{"id":824,"date":"2014-02-08T21:17:07","date_gmt":"2014-02-09T02:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/?p=824"},"modified":"2015-01-19T06:32:53","modified_gmt":"2015-01-19T11:32:53","slug":"kolumbien-als-schuler-gesehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/","title":{"rendered":"Kolumbien – als Sch\u00fcler gesehen."},"content":{"rendered":"

von Adrian<\/p>\n

Es kam, wie es kommen musste.Das cale\u00f1ische „weihnachtliche Vorgl\u00fchen“ hat schlie\u00dflich erwartungsgem\u00e4\u00df im Zuge der Feria mit einem pomp\u00f6sen Knallen sein j\u00e4hes Ende gefunden und w\u00e4hrend man sich noch ungl\u00e4ubig die Augen reibt, ist die Stadt schon lange aus ihrem luziden Weihnachtstraum erwacht, um sich wieder der alten, gewohnten Unruhe zu widmen.Das Blitzlichtgewitter hat sicherlich seine Spuren auf der empfindlichen, deutschen Netzhaut hinterlassen. Das Land hat sich zum Jahreswechsel in ein Ultra-Kolumbien verwandelt. Alles wurde noch lauter, noch schneller, noch heller und… noch h\u00e4ufiger in Fett gebacken. Da neigt, der sich manchmal noch zaghaft regende, „neutrale Beobachter aus Deutschland“ doch gerne noch einmal dazu, kopfsch\u00fcttelnd seinen scheinbar unanfechtbaren Senf dazu zu geben:“Die haben doch echt nicht verstanden, worum es an Weihnachten geht“<\/p>\n

Und ja, auf den ersten Blick wirkt diese Aussage so hieb und stichfest, wie die Ritterr\u00fcstung so mancher Polizeieinheit, wenn mal wieder der Deportivo Cali spielt.
\nDoch dann erinnern wir uns an die erste Lektion, welche uns dieses facettenreiche Land, wie nichts in der Welt so unmissverst\u00e4ndlich gelehrt hat: Der erste Blick reicht nicht aus und sehr oft genauso wenig der Zweite. Denn viel zu h\u00e4ufig wird die eigene Meinung letztendlich im Vorbeireiten gebildet. Erst einmal gilt es, vom hohen Rosse zu steigen und sich die Zeit zu nehmen, bei den Menschen an die T\u00fcr zu klopfen. Dann sollte man bitte nicht erschrocken sein, wenn diese T\u00fcr hier in Cali tats\u00e4chlich mit ungeheuerer Selbstverst\u00e4ndlichkeit aufschwingt und Eintritt gew\u00e4hrt wird. In der Stube sind die Gro\u00dffamilie und Freunde, wie an jedem der letzten neun Tage vor Weihnachten im Zeichen der „Novenas“ zusammengekommen, um sich gemeinsam singend, betend, essend und plaudernd auf die heilige Nacht und den Jahreswechsel vorzubereiten. Der Neuank\u00f6mmling wird sofort mit Interesse und Herzlichkeit in den vertrauten Kreis aufgenommen und als Bereicherung angesehen. Wenn sich nun die feierliche Runde aufl\u00f6st und unser Protagonist das Haus verl\u00e4sst, so betritt er verwandelt die Stra\u00dfe. Er hat Pferd und Schuhe aufgegeben, wandert langsam durch die Stadt und sieht hinter jeder T\u00fcr ein \u00e4hnliches Novena-Szenario. Und somit f\u00e4llt f\u00fcr Ihn auch stetig der Kulissencharakter dieses Landes. Gleichzeitig entwickelt er sich, dessen scheinbar unbewusst, immer st\u00e4rker vom Beobachter hin zum Mitf\u00fchlenden, Teilnehmenden. Und dies ausgerechnet zur Weihnachtszeit, fern von der Heimat. In der Tiefe seines Herzens vermisst er gerade n\u00e4mlich nicht etwa die Geschenke, den Schnee, die heimischen Br\u00e4uche oder die Ruhe. Viel eher ist ihm deutlich geworden, dass all dies ohne Freunde und Familie nicht mehr den geringsten Wert hat.
\nDennoch hat Kolumbien es also unter diesen au\u00dferordentlichen, sehnsuchtsbetonten Umst\u00e4nden geschafft, solch eine Verwandlung mit dem Ehemals-Reiter zu vollziehen, wobei die hier im Vorbeireiten vorzufindenden Weihnachtsbr\u00e4uche ihm doch in vielen F\u00e4llen anfangs teilweise immer noch so unangebracht vorkamen.<\/p>\n

Jetzt, ein paar Wochen sp\u00e4ter, wo das neue Schuljahr begonnen hat, ist r\u00fcckblickend auf allerlei Erfahrungen, Erlebnisse und Blogeintr\u00e4ge aus diesem erstaunlichen Aspekt, eine viel generellere Frage ans Licht ger\u00fcckt, die bis jetzt viel zu h\u00e4ufig in ihrer Umkehrform gestellt wurde : „Was k\u00f6nnen wir von den Kolumbianern lernen?“ Und selbst wenn die Novenas schon genug Antwort auf diese Frage geben sollten, gibt es andere Beispiele, die in jeder Hinsicht und besonders auf menschlicher Ebene genauso eindrucksvollsten Charakter haben.
\nEine Zahl „arbeitsloser“ Cale\u00f1os steht mit ungebrochenem Enthusiasmus t\u00e4glich vom ersten Sonnenstrahl an auf der Stra\u00dfe, um den Tag \u00fcber in der Gluthitze der Stadt selbstgemachtes Essen, kleine Kunstwerke und all das zu verkaufen, womit ein wenig Pesos zu verdienen sind. Immer vom Ehrgeiz getrieben, die Lebensqualit\u00e4t verbessern zu k\u00f6nnen und Armut, Hunger, Existenzangst hinter sich zu lassen.
\nNat\u00fcrlich finden wir wieder auch schon unter den „allt\u00e4glichen“ Sch\u00fclerbiografien Bilder, die den Atem unwillk\u00fcrlich stocken lassen und in vielerlei Hinsicht zum Umdenken anhalten.
\nSo kommen das M\u00e4dchen, deren Mutter an Weihnachten \u00fcberraschend gestorben ist und der schwerkranke Junge, dessen Mutter seit Neujahr aufgrund eines Kopfschusses im Krankenhaus liegt, wie eh und jeh in die Schule und legen mit entschlossenem Gesichtsausdruck noch gr\u00f6\u00dfere Anstrengungen an den Tag als zuvor…
\nMan muss sich dieser Umst\u00e4nde bewusst werden und fragen, ob es da wirklich noch Sinn macht, aufgrund von Ergebnissen allgemeiner globaler Studien, wie zum Beispiel den desastr\u00f6s einbrechenden Pisa-Werten, die im Vorbeireiten erfasst wurden, Kolumbien zu vergleichen und in der internationalen \u00d6ffentlichkeit als kulturlosen Bildungsversager zu verdammen?
\nEs gilt also, abzusteigen, den Fu\u00dfweg zu nehmen, die Barrieren im Kopf zu zerschlagen, das Land wirklich zu erfahren und die Lehre vom unbeschreiblich starken, kolumbianischen (nicht \u00dcberlebens-, sondern) Lebenstrieb zu erf\u00fchlen, der immer wieder seine faszinierende Atmosph\u00e4re verbreitet. Er wird begleitet von der einzigartigen F\u00e4higkeit mit Kummer, Sorgen, Schicksalschl\u00e4gen umzugehen, fertig zu werden und sich immer wieder von Neuem auch durch den Beistand des eingeschworenen Freundes- und Familienkreises mit einem \u00fcberzeugten L\u00e4cheln auf den Lippen zu erheben!<\/p>\n

Und w\u00e4hrend die neuen Sorgen in Form von wahlk\u00e4mpfenden Abgeordneten im Galopp unseren Coca-Cola-Weihnachtsmann aus seinem priviligierten Sattel hoch \u00fcber der Stadt heben, stehen die neuen Plakatbewohner und Anw\u00e4rter auf die im M\u00e4rz anstehenden Parlamentswahlen ihrem pausb\u00e4ckigen, rotgewandeten Vorg\u00e4nger und Heilsverspr\u00e4cher weder in ihrer Gestalt, noch in ihrer Botschaft, um etwas nach.<\/p>\n

„Das sind die Starken, die unter Tr\u00e4nen lachen, eigene Sorgen verbergen und andere gl\u00fccklich machen.“ – Franz Grillparzer<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

von Adrian Es kam, wie es kommen musste.Das cale\u00f1ische „weihnachtliche Vorgl\u00fchen“ hat schlie\u00dflich erwartungsgem\u00e4\u00df im Zuge der Feria mit einem pomp\u00f6sen Knallen sein j\u00e4hes Ende gefunden und w\u00e4hrend man sich noch ungl\u00e4ubig die Augen reibt, ist die Stadt schon lange aus ihrem luziden Weihnachtstraum erwacht, um sich wieder der alten, gewohnten Unruhe zu widmen.Das Blitzlichtgewitter […]<\/p>\n","protected":false},"author":4842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[635,53093],"tags":[],"class_list":["post-824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv","category-kim-und-adrian"],"yoast_head":"\nKolumbien - als Sch\u00fcler gesehen. - Kolumbien - so gesehen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kolumbien - als Sch\u00fcler gesehen. - Kolumbien - so gesehen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"von Adrian Es kam, wie es kommen musste.Das cale\u00f1ische „weihnachtliche Vorgl\u00fchen“ hat schlie\u00dflich erwartungsgem\u00e4\u00df im Zuge der Feria mit einem pomp\u00f6sen Knallen sein j\u00e4hes Ende gefunden und w\u00e4hrend man sich noch ungl\u00e4ubig die Augen reibt, ist die Stadt schon lange aus ihrem luziden Weihnachtstraum erwacht, um sich wieder der alten, gewohnten Unruhe zu widmen.Das Blitzlichtgewitter […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kolumbien - so gesehen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-09T02:17:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-19T11:32:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-content\/uploads\/sites\/4795\/2014\/02\/IMG_35221.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Freiwillige\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Freiwillige\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/\",\"name\":\"Kolumbien - als Sch\u00fcler gesehen. - Kolumbien - so gesehen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-content\/uploads\/sites\/4795\/2014\/02\/IMG_35221.jpg\",\"datePublished\":\"2014-02-09T02:17:07+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-19T11:32:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/#\/schema\/person\/3c31c5fe8768bb78697e231f9ab6d6fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-content\/uploads\/sites\/4795\/2014\/02\/IMG_35221.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-content\/uploads\/sites\/4795\/2014\/02\/IMG_35221.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kolumbien – als Sch\u00fcler gesehen.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/\",\"name\":\"Kolumbien - so gesehen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/#\/schema\/person\/3c31c5fe8768bb78697e231f9ab6d6fe\",\"name\":\"Freiwillige\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6579ba98f4cfdccd3152f6171cf9adfc00c55f8a0a5490e8f885de90ab561a3?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6579ba98f4cfdccd3152f6171cf9adfc00c55f8a0a5490e8f885de90ab561a3?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Freiwillige\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/members\/janaundklara\/\"],\"url\":\"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/author\/janaundklara\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kolumbien - als Sch\u00fcler gesehen. - Kolumbien - so gesehen","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kolumbien - als Sch\u00fcler gesehen. - Kolumbien - so gesehen","og_description":"von Adrian Es kam, wie es kommen musste.Das cale\u00f1ische „weihnachtliche Vorgl\u00fchen“ hat schlie\u00dflich erwartungsgem\u00e4\u00df im Zuge der Feria mit einem pomp\u00f6sen Knallen sein j\u00e4hes Ende gefunden und w\u00e4hrend man sich noch ungl\u00e4ubig die Augen reibt, ist die Stadt schon lange aus ihrem luziden Weihnachtstraum erwacht, um sich wieder der alten, gewohnten Unruhe zu widmen.Das Blitzlichtgewitter […]","og_url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/","og_site_name":"Kolumbien - so gesehen","article_published_time":"2014-02-09T02:17:07+00:00","article_modified_time":"2015-01-19T11:32:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-content\/uploads\/sites\/4795\/2014\/02\/IMG_35221.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Freiwillige","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Freiwillige","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/","name":"Kolumbien - als Sch\u00fcler gesehen. - Kolumbien - so gesehen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-content\/uploads\/sites\/4795\/2014\/02\/IMG_35221.jpg","datePublished":"2014-02-09T02:17:07+00:00","dateModified":"2015-01-19T11:32:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/#\/schema\/person\/3c31c5fe8768bb78697e231f9ab6d6fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-content\/uploads\/sites\/4795\/2014\/02\/IMG_35221.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-content\/uploads\/sites\/4795\/2014\/02\/IMG_35221.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/2014\/02\/08\/kolumbien-als-schuler-gesehen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kolumbien – als Sch\u00fcler gesehen."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/#website","url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/","name":"Kolumbien - so gesehen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/#\/schema\/person\/3c31c5fe8768bb78697e231f9ab6d6fe","name":"Freiwillige","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6579ba98f4cfdccd3152f6171cf9adfc00c55f8a0a5490e8f885de90ab561a3?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6579ba98f4cfdccd3152f6171cf9adfc00c55f8a0a5490e8f885de90ab561a3?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Freiwillige"},"sameAs":["https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/members\/janaundklara\/"],"url":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/author\/janaundklara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=824"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":931,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions\/931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.donboscovolunteers.de\/aguablanca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}