltern der Kinder hatten kein Problem mit dem Besuch und begr\u00fc\u00dften uns mit einem L\u00e4cheln. <\/p>\n\n\n\n

Eins wird auf jeden Fall sicher sein, n\u00e4mlich das dieser H\u00fcgel der wundersch\u00f6nste H\u00fcgel sein wird, den ich jemals in meinem Leben erklimmt habe und das ganz ohne Ausnahme. <\/p>\n\n\n\n

#DieKleinenRackerUndIch #PampersWechselnLerneIchHierNicht #DieTragenN\u00e4mlichKeine<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Besuch am 31.12.19<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Unsere „Vorschule“<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Weihnachtssterne basteln<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Glitzer-K\u00f6pfe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erst noch als Besucher zur Er\u00f6ffnung der Vorschule auf dem H\u00fcgel, jetzt schon die „Anna Akka“, was so viel bedeutet wie „gro\u00dfe Schwester Anna“. Denn ein Besuch in der Slum-Region „C.N.“ gen\u00fcgte, um zu wissen, dass ich diese Kinder in mein Herz geschlossen hatte. Nachdem sie mich dann auch noch baten, wieder zu kommen, konnte […]<\/p>\n","protected":false},"author":21676,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-71","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\n#AnnaAkka - Anna Indien 2019\/20<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"#AnnaAkka - Anna Indien 2019\/20\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erst noch als Besucher zur Er\u00f6ffnung der Vorschule auf dem H\u00fcgel, jetzt schon die „Anna Akka“, was so viel bedeutet wie „gro\u00dfe Schwester Anna“. Denn ein Besuch in der Slum-Region „C.N.“ gen\u00fcgte, um zu wissen, dass ich diese Kinder in mein Herz geschlossen hatte. Nachdem sie mich dann auch noch baten, wieder zu kommen, konnte […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anna Indien 2019\/20\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-14T16:06:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-19T09:56:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-content\/uploads\/sites\/21614\/2020\/01\/PZFU8223-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Katrin Koschinski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Katrin Koschinski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/\",\"name\":\"#AnnaAkka - Anna Indien 2019\/20\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-content\/uploads\/sites\/21614\/2020\/01\/PZFU8223-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-14T16:06:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-19T09:56:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/#\/schema\/person\/e82fd0eb4c6bf3f49f087b255186b77c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-content\/uploads\/sites\/21614\/2020\/01\/PZFU8223.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-content\/uploads\/sites\/21614\/2020\/01\/PZFU8223.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"#AnnaAkka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/\",\"name\":\"Anna Indien 2019\/20\",\"description\":\"#Anna#Baujahr1996#SozialesJahr#in#Vijayawada#19\/20\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/#\/schema\/person\/e82fd0eb4c6bf3f49f087b255186b77c\",\"name\":\"Anna Katrin Koschinski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f1859aad71dda78e9e8708f1dd5c1845e9f1e4dfa11663b20365a06a25ea9a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f1859aad71dda78e9e8708f1dd5c1845e9f1e4dfa11663b20365a06a25ea9a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Katrin Koschinski\"},\"description\":\"Anna, 22 jahre freiwillig soziales Jahr in Vijayawada\/Indien\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/author\/annakobolly\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"#AnnaAkka - Anna Indien 2019\/20","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"#AnnaAkka - Anna Indien 2019\/20","og_description":"Erst noch als Besucher zur Er\u00f6ffnung der Vorschule auf dem H\u00fcgel, jetzt schon die „Anna Akka“, was so viel bedeutet wie „gro\u00dfe Schwester Anna“. Denn ein Besuch in der Slum-Region „C.N.“ gen\u00fcgte, um zu wissen, dass ich diese Kinder in mein Herz geschlossen hatte. Nachdem sie mich dann auch noch baten, wieder zu kommen, konnte […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/","og_site_name":"Anna Indien 2019\/20","article_published_time":"2020-01-14T16:06:51+00:00","article_modified_time":"2020-01-19T09:56:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-content\/uploads\/sites\/21614\/2020\/01\/PZFU8223-1024x768.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Anna Katrin Koschinski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Anna Katrin Koschinski","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/","name":"#AnnaAkka - Anna Indien 2019\/20","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-content\/uploads\/sites\/21614\/2020\/01\/PZFU8223-1024x768.jpg","datePublished":"2020-01-14T16:06:51+00:00","dateModified":"2020-01-19T09:56:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/#\/schema\/person\/e82fd0eb4c6bf3f49f087b255186b77c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-content\/uploads\/sites\/21614\/2020\/01\/PZFU8223.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-content\/uploads\/sites\/21614\/2020\/01\/PZFU8223.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/2020\/01\/14\/annaakka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"#AnnaAkka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/","name":"Anna Indien 2019\/20","description":"#Anna#Baujahr1996#SozialesJahr#in#Vijayawada#19\/20","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/#\/schema\/person\/e82fd0eb4c6bf3f49f087b255186b77c","name":"Anna Katrin Koschinski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f1859aad71dda78e9e8708f1dd5c1845e9f1e4dfa11663b20365a06a25ea9a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f1859aad71dda78e9e8708f1dd5c1845e9f1e4dfa11663b20365a06a25ea9a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Katrin Koschinski"},"description":"Anna, 22 jahre freiwillig soziales Jahr in Vijayawada\/Indien","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/author\/annakobolly\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21676"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71\/revisions\/89"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/akkindien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}